Melkite Eparchy of Canada ابرشية كندا للروم الملكيين الكاثوليك

Melkite Eparchy of Canada ابرشية كندا للروم الملكيين الكاثوليك The Eparchy of Saint-Sauveur is based in Montréal The St Sauveur Eparchy for Melkite Greek Catholics in Canada gathers all its faithful.

Bishop Milad El Jawich is the Eparchial Bishop of the Melkite Greek Catholics in Canada, a biblical scholar, Doctor in Biblical Theology from the Catholic University of Louvain Belgium. It currently includes 13 parishes, the largest of which is the Cathedral in Montreal, which is also the seat of the Bishop. Since 1892 until today, the Melkites never cease to witness their living faith and their a

ncient oriental Byzantine heritage.


المطران ميلاد الجاويش هو مطران الروم الملكيّين الكاثوليك في كندا، ويُقيم في مونتريال. مختصّ في الكتاب المقدّس من جامعة لوفان الكاثوليكيّة في بلجيكا.

أبرشيّة المخلّص للروم الملكيّين الكاثوليك في كندا تجمع جميع أبنائها من أقصى كندا إلى أقصاها. تضمّ حاليًّا 13 رعيّة, أكبرها كاتدرائيّة المخلّص في مونتريال التي هي أيضًا كرسيّ الأسقف. منذ 1892 حتّى اليوم، والروم الكاثوليك في كندا يشهدون لإيمانهم الحيّ ويتمسّكون عميقًا بتراثهم الشرقيّ البيزنطيّ العريق. Mgr Milad El Jawich est l'Évêque éparchial des Grecs Melkites catholiques au Canada, un bibliste, Docteur en Théologie biblique de l’Université Catholique de Louvain Belgique. L’Éparchie St-Sauveur pour les Grecs Melkites catholiques du Canada rassemble tous ses fidèles. Elle comprend actuellement 13 paroisses, dont la plus ample est la Cathédrale à Montréal, qui est aussi le siège de l’Évêque. Depuis 1892 jusqu’à aujourd'hui, les Melkites ne cessent de témoigner de leur foi vivante et de leur ancien héritage oriental byzantin.

Messe pour le repos de l'âme de S.E. Mgr Jean JeanbartMétropolite émérite d'Alep pour les Grecs Melkites CatholiquesSame...
06/12/2026

Messe pour le repos de l'âme de S.E. Mgr Jean Jeanbart
Métropolite émérite d'Alep pour les Grecs Melkites Catholiques
Samedi 20 juin, à 19h00, dans la Cathédrale Saint-Sauveur

قدّاس وجنّاز لأجل راحة نفس المثلّث الرحمات المطران جان جانبرت
متروبوليت حلب سابقًا للروم الملكيّين الكاثوليك
السبت ٢٠ حزيران ٢٠٢٦ الساعة السابعة مساءً، في كاتدرائيّة المخلّص - مونتريال

Samedi dernier, le 30 mai 2026, près de 150 jeunes de nos paroisses melkites à la Grande Montréal se sont réunis à l’égl...
06/02/2026

Samedi dernier, le 30 mai 2026, près de 150 jeunes de nos paroisses melkites à la Grande Montréal se sont réunis à l’église Saint Élie à Laval pour la quatrième session du Bible Café, autour d’un thème particulièrement actuel : « Jésus et les Juifs ».
La rencontre a été animée par Sayedna Milad dans une ambiance enthousiaste et enrichissante, où plusieurs questions, souvent difficiles à formuler, ont pu être abordées avec franchise et profondeur.
Merci, Seigneur, pour la soif de nos jeunes de bien comprendre la parole de Dieu !

يوم السبت الماضي، في 30 أيار 2026، اجتمع نحو 150 شابًا أتوا من مختلف رعايانا الملكيّة في مونتريال الكبرى، في كنيسة النبيّ إيليّا في لافال، للمشاركة في الحلقة الرابعة من Bible Café حول موضوع مهمّ وحسّاس في هذه الأيّام: "يسوع واليهود".
أدار اللقاء راعي الأبرشيّة سيّدنا ميلاد في أجواء حماسيّة وغنيّة، طرحَ فيها الشباب أسئلة عديدة غالبًا ما يصعب التعبير عنها، وقد تمّت مناقشتها بصراحة وعمق.
شكرًا للربّ على شبابنا العِطاش إلى فهم كلمة الله فهمًا أعمق!

Last Saturday, May 30, 2026, nearly 150 young people from our Melkite Parishes in Greater Montreal gathered at Saint Elias church in Laval for the fourth session of the Bible Café, centered on a particularly timely theme: “Jesus and the Jews”.
The meeting was led by Sayedna Milad in an enthusiastic and enriching atmosphere, where many questions, often difficult to articulate, were addressed with honesty and depth.
Thank you, Lord, for the thirst of our young people to understand the Word of God more deeply!

