Chiesa Greco Ortodossa del Canton Ticino

31/10/2019

La pagina presente viene annullata e sostituita dalla nuova intitolata "Parrocchia Greco Ortodossa del Canton Ticino" (https://fb.me/chiesa.greco.ortodossa.ticino).

Η παρούσα σελίδα ακυρώνεται και αντικαθίσταται από την σελίδα με τίτλο «Parrocchia Greco Ortodossa del Canton Ticino» (https://fb.me/chiesa.greco.ortodossa.ticino).

Parrocchia Greco Ortodossa del Canton Ticino
Ελληνορθόδοξη Ενορία Καντονί?

26/09/2018

ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ
Σας ενημερώνουμε ότι οι κυριακάτικες Θείες Λειτουργίες θα αρχίσουν στις 14 Οκτωβρίου 2018 στις 10.30 το πρωί και
ΌΧΙ στις 7 Οκτωβρίου 2018, όπως είχε ανακοινωθεί.

COMUNICAZIONE
Vi informiamo che le Liturgie domenicali inizieranno il 14 ottobre 2018 alle ore 10.30 e NON il 7 ottobre 2018 come precedentemente annunciato.

23/07/2018

Chalki, 10 juillet 2018 : Le Saint Synode du Patriarcat Oecuménique de Constantinople sous la présidence de sa Toute-Sainteté, le Patriarche Bartholomée, a délibérer aujourd'hui au monastère de la Toute Sainte Trinité sur l'île de Chalki. Les décisions prises à l'unanimité ont des consé...

10/04/2018

La Comunità Ellenica del Canton Ticino, ci tiene a ringraziare, tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione dei festeggi...

19/03/2018

Αγαπητοί Ενορίτες,

Σας κοινοποιούμε ότι οι Πασχαλινές μας Λειτουργίες θα είναι ως εξής:

Μεγάλη Παρασκευή, 06 Απριλίου 2018 στις 18.30
Κυριακή του Πάσχα, 08 Απριλίου 2018 στις 10.00

Θα συνεχίσουμε με το πασχαλινό γεύμα, διοργανωμένο σε συνεργασία με την Ελληνική Κοινότητα του Τιτσίνο.

Για πληροφορίες και κρατήσεις
εντός 02 Απριλίου 2018, το αργότερο,
στους παρακάτω αριθμούς:

079 216 93 09
079 331 15 94

Όπως κάθε χρόνο μπορείτε να παραγγείλετε το παραδοσιακό τσουρέκι στα τηλ.

091 857 19 63 ή 079 517 26 03

Σας περιμένουμε με χαρά να γιορτάσουμε μαζί το Πάσχα με ελληνική μουσική και χορό!

Cari Parrocchiani

Vi comunichiamo che le Funzioni in occasione della Pasqua, si svolgeranno come segue:

Venerdì Santo, 06 aprile 2018 alle ore 18.30.
Domenica di Pasqua, 08 aprile 2018 alle ore 10.00.

Seguirà il pranzo Pasquale, organizzato in collaborazione con la Comunità Ellenica del Canton Ticino.

Per informazioni e prenotazioni
entro e non oltre il 02 aprile 2018 ai seguenti numeri:

079 216 93 09
079 331 15 94

Come ogni anni potete ordinare il tradizionale tsoureki, ai seguenti numeri:

091 857 19 63 o 079 517 26 03

Vi aspettiamo con gioia a festeggiare in buona compagnia e ballare insieme con musica greca!

21/10/2017

Αύριο, Κυριακή, 21 Οκτωβρίου 2017, Μνημόσυνο για την ανάπαυση των ψυχών αυτών που εργάστηκαν ως μέλη της επιτροπής της ενορίας μας. (Άγγελος, Δημητρός, Φοφό, Αχιλλέας, Χρυσάνθη, Θανάσης, Σοφοκλής, Σωτήρης, Πασχάλης)

Domani, Domenica, 21 ottobre 2017, Messa in suffragio per coloro che hanno lavorato quali membri del Comitato della nostra Parrocchia. ( Anghelos, Dimitros, Fofo, Achilleas, Chrisanthi, Thanassis, Sofoclis, Sotiris, Paschalis)

27/09/2017

ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ

Σας ενημερώνουμε ότι οι τακτικές κυριακάτικες Λειτουργίες για την περίοδο 2017 / 2018, θα ξεκινήσουν στις

8 Οκτωβρίου 2017,

ώρα 10.30 πμ.

COMUNICAZIONE

Vi comunichiamo che le regolari Liturgie domenicali per il periodo 2017 / 2018, riprenderanno

l ' 8 ottobre 2017,

alle ore 10.30.

20/03/2017

Liturgia a Lugano del 19 marzo 2017

14/03/2017

Αγαπητοί Ενορίτες,
Σας υπενθυμίζουμε ότι μετά την αναγκαστική απουσία του Πατέρα Χρυσόστομου, οι τακτικές μας Κυριακάτικες λειτουργίες έχουν αρχίσει ήδη εδώ και δύο εβδομάδες.
Σας κοινοποιούμε επίσης ότι οι Πασχαλινές μας Λειτουργίες θα είναιι ως εξής:
Μεγάλη Παρασκευή, 14 Απριλίου 2017 στις 18.30.
Κυριακή του Πάσχα, 16 Απριλίου 2017 στις 10.00.
Θα συνεχίσει το πασχαλινό γεύμα στο εστιατόριο La Palma, Bissone.

Cari Parrocchiani
Vi ricordiamo che le nostre Liturgie domenicalI, interrotte per l'assenza forzata di Padre Crisostomo, sono state riprese già da due settimane.
Vi comunichiamo inoltre che le Funzioni in occasione della Pasqua, si svolgeranno come segue:
Venerdì Santo, 14 aprile 2017 alle ore 18.30.
Domenica di Pasqua, 16 aprile 2017 alle ore 10.00.
Seguirà il pranzo Pasquale al Ristorante La Palma di Bissone.

24/02/2017

Σας ενημερώνουμε ότι την Κυριακή, 26 Φεβρουαρίου 2017, θα έχουμε Λειτουργία στις 10:45

Vi comunichiamo, che la Liturgia di domenica, 26 febbraio 2017 avrà luogo alle 10.45.

19/01/2017

Σας ενημερώνουμε ότι για οικογενειακούς λόγους του Αρχιμανδρίτη Χρυσόστομου, την Κυριακή, 22 Ιανουαρίου 2017, δεν θα έχουμε Λειτουργία.

Vi comunichiamo che causa motivi familiari del nostro Sacerdote Archimandrita Crisostomo, la Liturgia di domenica, 22 gennaio 2017 non avrà luogo.

17/01/2017

15 gennaio 2017