Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad y la Stma Virgen de Kazán

  • Casa
  • Chile
  • Santiago
  • Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad y la Stma Virgen de Kazán

Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad y la Stma Virgen de Kazán Nuestra Iglesia es la comunidad Ortodoxa Rusa más antigua del pais, y la tercera parroquia Ortodoxa en Chile.

Nuestra parroquia nació en 1933 y se encuentra en el corazón de la comuna de Ñuñoa; fue inaugurada en 1980 y pertenece a la Iglesia Ortodoxa Rusa en el Extranjero (ROCOR), bajo el omoforio del Obispo Juan de Caracas y Sudamérica. Fue fundada el 25 de Diciembre de 1933 como "Parroquia de la Santisima Virgen de Kazán" y su primer párroco en ejercicio (no titular) fue el Padre Pablo Jury Gadón. Desde

1947 funcionó como Iglesia de la Santísima Trinidad en calle Patronato 446, Recoleta, mientras en 1948 surgía nuevamente la Iglesia de la Santísima Virgen de Kazán en la Casa Rusa de Santiago. La actual iglesia es la unión de ambas comunidades y fue inaugurada en 1980, conforme al proyecto del arquitecto Jorge Schroeter y del Ingeniero Román Epplé.

Antes de su Ascensión, nuestro Señor Jesucristo hizo tres promesas a los apóstoles. Primero, que permanecería con nosotr...
21/05/2026

Antes de su Ascensión, nuestro Señor Jesucristo hizo tres promesas a los apóstoles. Primero, que permanecería con nosotros «hasta el fin de los tiempos».

Segundo, que su Evangelio sería predicado a todo el mundo.

Y lo más importante, que fue precisamente lo que sucedió al cabo de diez días, que el Espíritu Santo descendería sobre sus discípulos y se fundaría la Iglesia, a través de la cual todos los que creen en Él serían salvos.

A pesar de la amargura de su despedida, los apóstoles regresaron con alegría del Monte de los Olivos.

Por eso, la gran fiesta de la Ascensión del Señor se celebra con vestiduras blancas, se cantan himnos de júbilo y se intercambian saludos festivos.

«Yo estoy contigo, y nada está en tu contra», reza el kontakion de la fiesta, que significa que nuestro Señor está con nosotros y nadie puede vencernos. Nuestras fuerzas son débiles, pero se nos ha dado una gran ayuda, y no cabe duda de que alcanzaremos nuestra meta.

Troparion:

Ascendiste con gloria, oh Cristo nuestro Dios; y
regocijaste a tus discípulos con la promesa del
Espíritu Santo. Porque creyeron en la bendición
de que Tú eres verdaderamente el Hijo de Dios, el Salvador del mundo.

Вознеслся еси во славе, Христе Боже наш, радость сотворивый учеником обетованием Святаго Духа, извещенным им бывшым благословением, яко Ты еси Сын Божий, Избавитель мира.

¡Feliz y bendita fiesta de la ascensión de nuestro Señor!

Mañana domingo 17, el servicio de la Obednitza, a contar de las 10:00 hrs.Христос Воскресе! ¡Cristo Resucitó!☦️☦️☦️
16/05/2026

Mañana domingo 17, el servicio de la Obednitza, a contar de las 10:00 hrs.

Христос Воскресе! ¡Cristo Resucitó!
☦️☦️☦️

En un día como hoy hace 4 años atrás se dormía en el Señor quien fuera primer jerarca de nuestra Iglesia Rusia en el Ext...
16/05/2026

En un día como hoy hace 4 años atrás se dormía en el Señor quien fuera primer jerarca de nuestra Iglesia Rusia en el Extranjero Vladyka Hilarion (Kapral)

¡A él sea memoria eternal!

Христос Воскресе! Воистину Воскресе!

¡Cristo Resucitó! ¡En verdad resucitó!Hoy nuestra Santa Iglesia recuerda la memoria del Hieromártir Macario. Metropolita...
14/05/2026

¡Cristo Resucitó! ¡En verdad resucitó!

