02/13/2026
Du dimanche 8 au samedi 14 février 2026, les Sœurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire vivent une retraite spirituelle à la Maison mère de Rimouski.
Cette semaine de ressourcement est animée par le frère France Salesse, capucin, qui accompagne les sœurs dans un chemin de prière, de silence et de réflexion.
Le thème choisi pour cette retraite est :
« De la souffrance naît l’espérance », une invitation à contempler la lumière qui jaillit au cœur même des épreuves et à renouveler la confiance en Dieu. ✝️
Frère France Salesse, capucin
Frère France a rejoint les Capucins en 1975 et a été ordonné prêtre en 1986. Tout au long de sa formation religieuse, il a œuvré auprès des personnes démunies. Il s’est spécialisé en études bibliques.
Pendant 15 ans, il a été curé de deux grandes paroisses du diocèse de Saint-Jean–Longueuil, à Longueuil et à Varennes.
Au sein de son ordre, il a exercé plusieurs responsabilités : formateur, conseiller provincial pendant 12 ans et ministre provincial durant 6 ans.
Depuis 2011, il est présent à l’Ermitage Saint-Antoine de Lac-Bouchette, où il a été directeur de la r***e et recteur du sanctuaire. Il fait toujours partie de la fraternité des Capucins de Lac-Bouchette et collabore à l’équipe pastorale ainsi qu’à différents conseils locaux et diocésains.
Il a été accompagnateur spirituel de pèlerinages en Terre Sainte pendant plusieurs années et prêche chaque année des retraites pour des communautés religieuses et des paroisses.
---
From Sunday, February 8 to Saturday, February 14, 2026, the Sisters of Notre-Dame du Saint-Rosaire are living a spiritual retreat at the Mother House in Rimouski.
This week of renewal is led by Brother France Salesse, Capuchin, who accompanies the Sisters in a journey of prayer, silence, and reflection.
The theme of the retreat is:
“From suffering is born hope,” an invitation to contemplate the light that emerges even in the midst of trials and to renew trust in God. ✝️
Brother France Salesse, Capuchin
Brother France joined the Capuchins in 1975 and was ordained a priest in 1986. Throughout his religious formation, he worked with the poor and specialized in biblical studies.
For 15 years, he served as pastor of two large parishes in the Diocese of Saint-Jean–Longueuil, in Longueuil and Varennes.
Within the Capuchin Order, he served as formator, provincial counselor for 12 years, and provincial minister for 6 years.
Since 2011, he has been serving at the Saint-Antoine Hermitage in Lac-Bouchette, where he acted as director of the review and rector of the shrine. He remains a member of the Capuchin fraternity in Lac-Bouchette and collaborates in the pastoral team and in various local and diocesan councils.
He accompanied pilgrimages to the Holy Land for several years and continues to preach annual retreats for religious communities and parishes.
---
Desde el domingo 8 hasta el sábado 14 de febrero de 2026, las Hermanas de Notre-Dame du Saint-Rosaire viven un retiro espiritual en la Casa Madre en Rimouski.
Esta semana de renovación es animada por el hermano France Salesse, capuchino, quien acompaña a las hermanas en un camino de oración, silencio y reflexión.
El tema del retiro es:
« Del sufrimiento nace la esperanza », una invitación a contemplar la luz que brota en medio de las pruebas y a renovar la confianza en Dios. ✝️
Hermano France Salesse, capuchino
El hermano France ingresó a los capuchinos en 1975 y fue ordenado sacerdote en 1986. Durante toda su formación religiosa trabajó con los más necesitados y se especializó en estudios bíblicos.
Durante 15 años fue párroco de dos grandes parroquias de la diócesis de Saint-Jean–Longueuil, en Longueuil y Varennes.
Dentro de su orden desempeñó varios servicios: formador, consejero provincial durante 12 años y ministro provincial durante 6 años.
Desde 2011 está presente en el Ermitage Saint-Antoine de Lac-Bouchette, donde asumió las funciones de director de la revista y rector del santuario. Actualmente sigue siendo miembro de la fraternidad capuchina de Lac-Bouchette y colabora en el equipo pastoral y en diversos consejos locales y diocesanos.
Durante varios años fue acompañante espiritual de peregrinaciones a Tierra Santa y cada año predica retiros para comunidades religiosas y parroquias.
---
من الأحد ٨ إلى السبت ١٤ شباط ٢٠٢٦، تعيش راهبات سيّدة الورديّة المقدّسة رياضة روحية في البيت الأم في ريموسكي.
يُرشد هذه الرياضة الأخ فرنس ساليِس، كبّوشي، حيث يرافق الأخوات في مسيرة صلاة وصمت وتأمّل.
عنوان الرياضة هو:
« من الألم يولد الرجاء »، دعوة للتأمّل بالنور الذي يشرق في وسط التجارب ولتجديد الثقة بالله. ✝️
الأخ فرنس ساليِس، كبّوشي
انضمّ الأخ فرنس إلى الرهبنة الكبّوشيّة سنة ١٩٧٥، وسيم كاهنًا سنة ١٩٨٦. خلال فترة تكوينه الرهباني خدم الفقراء والمحتاجين، وتخصّص في الدراسات الكتابيّة.
مدّة ١٥ سنة كان خوريًا لرعيتين كبيرتين في أبرشيّة سان جان – لونغوي، في لونغوي وفارَن.
تولّى عدّة مسؤوليات في رهبنته: مُربّي، ومستشار إقليمي لمدّة ١٢ سنة، ثم رئيس إقليمي لمدّة ٦ سنوات.
منذ سنة ٢٠١١ يخدم في مزار القدّيس أنطونيوس في لاك-بوشِت، حيث تولّى إدارة المجلّة وكان قيّمًا على المزار. وهو اليوم عضو في أخويّة الكبّوشيّين هناك، ويخدم في الفريق الرعوي ويتعاون مع مجالس محلّية وأبرشيّة.
كما رافق حجّاجًا إلى الأراضي المقدّسة لسنوات عديدة، ويُعطي كل سنة رياضات روحيّة لجماعات رهبانيّة ورعايا.
