SP International-Internacional

SP International-Internacional Promouvoir la Mission de Sœurs de la Providence
Promover la Misión de las Hermanas de la Providencia
Promoting the Sisters of Providence Mission

Faire connaître et promouvoir la Mission des Sœurs de la Providence (SP) est l’objectif principal du Bureau de communication du Centre International Providence (CIP). La Mission SP est au cœur de nos activités, cela implique non seulement d’être à l’affût de la SP qui missionne, mais dans le sens le plus large, de promouvoir toute la Famille Providence.
• Aucun propos discriminatoire, diffamatoir

e ou injurieux ne sera toléré. Aucune menace ne sera tolérée.
• Le partage d’idées et les échanges sont appréciés, nous favorisons une discussion respectueuse. Tout commentaire offensant sera supprimé.
• Les faux comptes ou l’usurpation de l’identité d’une personne sont des infractions graves et seront signalés à qui de droit.
• Les commentaires des internautes ne représentent pas la position officielle du CIP et doivent être considérés comme des opinions personnelles.
• Hyperliens, publicités et pourriels ne seront pas tolérés.
• Le non-respect des règles énoncées mènera à la suppression sans préavis de ses interventions. Nous nous réservons le droit de modifier ces règles sans préavis. Publicizing and promoting the Sisters of Providence (SP) Mission is the main objective of the Providence International Centre (PIC) Communication Office. The SP Mission is at the heart of our activities. This means not only to be vigilant for the mission of the Sisters of Providence, but in the broadest sense, to promote the mission throughout the entire Providence Family.
• No discriminatory, defamatory or offensive language will be tolerated. No threats will be tolerated.
• Sharing of ideas and exchanges are appreciated; we promote respectful conversations. Any offensive comments will be deleted.
• False accounts or identity usurpation are serious offenses and will be reported to the proper authorities.
• The Internet users’ comments do not represent the official position of the PIC and must be regarded as personal opinions.
• Hyperlinks, advertisement and spam will not be tolerated.
• Failure to abide by the outlined rules will lead to deletion of the offender’s input without notice. We reserve the right to change these rules without notice. El objetivo principal de la Oficina de Comunicación del Centro Internacional Providencia (CIP) es dar a conocer y promover la Misión de las Hermanas de la Providencia (SP). La Misión SP está en el corazón de nuestras actividades. Esto significa no sólo nuestra preocupación por la SP que está misionando, sino en el sentido más amplio, promover toda la familia Providencia.
• Ningún trato discriminatorio, difamatorio u ofensivo será tolerado. Ninguna amenaza será tolerada.
• El compartir de ideas y los intercambios son apreciados, favorecemos la discusión respetuosa. Cualquier comentario ofensivo será suprimido.
• Las cuentas falsas o la usurpación de identidad son delitos graves y serán notificados a las autoridades competentes.
• Los comentarios en internet no representan la posición oficial de CIP y deben ser considerados como opiniones personales.
• Los Hipervínculos, publicidad y correo basura no serán tolerados
• El incumplimiento de las normas dispuestas provocará la supresión de sus intervenciones sin notificación previa
Nos reservamos el derecho de modificar las normas sin notificación previa.

Plutôt que de corriger les autres, laissons le Seigneur transformer nos cœurs. Cette semaine, sœur Isabel Cid, s.p., s’i...
09/04/2026

Plutôt que de corriger les autres, laissons le Seigneur transformer nos cœurs. Cette semaine, sœur Isabel Cid, s.p., s’inspirant de l'Évangile de Matthieu 18:15-20, nous invite à regarder nos frères et sœurs avec amour, à bâtir des ponts, en choisissant le pardon et la réconciliation. https://providenceintl.org/2026/05/15/spiritualite-providence/

Instead of pointing others, let us be transformed by God. This week, inspired by the Gospel of Matthew 18:15-20, Sister Isabel Cid, SP, invites us to look our brothers and sisters under a loving gaze and to build bridges, favoring forgiveness and reconciliation.
https://providenceintl.org/en/2026/07/07/9057/