05/29/2026

☕ 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐂𝐚𝐟𝐞́ 𝟒
📅 𝐒𝐚𝐦𝐞𝐝𝐢 𝟑𝟎 𝐦𝐚𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔 à 𝟐𝟎𝐡𝟑𝟎
📍 Église Melkite Catholique Saint-Élie - Laval
🔥 Avec Sayedna Miled

📚 Amenez vos Bibles!

𝐔𝐧𝐞 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐥𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́ 𝐦𝐞𝐥𝐤𝐢𝐭𝐞 𝐞́𝐥𝐞̀𝐯𝐞 𝐬𝐚 𝐯𝐨𝐢𝐱! 𝐽𝑜ℎ𝑛𝑛𝑦 𝐺ℎ𝑎𝑛𝑛𝑎𝑚 𝑒𝑡 𝑅𝑜𝑢𝑙𝑎 𝐵𝑜𝑢𝑐ℎ𝑎ℎ𝑙𝑎, 𝑑𝑒𝑢𝑥 𝑝𝑎𝑟𝑜𝑖𝑠𝑠𝑖𝑒𝑛𝑠 𝑓𝑖𝑑𝑒̀𝑙𝑒...
05/21/2026

𝐔𝐧𝐞 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐥𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́ 𝐦𝐞𝐥𝐤𝐢𝐭𝐞 𝐞́𝐥𝐞̀𝐯𝐞 𝐬𝐚 𝐯𝐨𝐢𝐱!

𝐽𝑜ℎ𝑛𝑛𝑦 𝐺ℎ𝑎𝑛𝑛𝑎𝑚 𝑒𝑡 𝑅𝑜𝑢𝑙𝑎 𝐵𝑜𝑢𝑐ℎ𝑎ℎ𝑙𝑎, 𝑑𝑒𝑢𝑥 𝑝𝑎𝑟𝑜𝑖𝑠𝑠𝑖𝑒𝑛𝑠 𝑓𝑖𝑑𝑒̀𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝐶𝑎𝑡ℎ𝑒́𝑑𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑆𝑎𝑖𝑛𝑡-𝑆𝑎𝑢𝑣𝑒𝑢𝑟 𝑎̀ 𝑀𝑜𝑛𝑡𝑟𝑒́𝑎𝑙, 𝑜𝑛𝑡 𝑒́𝑐𝑟𝑖𝑡 𝑒𝑡 𝑑𝑒́𝑐𝑟𝑖𝑡 𝑙𝑒𝑢𝑟 𝑑𝑜𝑢𝑙𝑒𝑢𝑟, 𝑒𝑡 𝑚𝑒̂𝑚𝑒 𝑙𝑒𝑢𝑟 𝑑𝑒́𝑐𝑒𝑝𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑐𝑒 𝑡𝑒𝑥𝑡𝑒 𝑡𝑜𝑢𝑐ℎ𝑎𝑛𝑡 𝑒𝑡 𝑠𝑖𝑛𝑐𝑒̀𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒 𝑛𝑜𝑢𝑠 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑎𝑔𝑒𝑜𝑛𝑠 𝑠𝑢𝑟 𝑙𝑎 𝑝𝑎𝑔𝑒 𝑜𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑑𝑒 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝐸́𝑝𝑎𝑟𝑐ℎ𝑖𝑒, 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑒 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑖𝑑𝑎𝑟𝑖𝑡𝑒́, 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑒𝑡 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑢𝑡𝑖𝑒𝑛 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑢𝑒𝑙.

𝑃𝑎𝑟𝑡𝑎𝑔𝑒𝑧-𝑙𝑒, 𝑆𝑉𝑃, 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑞𝑢𝑒 𝑙𝑒𝑢𝑟 𝑣𝑜𝑖𝑥 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑖𝑔𝑛𝑒 𝑙𝑒𝑠 𝑜𝑟𝑒𝑖𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑒𝑠 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑜𝑛𝑠𝑎𝑏𝑙𝑒𝑠 !