Hoy nuestra Santa Iglesia recuerda la memoria del Hieromártir Macario. Metropolitano de Kiev

En 1495, tras la muerte del metropolitano Jonás Glezny de Kiev, un concilio de obispos rusos consagró al archimandrita Macario al rango de metropolitano. En 1497, cumpliendo con su deber pastoral, el metropolitano Macario decidió visitar la sede de Kiev, que había sufrido particularmente la invasión tártara. Murió a manos de los tártaros mientras celebraba una liturgia en la aldea de Strigolovo. El cuerpo del santo fue trasladado a Kiev y depositado en la catedral de Santa Sofía, donde fue glorificado por milagros en 1625 y 1634. Velas se encendieron milagrosamente en repetidas ocasiones ante el iconostasio de la catedral donde reposaba el santo, y luz y fuego emanaron de su tumba.
El hieromártir Macario, metropolitano de Kiev, había sido anteriormente archimandrita del monasterio de la Santísima Trinidad en Vilna.

En 1495, tras la muerte del metropolitano Jonás Glezny de Kiev, fue elegido y ordenado en su lugar por un consejo de jerarcas: Basiano de Vladímir, Lucas de Polotsk, Basiano de Turov y Jonás de Lutsk. El patriarca Nifón de Constantinopla envió cartas benditas confirmando la elección de San Macario como metropolitano. El 1 de mayo de 1497, los tártaros que invadían territorio ruso asesinaron al metropolitano Macario de Kiev y de toda Rusia en la aldea de Strigolovo, a orillas del río Vzhyshche, donde el santo celebraba servicios religiosos. Muchos de sus feligreses fueron asesinados y capturados junto con él.

Las santas reliquias de San Macario, glorificadas por Dios mediante la incorruptibilidad y los milagros, reposan actualmente en la catedral de Vladímir en Kiev

Молитва священномученику Макарию

О великий угодниче Христов, святителю отче Макарие, в житии твоем чад твоих любовию, смерти крепчайшею, возлюбивый и за них душу твою предавый, призри от Горних обителей на нас, вонми воздыханием нашим сердечным и помози нам, недостойным и смиренным. Молися, святителю милостивый, да речет Он мир на люди Своя, и на преподобныя Своя, и на обращающия сердца к Нему. Даруй нам, отче наш, любве твоей ко Святей Матери нашей Церкви Христовой, укрепи ны, разслабленныя духом, отеческия предания хранити, и о мимошедших напастех память спасительную имети, и всегда благодарственная Благодетелю Богу воспевати научи. Предстательством твоим у Престола Господа сил испроси Церкви Христовой от ересей и расколов ограждение, к честным мощем твоим притекающим и чтущим святую память твою исполнение благих их прошений дати и всем христианом вся ко временней и вечной жизни потребная даровати, да прославляется о тебе Пречестное Имя Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.

Concierto de “Grandes Clásicos” de la Orquesta Chilena de Cuerdas.No te lo pierdas junto al destacado cellista nacional ...
13/05/2026

Concierto de “Grandes Clásicos” de la Orquesta Chilena de Cuerdas.
No te lo pierdas junto al destacado cellista nacional Ramón Altamirano Ferrugia. Un programa que recorrerá a fondo el periodo h estilo Clásico.
⏰ Viernes 15 de Mayo, a las 19:00hrs
📍Iglesia Rusa Santísima Trinidad Ñuñoa, Holanda 3576, Salón del Círculo Ruso
🎟️ Entrada Liberada
Programa:
- Divertimento para Cuerdas en Re Mayor, Wolfgang Amadeus Mozart
- Concierto para Cello N°2, Joseph Haydn
- Sinfonía para Cuerdas N°2, Felix Mendelssohn

Mañana domingo 10 de mayo, el servicio de la Obednitza a contar de las 10:00 hrs.Христос Воскресе! ¡Cristo Resucitó!☦️☦️...
09/05/2026

Mañana domingo 10 de mayo, el servicio de la Obednitza a contar de las 10:00 hrs.

Христос Воскресе! ¡Cristo Resucitó!
☦️☦️☦️

¡Cristo Resucitó!Hoy nuestra Santa Iglesia honra la memoria del Santo Apóstol y Evangelista Marcos.Тропарь апостолу Марк...
09/05/2026

¡Cristo Resucitó!

Hoy nuestra Santa Iglesia honra la memoria del Santo Apóstol y Evangelista Marcos.

Тропарь апостолу Марку
глас 3
Апостоле святый и Евангелисте Марко,/ моли Милостиваго Бога,/ да прегрешений оставление// подаст душам нашим.

