Société des Missions-Étrangères du Québec

06/15/2026

PODCAST | BEYOND DIFFERENCES

What happens when faith crosses borders, cultures, and ways of seeing the world?

Beyond Differences is the new podcast of the Quebec Foreign Mission Society (SME), featuring inspiring conversations and real-life missionary stories from around the world. Through the voices of missionaries and those they encounter, we explore friendship, faith, culture, learning, and the transformative power of meeting the “other.”

Join us as we discover how God works through differences to build bridges of hope, understanding, and communion among peoples.

Listen now and journey with us beyond borders, beyond cultures, and beyond differences.

Learn more: https://www.smelaval.org/au-dela-des-differences-en.html

Note: The podcast is currently available in English. We are exploring the possibility of offering future episodes and content in Spanish and French to reach a wider audience within our missionary family.

The Quebec Foreign Mission Society serves communities across multiple countries and cultures around the world.

À travers ce balado, l’équipe de ce podcast de la Société des Missions-Étrangères du Québec recueille des histoires significatives issues d’expériences missionnaires vécues à travers les générations et les cultures.

06/14/2026

Après l’intensité spirituelle de Pâques et de la Pentecôte, l’Église nous invite à redécouvrir la richesse du Temps ordinaire. Mais qu’y a-t-il d’« ordinaire » dans une vie vécue avec le Christ?

Dans cette réflexion, le père Pedro Emilio Ramírez Ramos, p.m.é., nous rappelle que c’est précisément dans le quotidien — au travail, en famille, dans les rencontres et les défis de chaque jour — que Dieu continue d’agir et de nous appeler à la mission. Un texte qui nous invite à écouter le Cœur de Jésus et à reconnaître sa présence dans les réalités les plus simples de notre vie.

Lire l’article complet :
Retour à l’ordinaire

https://smelaval.org/retour-a-lordinaire.html

Nous avons vécu des temps liturgiques intenses au cours des derniers mois. Avec la solennité de la Pentecôte, nous sommes revenus à ce que la liturgie appelle le Temps « ordinaire ». Ce temps n’est ni vide ni une pause sans Dieu. Il est plutôt le rythme quotidien où le disciple apprend à ...

06/10/2026

06/10/2026

Do altar ao mundo: a Eucaristia torna-se missão.

Ao celebrarmos Corpus Christi, recordamos que Jesus permanece conosco na Eucaristia para nos alimentar e nos enviar em missão.

Como insistia o Papa Francisco, a Eucaristia não nos deixa fechados em nós mesmos, mas nos impulsiona ao encontro dos outros. Quem recebe o Pão da Vida é chamado a partilhar o amor, a esperança e a alegria do Evangelho.

Que cada celebração eucarística renove em nós o desejo de sermos discípulos missionários, levando a presença de Cristo a todos os povos.

«Reconheceram-no ao partir do pão.» (Lc 24,35).

06/10/2026

From the altar to the world: the Eucharist becomes mission.

As we celebrate Corpus Christi, we remember that Jesus remains with us in the Eucharist to nourish us and send us forth.

As Pope Francis often emphasized, the Eucharist does not leave us closed in on ourselves; rather, it impels us to go out and encounter others. Whoever receives the Bread of Life is called to share the love, hope, and joy of the Gospel.

May every Eucharistic celebration renew in us the desire to be missionary disciples, bringing the presence of Christ to all peoples.

“They recognized him in the breaking of the bread.” (Lk 24:35).

06/10/2026

Del altar al mundo: la Eucaristía se hace misión.

Al celebrar Corpus Christi, recordamos que Jesús permanece con nosotros en la Eucaristía para alimentarnos y enviarnos.

Como insistía el Papa Francisco, la Eucaristía no nos deja encerrados en nosotros mismos, sino que nos impulsa al encuentro de los demás. Quien recibe el Pan de Vida está llamado a compartir el amor, la esperanza y la alegría del Evangelio.

Que cada celebración eucarística renueve en nosotros el deseo de ser discípulos misioneros, llevando la presencia de Cristo a todos los pueblos.

«Lo reconocieron al partir el pan.» (Lc 24,35).

06/10/2026

De l’autel au monde : l’Eucharistie devient mission.

En célébrant la fête du Corpus Christi, nous nous rappelons que Jésus demeure avec nous dans l’Eucharistie pour nous nourrir et nous envoyer en mission.

Comme le soulignait souvent le pape François, l’Eucharistie ne nous laisse pas enfermés sur nous-mêmes, mais nous pousse à aller à la rencontre des autres. Celui qui reçoit le Pain de Vie est appelé à partager l’amour, l’espérance et la joie de l’Évangile.

Que chaque célébration eucharistique renouvelle en nous le désir d’être des disciples missionnaires, portant la présence du Christ à tous les peuples.

« Ils le reconnurent à la fraction du pain. » (Lc 24,35).

06/05/2026

06/05/2026

Dieu nous demandera si nous avons cultivé et pris soin du monde qu’il a créé pour le bien de tous et pour les générations futures, et si nous avons pris soin de nos frères et sœurs – quelle sera notre réponse, mes chers amis ?
POPE LEO XIV

Sociedad de Misiones Extranjeras Centroamérica Smé-Philippines