Richmond Chinese Alliance Church

12/05/2024

03/27/2020

COVID-19 Pandemic –
RCAC Update March 27, 2020

Dear Brothers and Sisters,

Greetings to you in Christ Jesus our Savior. As the pandemic situation continues to develop, we have been forced to adopt new ways of living. In the midst of all the uncertainty, our prayer is that God would do something new in our spiritual lives too.

Please note the following changes:

1) The RCAC Sanctuary is no longer open to the public.
2) Church Office Hours have been updated: Monday – Friday: 9:00am-1:00pm
3) Ministries Postponed: Alpha, Awana Games, Hazelton & Trail Trips, Peru Missions Team
4) Online giving is being set up.
5) Need help or prayer? Or, do you know of someone who may need help? Know that all our pastors and our church leaders are prepared to help in whatever way possible. As COVID-19 situation is getting more severe, do you know of any elderly person or neighbour who may need help with groceries? Do you know of individuals or families struggling financially? Please reach out to any pastoral staff.
6) April Sermon Series has now changed: “Jesus Calms the Storms in our Lives”
7) Good Friday Service will be online and available as of 6:00pm
8) Ministries moving online:
- English Youth &Young Adults: Titus (Wednesdays), JR’s & Mark (Thursdays 5:30pm)
- PTH: Bible Study Friday 10:00-11:00am & 8:00-9:00pm
- Friday AWANA: Friday 7:00-8:00pm
- Joseph Fellowship: Friday 8:00-9:00pm
- Chinese Youth: David & John Fellowship (Saturday @ 8:30pm), Song of Songs Fellowship (Saturday @ 4:00pm – 2nd & 4th week of the month)
- Adult Bible Classes (April-June) (Cantonese): 1 Self-study, 1 Zoom class (sign up is required); Monthly Bible Quiz (聖言齊齊翻)

Continue to check our website for the most up to date information. Know that our pastoral team is available for help and prayer.

May Christ our Lord use this time to build something new in each of us that transforms our hearts, souls and minds.

In Christ,
Rev. Dr. Simon Lee

03/27/2020

新冠肺炎COVID-19大流行
報告更新 – 2020年3月27日

親愛的弟兄姊妹：

主內平安！隨著新冠肺炎疫情持續發展，我們都被強制接納新的生活模式。在所有不確定的環境因素裡，我們祈禱求神也更新我們屬靈的生命。

請注意以下的新措施：

1. 列宣禮堂停止對外開放。
2. 辦公室開放時間已更改：週一至週五：上午九時至下午一時
3. 事工暫緩：啟發課程、AWANA Games、第一民族(Hazelton)短宣、BC內陸短宣、秘魯利馬短宣。
4. 現正設定網上奉獻。
5. 需要幫助或祈禱？或您知道有人需要幫助？教牧團隊和教會領袖時常準備盡一切可能提供協助。因新冠疫情嚴峻，如果知道有長者或鄰舍需要幫忙購買糧食，或知道個人或家庭遇到經濟困難，請隨時與我們任何一位牧者聯絡。
6. 四月份講道系列已改為「耶穌平靜我們生命中的風浪」。
7. 網上受難節崇拜將於下午六時可以開始收看。
8. 事工改為網上進行：
• 英語青少年團契：提多團 (Titus)（星期三），少年團(JR’s)和馬可團(Mark)（星期四下午5:30 ）
• 普通話查經班： 星期五早上10:00-11:00和晚上8:00-9:00
• 星期五AWANA：星期五晚上7:00-8:00
• 約瑟團契：週五晚上8:00-9:00
• 粵語青少年團契：大衛與約翰團（星期六晚8:30），雅歌團（逢2及4週六下午4:00 ）
• 成人聖經班(4-6月)（粵語）：1自修課程，1 Zoom 網上課程（需要報名），每月聖經問答（聖言齊齊翻）

請繼續瀏覽本會網頁獲取最新信息。我們的教牧團隊隨時為大家提供協助和祈禱。

願我們的主基督藉著這段日子在我們每一個人身上建立及更新，轉化我們的心思意念。

主僕

李耀全牧師

03/19/2020

新冠肺炎COVID-19大流行
報告更新 – 2020年3月19日

親愛的弟兄姊妹：

主內平安！

這是艱難時期。儘管如此，我們仍然相信上帝，上帝看顧我們，關心我們每一個需要，祂永恆的愛充滿我們。由於新冠肺炎COVID-19大流行而導致全國進入緊急危機狀態，並為響應社交隔離和留在家中的呼籲，我們需要暫停所有教會聚會（50人以上）。對我們來說，這是非常具有挑戰性的。我們的使命是建立基督群體並與社區結連，社交隔離似乎驅使一切都停頓下來。非也，此刻我們應該更加親近上帝，在聖靈裡彼此相交。以下是我們一些作回應的新措施，即時生效：

1. 取消所有教會聚會，包括在家庭舉行的聚會。（例如：小組、團契職員會會議、查經班、羽毛球練習等），因為要保持2米社交隔離。

2. 在週六及主日崇拜時段，禮堂將仍然開放給大家安靜祈禱。鼓勵大家回來祈禱並保持一定的社交距離，如聚在一起的人數過多，請最多只逗留10分鐘。禮堂內會有一位牧者當值，但不會與個別接觸。就此安排，我們將每星期作出評估。

3. 辦公室保持開放，週一至五，上午十時至下午四時。

4. 奉獻。感謝大家透過奉獻敬拜神。深信神必供應。我們目前正籌備線上奉獻，大家暫時保留您的奉獻直到日後新的安排，或可以在辦公時間送到教會。

5. 教牧。教牧團隊將聽取當局的建議在可能的情況下，留在家裡辦公的呼籲。教牧團隊將繼續使用其他溝通渠道牧養會眾，並在辦公時間內至少有一位牧者在教會當值。每週教牧會議改為網上視頻舉行。

6. 需要幫助或祈禱？或您知道有人需要幫助？教牧團隊和教會領袖常時準備盡一切可能提供協助。如果知道有長者或鄰舍需要幫忙購買糧食，或知道個人或家庭遇到經濟困難，請隨時與我們任何一位牧者聯絡。

願我們的主基督常與我們同在，賜我們勇氣和力量面對未來的挑戰。

主僕

李耀全牧師