Ин тропарь апостолу и евангелисту Марку
глас 3
У верховнаго Петра научився,/ апостол Христов был еси/ и, яко солнце, странам возсиял еси,/ Александриом удобрение быв, блаженне:/ тобою Египет от прелести свободися,/ евангельским твоим учением просвещ вся,/ яко свет, столп церковный./ Сего ради твою память чтуще, светло празднуем,/ Марко Богогласе,/ моли тобою благовестимаго Бога/ да согрешений оставление подаст душам нашим.

Кондак апостолу Марку
глас 2
С высоты приим благодать Духа,/ риторская плетения разрушил еси, апостоле,/ и, языки вся уловив, Марко всеславне,/ твоему Владыце привел еси,// Божественное проповедав Евангелие.
Молитва святому апостолу и евангелисту Марку
О, преславный апостоле Марко, душу за Христа предавший и кровию твоею пажить Его удобривший! Услышь чад твоих молитвы и воздыхания, сердцем сокрушенным ныне приносимыя. Се бо беззаконьми омрачихомся, и того ради бедами, якоже тучами, обложихомся, елеа же добраго жития обнищахом зело, и не возможем противитися волком хищным, иже расхищати наследие Божие дерзостно тщатся. О, сильний! Понеси немощи наша, не отлучайся духом от нас, да не разлучимся в конец от любве Божия, но крепким заступлением твоим нас защити, да помилует Господь всех нас молитв твоих ради, да истребит же рукописание безмерных грехов наших, и да сподобит со всеми Святыми блаженнаго Царствия и брака Агнца Своего, Емуже честь и слава, и благодарение и поклонение, во веки веков. Аминь.

Святый апостоле и евангелисте Марко, моли Бога о нас!

¡Cristo Resucitó! ¡En verdad resucitó! Hoy 6 de mayo nuestra Santa Iglesia conmemora a San Jorge el victoriosoМолитва ве...
06/05/2026

¡Cristo Resucitó! ¡En verdad resucitó!

Hoy 6 de mayo nuestra Santa Iglesia conmemora a San Jorge el victorioso

Молитва великомученику Георгию

Святый, славный и всехвальный великомучениче Георгие! Собраннии в храме твоем и пред иконою твоею святою покланяющиися людие, молим тя, известный желания нашего ходатаю, моли с нами и о нас умоляемаго от Своего благоутробия Бога, да милостивно услышит нас, просящих Его благостыню, и не оставит вся наша ко спасению и житию нуждная прошения, и дарует стране нашей победу на сопротивныя; и паки, припадающе, молим тя, святый победоносче: укрепи данною тебе благодатию во бранех православное воинство, разруши силы востающих вра гов, да постыдятся и посрамятся, и дерзость их да сокрушится, и да уведят, яко мы имеем Божественную помощь, и всем, в скорби и обстоянии сущим, многомощное яви свое заступление. Умоли Господа Бога, всея твари Создателя, избавити нас от вечнаго мучения, да прославляем Отца, и Сына, и Святаго Духа и твое исповедуем предстательство ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.

Святый великомучениче Георгие, моли Бога о нас!

Este domingo 3 de mayo, el servicio de la Obednitza a las 10:00 hrs.Христос Воскресе! ¡Cristo Resucitó!
03/05/2026

Este domingo 3 de mayo, el servicio de la Obednitza a las 10:00 hrs.

Христос Воскресе! ¡Cristo Resucitó!

Христос Воскресе! ,Воистину Воскресе!Hoy nuestra Santa Iglesia recuerda a San Martín el Confesor, Papa de Roma.San Martí...
27/04/2026

Христос Воскресе! ,Воистину Воскресе!

Hoy nuestra Santa Iglesia recuerda a San Martín el Confesor, Papa de Roma.
San Martín, era originario de la región de Toscana, en Italia. Recibió una buena educación y se unió al clero de la Iglesia romana. Tras la muerte del Papa Teodoro I (642-649), el presbítero Martín fue elegido pontífice.
En aquel entonces, la paz de la Iglesia se veía perturbada por la extendida herejía monotelita.
Se sucedían interminables disputas entre monotelitas y ortodoxos en todos los estratos de la población. El emperador Constante (641-668) y el patriarca Pablo II de Constantinopla (641-654) también eran partidarios de la herejía monotelita. El emperador Constante promulgó un "Modelo de Fe" (Typos) herético, de obligado cumplimiento para toda la población, que prohibía cualquier debate posterior.