Antes de corregir a los demás, dejemos que el Señor transforme nuestro corazón. Esta semana, inspirándose en el Evangelio de Mateo 18, 15-20, hermana Isabel Cid, sp., nos invita a mirar a nuestros hermanos y a nuestras hermanas con amor, a construir puentes, eligiendo el perdón y la reconciliación.
https://providenceintl.org/es/2026/05/15/espiritualidad-providencia/

08/31/2026

Voyons en images la réflexion qui nous offre Voix Providence sur l'Évangile du dimanche 30 août: Car celui qui veut sauver sa vie la perdra, mais qui perd sa vie à cause de moi la trouvera. Extrait de Matthieu 16, 21-27 - https://youtu.be/PK_EwRWkj8w

Let’s look in images at the reflection that Providence Voices offers us on the Gospel of Sunday, August 30: For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it. From Matthew 16 :21-27 - https://youtu.be/ZSlzcZKufBg

Veamos en imágenes la reflexión que nos ofrece Voces Providencia sobre el Evangelio del domingo 30 de agosto: Pues el que quiera asegurar su vida la perderá, pero el que sacrifique su vida por causa mía, la hallará. Tomado de Mateo 16, 21-27 - https://youtu.be/auLMXMXhvAg

Cette semaine, en trouvant inspiration dans l'Évangile selon Matthieu 16, 13-20, l’associée Providence, Betty Ho nous in...
08/21/2026

Cette semaine, en trouvant inspiration dans l'Évangile selon Matthieu 16, 13-20, l’associée Providence, Betty Ho nous invite à reconnaître et à affirmer que Jésus-Christ est le Fils du Dieu vivant. https://providenceintl.org/2026/05/15/spiritualite-providence/

This week, drawing inspiration from the Gospel according to Matthew 16:13-20 Providence Associate Betty Ho invites us to recognize and affirm that Jesus Christ is the Son of the Living God. https://providenceintl.org/en/2026/05/15/9057/

Esta semana, inspirándose en el Evangelio según Mateo 16, 13-20, la asociada de la Providencia, Betty Ho, nos invita a reconocer y profesar que Jesucristo es el Hijo del Dios Viviente. https://providenceintl.org/es/2026/05/15/espiritualidad-providencia/

08/14/2026

Voyons en images la réflexion qui nous offre Voix Providence sur l'Évangile du dimanche 16 août: […] Jésus (dit) : « Femme, grande est ta foi, que tout se passe pour toi comme tu le veux ! » Et, à l’heure même, sa fille fut guérie. Extrait de Matthieu 15, 21-28 - https://youtu.be/pmRnEOuwGzk

Let’s look in images at the reflection that Providence Voices offers us on the Gospel of Sunday, August 16: Then Jesus said to her in reply, “O woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.” And her daughter was healed from that hour. From Matthew 15:21-28 - https://youtu.be/aFM2qf8bsXE

Veamos en imágenes la reflexión que nos ofrece Voces Providencia sobre el Evangelio del domingo 16 de agosto: Entonces Jesús le dijo: «Mujer, ¡qué grande es tu fe! Que se cumpla tu deseo.» Y en aquel momento quedó sana su hija. Tomado de Mateo 15, 21-28 - https://youtu.be/ZFZMcaMDY0M

Cette semaine, Josée Cadotte, Associée Providence, s’inspire de l’Évangile selon saint Matthieu (14,22-33) pour nous inv...
08/06/2026

Cette semaine, Josée Cadotte, Associée Providence, s’inspire de l’Évangile selon saint Matthieu (14,22-33) pour nous inviter à vivre notre foi en Jésus Christ avec engagement, confiance et enthousiasme. Bonne réflexion! https://providenceintl.org/2026/05/15/spiritualite-providence/

This week, drawing inspiration from Matthew 14:22-33, Providence Associate Josée Cadotte invites us to live committedly, faithfully and enthusiastically our faith in Jesus Christ. May you enjoy this time of reflection! https://providenceintl.org/en/2026/05/15/9057/

Esta semana, la asociada Providencia Josée Cadotte, se inspira en el Evangelio según Mateo 14, 22-33, para invitarnos a vivir nuestra fe en Jesucristo con compromiso, confianza y entusiasmo. ¡Bendecida reflexión! https://providenceintl.org/es/2026/05/15/espiritualidad-providencia/

