12/06/2023
En ce 6 décembre, Québec se souvient de la fusillade de 14 femmes à la Polytechnique en 1989. En leur honneur Direction Chrétienne a publié les résultats de notre recherche sur la violence conjugale et l'Église au Québec. Voilà le résultat de deux ans de travail. Une amie a récemment commenté : « À Montréal, certaines d'entre nous ne se mettent pas dans l'esprit de Noël qu'après le 6 décembre. » Cela a paru particulièrement vrai cette année, notre incroyable équipe de consultantes, d'analystes et d'écrivaines bénévoles a soigneusement rassemblé les mots qui racontent l'histoire de tant de sœurs et de frères dans nos églises qui subissent les effets de la violence.
La violence à l'égard des femmes était terrible le 6 décembre 1989 ; elle en est aussi grave aujourd'hui en 2023, et le projet Rapha nous dit qu'elle est présente dans nos églises également.
Nous vous encourageons tous à prendre le temps et l'espace pour lire les résultats de l'étude Rapha, et remercier avec nous la voix de ces femmes courageuses et leurs histoires de lamentation, d'espoir et de foi.
Lien dans le bio.
On this day, December 6th, Québec remembers the Polytechnique mass shooting of 14 women in 1989. In honor of this Christian Direction has published its findings on domestic violence and the Church in Québec. This is the result of two years of work. A friend recently commented, « In Montreal, some of us don’t get into the Christmas spirit until after December 6th. » This has felt especially true this year our incredible team of volunteer consultants, analysts and writers have painstakingly put together the words that tell the stories of so many sisters and brothers in our churches who are suffering the effects of violence.
Violence against women was dire on December 6th 1989; it is also serious today in 2023, and the Rapha Project tells us it is present in our churches as well.
We encourage you all to take the time and space to read the findings from the Rapha study, and give thanks with us for these courageous women’s voices and their stories of lament, hope and faith.