Este "Modelo de Fe" herético fue recibido en Roma en 649. San Martín, firme defensor de la ortodoxia, convocó un Concilio Local en Roma, que condenó la herejía monotelita. San Martín envió simultáneamente una carta al patriarca Pablo de Constantinopla exhortándolo a regresar a la fe ortodoxa. El emperador, enfurecido, ordenó al comandante militar Olimpio que llevara a San Martín a juicio. Pero Olimpio, al llegar a Roma, temiendo al clero y al pueblo reunidos para el Concilio, envió a un soldado para asesinar secretamente al santo Papa. Cuando el asesino se acercó a San Martín, este quedó ciego repentinamente. El aterrorizado Olimpio huyó apresuradamente a Sicilia y pronto murió en batalla.

En 654, el emperador envió a otro comandante militar, Teodoro, a Roma con el mismo propósito. Este presentó graves cargos contra San Martín: comunicación secreta con los enemigos del imperio —los sarracenos—, blasfemia contra la Santísima Madre de Dios y acceso ilegítimo al trono papal. A pesar de las pruebas presentadas por el clero y los laicos romanos sobre la completa inocencia del santo Papa, el comandante militar Teodoro, con un destacamento de soldados, apresó a San Martín de noche y lo envió a una de las islas Cícladas (Naxos) en el mar Egeo. San Martín languideció durante un año entero en esta isla prácticamente desierta, soportando privaciones e insultos de los guardias. Luego, el exhausto confesor fue llevado a juicio en Constantinopla.

El anciano enfermo fue transportado en una camilla, pero los jueces le ordenaron bruscamente que se pusiera de pie y respondiera. Durante el interrogatorio, los soldados sostuvieron al santo, debilitado por la enfermedad. Falsos testigos declararon en el juicio, calumniando al santo por vínculos traidores con los sarracenos. Los jueces parciales se negaron incluso a escuchar la defensa del santo. Con profunda tristeza, dijo: «El Señor sabe qué gran favor me harían si me condenaran a muerte rápidamente».
Tras este juicio, el santo, con las vestiduras desgarradas, fue expuesto a las burlas de la multitud, que se vio obligada a gritar: «¡Anatema al Papa Martín!». Pero quienes conocían el sufrimiento inocente del santo Papa se marcharon llorando. Finalmente, un sacristán enviado por el emperador se acercó al comandante militar y anunció la sentencia: despojar al Papa de sus vestiduras y condenarlo a muerte. El santo, semidesnudo, fue encadenado y arrastrado a prisión, donde lo encerraron con ladrones. Estos fueron más misericordiosos con el santo que los herejes.

Mientras tanto, el emperador se acercó al moribundo Patriarca Pablo de Constantinopla y le contó el juicio de San Martín. Martín se apartó del emperador y exclamó: «¡Ay de mí! ¡Otro acto más para condenarme!», y pidió que cesara la tortura de San Martín. El emperador envió de nuevo a un notario y a otros al santo en prisión para interrogarlo. El santo respondió: «Aunque me hagan pedazos, no mantendré la comunión con la Iglesia de Constantinopla mientras permanezca en la perfidia». Los torturadores quedaron impresionados por el valor del confesor y conmutaron la pena de muerte por el exilio en el lejano Quersoneso Táurico.
Allí, el santo murió, agotado por la enfermedad, la pobreza, el hambre y las privaciones (+ 16 de septiembre de 655). Fue enterrado fuera de la ciudad en la iglesia de Blachernae de la Santísima Madre de Dios.

La herejía monotelita fue condenada en el Sexto Concilio Ecuménico en 680. Las reliquias del santo confesor, el Papa Martín, fueron trasladadas a Constantinopla y luego a Roma.

Тропарь глас 4

Истинных повелений устне распространил еси, / зловерие низложил еси, Богомудре Мартине, / святителю всечестне, / поминай нас, угодниче Христов, / еже к Нему ходатайствы твоими, / да в мире устроиши живот наш.

Dirección

Avenida Holanda 3576, Ñuñoa
Santiago
7790598

Horario de Apertura

Sábado 17:00 - 21:00
Domingo 09:00 - 14:00

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad y la Stma Virgen de Kazán publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto El Lugar De Culto

Enviar un mensaje a Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad y la Stma Virgen de Kazán:

Compartir

Categoría