Une prière pour notre monde, en solidarité avec les personnes et les communautés touchées par les catastrophes naturelle...
08/05/2026

Une prière pour notre monde, en solidarité avec les personnes et les communautés touchées par les catastrophes naturelles qui éprouvent notre planète. https://providenceintl.org/2026/08/05/une-priere-pour-notre-monde/

A Prayer for Our World, offered in solidarity with the people and communities affected by the natural disasters impacting our planet. https://providenceintl.org/en/2026/08/05/a-prayer-for-our-world/

Una oración por nuestro mundo, en solidaridad con las personas y comunidades afectadas por las catástrofes naturales que golpean nuestro planeta. https://providenceintl.org/es/2026/08/05/una-oracion-para-nuestro-mundo/

07/31/2026

Voyons en images la réflexion qui nous offre Voix Providence sur l'Évangile du dimanche 2 août: […] « Il rompit les pains, il les donna aux disciples, et les disciples les donnèrent à la foule. Ils mangèrent tous et ils furent rassasiés. » […] Extrait de Matthieu 14, 13-21 - https://youtu.be/dZQ85ij0Ljw

Let’s look in images at the reflection that Providence Voices offers us on the Gospel of Sunday, August 2: […] “He said the blessing, broke the loaves, and gave them to the disciples, who in turn gave them to the crowds. They all ate and were satisfied” […] From Matthew 14:13-21 - https://youtu.be/yv26PloDb_o

Veamos en imágenes la reflexión que nos ofrece Voces Providencia sobre el Evangelio del domingo 2 de agosto: […] « Partió los panes y los entregó a los discípulos. Y los discípulos los daban a la gente. Todos comieron y se saciaron » […] Tomado de Mateo 14, 13-21 - https://youtu.be/8NMOr_-9ITs

Voici quelques photos de la troisième journée de la première session du Cheminement vers notre Chapitre général. Unis pa...
07/30/2026

Voici quelques photos de la troisième journée de la première session du Cheminement vers notre Chapitre général. Unis par la prière, avançons en toute confiance en la Providence !

Here are some pictures from the third day of the first session of the Journey to our General Chapter. United in prayer, let us move forward in trust in Providence!

Aqui les presentamos algunas fotos de la tercera jornada de la primera sesión del Camino hacia nuestro Capítulo General. Unidos en la oración, ¡avancemos con toda confianza en la Providencia!

Nous partageons avec vous quelques images de la deuxième journée de la première session du Cheminement vers notre Chapit...
07/28/2026

Nous partageons avec vous quelques images de la deuxième journée de la première session du Cheminement vers notre Chapitre général. Unis par la prière, avançons en toute confiance en la Providence !

We share with you some images from the second day of the first session of the Journey to our General Chapter. United in prayer, let us move forward in trust in Providence!

Compartimos con ustedes algunas imágenes del segundo día de la primera sesión del Camino hacia nuestro Capítulo General. Unidos en la oración, ¡avancemos con toda confianza en la Providencia!

Avec joie, nous partageons avec vous quelques images de la première journée de la première session du Cheminement vers n...
07/27/2026

Avec joie, nous partageons avec vous quelques images de la première journée de la première session du Cheminement vers notre Chapitre général, qui se déroule du 27 au 30 juillet, par Zoom. Unis par la prière, avançons en toute confiance en la Providence !

With joy, we share with you some images from the first day of the first session of the Journey to our General Chapter, taking place from July 27 to 30 via Zoom. United in prayer, let us move forward in trust in Providence!

Con alegría, compartimos con ustedes algunas imágenes del primer día de la primera sesión del Camino hacia nuestro Capítulo General, que se lleva a cabo del 27 al 30 de julio por Zoom. Unidos en la oración, ¡avancemos con toda confianza en la Providencia!

Adresse

12055, Rue Grenet
Montreal, QC
H4J2J5

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque SP International-Internacional publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter Le Lieu De Culte

Envoyer un message à SP International-Internacional:

Raccourcis

Partager