22/06/2026
Xhamia El-Hidaje St.Gallen pjesë e aktivitetit ndërfetar për përkujtimin e viktimave të emigracionit
Edhe këtë vit, Xhamia El-Hidaje St.Gallen mori pjesë në aktivitetin ndërfetar të organizuar në qytetin e St.Gallenit për përkujtimin e mijëra emigrantëve që kanë humbur jetën gjatë rrugëtimit të tyre drejt Evropës në kërkim të një jete më të mirë.
Aktiviteti, i cili organizohet në kuadër të Ditës Ndërkombëtare të Emigrantëve dhe iniciativave humanitare të qytetit, bashkoi përfaqësues të komuniteteve të ndryshme fetare dhe kulturore në një atmosferë solidariteti, respekti dhe bashkëpunimi ndërfetar. Këtë vit, ngjarja u zhvillua, fillimisht në xhaminë tonë, më 19 qeshor, dhe më pas në Kishën St. Laurenzen në St.Gallen, më 21 qershor, ku morën pjesë përfaqësues të kishave, të qytetit dhe të xhamisë sonë.
Xhamia El-Hidaje dha kontributin e saj përmes pjesëmarrjes aktive në programin përkujtimor. Imami ynë, Mehas Alija, mori pjesë me këndimin e Ezanit dhe një lutje kushtuar kujtimit të viktimave të emigracionit, të cilët humbën jetën nëpër shkretëtirat e Saharasë, detet dhe kufijtë e shteteve.
Gjatë aktivitetit u përkujtuan mbi 72 mijë persona që kanë humbur jetën në rrugët e emigrimit që nga viti 1993. Pjesë e programit ishte edhe leximi i emrave të viktimave, shkrimi i tyre në rripa stofi dhe vendosja e tyre në një instalacion përkujtimor, si simbol i kujtesës dhe respektit për jetët e humbura.
Ky aktivitet përcolli një mesazh të fuqishëm humaniteti, solidariteti dhe përgjegjësie të përbashkët, duke rikujtuar se pas çdo numri fshihet një histori njerëzore, një familje dhe një ëndërr e ndërprerë. Njëkohësisht, ai shërbeu si një shembull i mirë i dialogut ndërfetar në Zvicër, duke treguar se komunitetet fetare mund të bashkëpunojnë për të promovuar vlera të përbashkëta, mirëkuptim, tolerancë dhe angazhim në çështje me rëndësi shoqërore dhe humanitare.
Lutemi që Zoti t’i mëshirojë të gjitha viktimat e emigracionit dhe t’u japë durim e ngushëllim familjeve të tyre.
AUF DEUTSCH 🇨🇭
Die El-Hidaje-Moschee St. Gallen beteiligt sich an der interreligiösen Gedenkveranstaltung für die Opfer der Migration
Auch in diesem Jahr nahm die El-Hidaje-Moschee St. Gallen an der interreligiösen Gedenkveranstaltung teil, die in der Stadt St. Gallen zum Andenken an die Tausenden von Migrantinnen und Migranten organisiert wurde, die auf ihrem Weg nach Europa auf der Suche nach einem besseren Leben ihr Leben verloren haben.
Die Veranstaltung, die im Rahmen des Internationalen Tages der Migrantinnen und Migranten sowie humanitärer Initiativen der Stadt durchgeführt wird, brachte Vertreter verschiedener Religionsgemeinschaften und Kulturen in einer Atmosphäre der Solidarität, des Respekts und der interreligiösen Zusammenarbeit zusammen. In diesem Jahr fand die Veranstaltung zunächst am 19. Juni in unserer Moschee und anschliessend am 21. Juni in der Kirche St. Laurenzen in St. Gallen statt. Daran nahmen Vertreter der Kirchen, der Stadt sowie unserer Moschee teil.
Die El-Hidaje-Moschee leistete ihren Beitrag durch die aktive Mitwirkung am Gedenkprogramm. Unser Imam, Mehas Alija, beteiligte sich mit dem Vortrag des Adhans (Gebetsrufs) sowie mit einem Gebet zum Gedenken an die Opfer der Migration, die in den Wüsten der Sahara, auf den Meeren und an den Grenzen verschiedener Staaten ums Leben gekommen sind.
Während der Veranstaltung wurde an mehr als 72’000 Menschen erinnert, die seit 1993 auf den Migrationsrouten ihr Leben verloren haben. Zum Programm gehörten zudem die Verlesung der Namen der Opfer, das Beschriften von Stoffbändern mit ihren Namen sowie deren Anbringung an einer Gedenkinstallation als Zeichen des Erinnerns und des Respekts gegenüber den Verstorbenen.
Die Veranstaltung vermittelte eine starke Botschaft von Menschlichkeit, Solidarität und gemeinsamer Verantwortung. Sie erinnerte daran, dass sich hinter jeder Zahl eine menschliche Geschichte, eine Familie und ein unerfüllter Traum verbirgt. Gleichzeitig war sie ein gelungenes Beispiel für den interreligiösen Dialog in der Schweiz und zeigte, wie Religionsgemeinschaften zusammenarbeiten können, um gemeinsame Werte, gegenseitiges Verständnis, Toleranz und gesellschaftliches Engagement zu fördern.
Wir beten zu Gott, dass Er allen Opfern der Migration Seine Barmherzigkeit schenkt und ihren Familien Geduld und Trost gewährt.
El-Hidaje-Moschee St. Gallen
22. Juni 2026