Quand la loi oublie l’humanité!
Aujourd’hui, nous ne parlons pas d’un dossier administratif, mais d’une famille déchirée. Ma famille déchirée!
Nous avons adopté une enfant de notre pays d’origine, le Liban. Nous aurions pu tricher. Beaucoup le font. Si nous l’avions fait, notre enfant aurait aujourd’hui la citoyenneté canadienne sans aucun problème.
Mais nous avons choisi l’honnêteté.
Nous avons suivi un processus d’adoption rigoureux, légal et reconnu au Liban, conformément aux lois et règlements libanais. Notre fille est légalement devenue notre enfant.
Malgré cela, le SASIE a refusé de délivrer une lettre de non‑opposition, qualifiant notre adoption de « privée ».
👉 C’est faux. Au Liban, l’adoption est judiciaire, encadrée par les autorités religieuses et exécutée par l’État.
La seule raison du refus ? Le Liban ne fait pas partie des pays autorisés pour l’adoption internationale, faute d’entente administrative et parce qu’il n’a pas signé la Convention de La Haye.
Ainsi, une formalité administrative l’emporte sur la réalité d’un enfant et l’unité d’une famille.
L’IRCC a ensuite refusé d’octroyer la citoyenneté à notre enfant, laissant mon enfant et mon épouse au Liban, sous la guerre.
👉 Où est l’humanité ? 👉 Où est la justice ?
Cette loi ne protège pas les enfants. Elle punit l’honnêteté et récompense ceux qui contournent le système.
Nous ne demandons pas un privilège. Nous demandons le droit fondamental de vivre en famille, en sécurité.
Parce qu’au‑delà des lois et des formulaires, il y a un enfant, une mère, un père — et une famille qui souffre.

À 𝐧𝐨𝐬 𝐜𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐣𝐞𝐮𝐧𝐞𝐬 (â𝐠é𝐬 𝐝𝐞 𝟏𝟖 à 𝟑𝟓 𝐚𝐧𝐬)de la Cathédrale Saint-Sauveur, Montréalde Notre-Dame-de-l'Annonciation, Pierref...
05/19/2026

À 𝐧𝐨𝐬 𝐜𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐣𝐞𝐮𝐧𝐞𝐬 (â𝐠é𝐬 𝐝𝐞 𝟏𝟖 à 𝟑𝟓 𝐚𝐧𝐬)
de la Cathédrale Saint-Sauveur, Montréal
de Notre-Dame-de-l'Annonciation, Pierrefonds
de Saint-Élie, Laval
et de Sainte-Croix, Brossard

4ème édition de Bible Café, à l'église Saint-Élie (3250 Rue Esther , Laval, QC, Canada, H7P 4X3)
𝐒𝐚𝐦𝐞𝐝𝐢 𝟑𝟎 𝐦𝐚𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔 à 𝟐𝟎𝐡𝟑𝟎
Autour du thème :
𝐉é𝐬𝐮𝐬 𝐞𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐉𝐮𝐢𝐟𝐬 : 𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐪𝐮’𝐨𝐧 𝐧’𝐨𝐬𝐞 𝐩𝐚𝐬 𝐩𝐨𝐬𝐞𝐫 !

Une discussion ouverte et enrichissante avec 𝐒𝐚𝐲𝐞𝐝𝐧𝐚 𝐌𝐢𝐥𝐚𝐝, autour d’un sujet qui fait l’actualité ces jour-ci et qui suscite souvent plusieurs questions et débats, comme :
🔹 Jésus était-il juif?
🔹 Est-ce vraiment les juifs qui ont tué Jésus?
🔹 Le peuple Juif est-il vraiment « le peuple élu »?

Venez réfléchir, échanger et poser toutes vos questions dans une ambiance fraternelle et conviviale.
Les jeunes de Saint-Élie seront ravis de vous accueillir en grand nombre pour cette belle soirée fraternelle!

🔥 On vous attend en grand nombre!
Invitez vos amis et venez vivre une soirée qui fera réfléchir… autour d’un bon café! ☕

يوم الأحد الماضي، في ٢٦ نيسان ٢٠٢٦، رسم راعي الأبرشيّة المطران ميلاد الجاويش الأخ اليسوعيّ مؤيَّد معايعة شمّاسًا إنجيليّ...
04/28/2026

يوم الأحد الماضي، في ٢٦ نيسان ٢٠٢٦، رسم راعي الأبرشيّة المطران ميلاد الجاويش الأخ اليسوعيّ مؤيَّد معايعة شمّاسًا إنجيليًّا في كنيسة يسوع الملك في تورنتو، بطلب من رئيسه الإقليميّ الأب مايكل زميط اليسوعيّ. وقد حضر الاحتفال طغمة من إخوته في الرهبانيّة وحشد من المؤمنين.
الشمّاس مؤيّد هو راهب يسوعيّ، أردنيّ الأصل، وهو يُكمل حاليًّا دروسه اللّاهوتيّة في تورنتو. ألف مبروك!

Last Sunday, on April 26, 2026, H.E. Bishop Milad ordained the Jesuit brother Moayad Maayah as a Deacon at Jesus the King Church in Toronto, at the request of his Provincial Superior, Fr. Michael Zammit, s.j. The celebration was attended by a number of his fellow Jesuits and a large gathering of faithful.
Deacon Moayad is a Jesuit religious, originally from Jordan, and he is currently completing his theological studies in Toronto. Congratulations!

Le dimanche 19 avril 2026, une Divine Liturgie a été célébrée dans la Cathédrale Saint-Sauveur à Montréal par S.E. Mgr M...
04/25/2026

Le dimanche 19 avril 2026, une Divine Liturgie a été célébrée dans la Cathédrale Saint-Sauveur à Montréal par S.E. Mgr Milad El Jawich, en mémoire des deux martyrs de la Croix-Rouge libanaise, Youssef Assaf et Hasan Badawi, tombés alors qu’ils accomplissaient leur devoir humanitaire au Sud du Liban, en présence de représentants et d’anciens de la Croix-Rouge libanaise et canadienne.

الأحد ١٩ نيسان ٢٠٢٦، احتفل راعي الأبرشيّة المطران ميلاد الجاويش بالقدّاس الإلهيّ في كاتدرائيّة المخلّص في مونتريال، راحةً لنفس شهيدَي الصليب الأحمر اللبنانيّ، يوسف عسّاف وحسن بدوي، اللذين استُشهِدا في أثناء أداء واجبهما الإنسانيّ في جنوب لبنان، وذلك بحضور ممثّلين وقدامى الصليب الأحمر اللبنانيّ والكنديّ.

𝐒𝐚𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐚𝐭𝐞!
04/22/2026

𝐒𝐚𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐚𝐭𝐞!

Samedi dernier, à la Cathédrale Saint-Sauveur, s’est tenue la deuxième édition de la Journée melkite de la famille, rass...
04/20/2026

Samedi dernier, à la Cathédrale Saint-Sauveur, s’est tenue la deuxième édition de la Journée melkite de la famille, rassemblant plus de 40 familles provenant des paroisses du Grand Montréal.
Le thème de cette rencontre était : « Quand Dieu parle dans ma famille ». Après la prière d’ouverture, une conférence inspirante explorant ce thème a été donnée par S.E. Mgr Milad El Jawich et M. Bechara Fakhoury.
Par la suite, les familles se sont réparties en six ateliers enrichissants, leur permettant d’échanger, de réfléchir et de partager autour de différents aspects liés au thème de la journée. Merci aux animateurs : Dr Diane Estefanos, Mme Pascale Haddad, Mme Rita Ghafari, M. Raouf et Mme Claudie Ayas, M. Emad et Mme Antoinette Rassi, ainsi que M. Bechara Fakhoury.
La journée s’est conclue dans la joie avec une belle fiesta en présence des enfants, remplie de rires et de moments de bonheur partagé.
Un immense merci est également adressé aux prêtres, à MIDADE pour avoir assuré la garderie des enfants, ainsi qu’aux membres du comité organisateur pour leur dévouement et leur travail remarquable.
Voici quelques souvenirs en images de cette belle journée…
----------
Last Saturday, at Saint-Sauveur Cathedral, the second edition of the Melkite Family Day was held, bringing together more than 40 families from parishes across Montreal.
The theme of the Day was: “When God Speaks in My Family…” Following the opening prayer, an inspiring conference on this theme was delivered by H.E. Bishop Milad El Jawich and Mr. Bechara Fakhoury.
Afterwards, the families divided into six enriching workshops, allowing them to exchange ideas, reflect, and share on various aspects related to the theme of the day. Many thanks to the animators: Dr. Diane Estefanos, Mrs. Pascale Haddad, Mrs. Rita Ghafari, Mr. Raouf and Mrs. Claudie Ayas, Mr. Emad and Mrs. Antoinette Rassi, as well as Mr. Bechara Fakhoury.
The day concluded joyfully with a wonderful celebration in the presence of the children, filled with laughter and moments of shared happiness.
A heartfelt thank you is also extended to the priests, to MIDADE for providing childcare, and to the members of the organizing committee for their dedication and outstanding work.
Here are a few photo highlights from this beautiful day…

04/17/2026

𝐔𝐧 𝐦𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐝'𝐞𝐬𝐩𝐨𝐢𝐫 !
Prions pour que la paix s'installe dans notre cher Liban, le Pays des Cèdres et des Saints!

𝐀 𝐦𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐨𝐟 𝐡𝐨𝐩𝐞!
Let us pray that peace may reign over our beloved Lebanon, the Land of the Cedars and the Saints!

رسالة أمل!
لنصلِّ من أجل أن يحلّ السلام في لبنان الحبيب، بلد الأرز والقدّيسين!

Adresse

10025 Boulevard De L'Acadie
Montreal, QC
H4N2S1

Heures d'ouverture

Lundi 9am - 3pm
Mardi 9am - 3pm
Mercredi 9am - 3pm
Jeudi 9am - 3pm
Vendredi 9am - 3pm

Site Web

,

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Melkite Eparchy of Canada ابرشية كندا للروم الملكيين الكاثوليك publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager

Type