05/30/2026
La célèbre formule « Beaucoup sont appelés, mais peu sont élus » provient du Nouveau Testament de la Bible, plus précisément de l'Évangile selon Saint Matthieu (chapitre 22, verset 14).
Aujourd'hui, cette expression est passée dans le langage courant pour signifier que de nombreuses personnes tentent une aventure, postulent à un projet ou reçoivent une opportunité, mais que très peu réussissent à franchir les sélections finales.
Origine biblique:
Jésus prononce cette phrase à la fin de la parabole du festin de noces. Dans cette histoire, un roi organise un grand banquet pour le mariage de son fils. Les premiers invités refusent de venir, certains allant même jusqu'à tuer les serviteurs du roi. Le roi décide alors d'ouvrir ses portes à tout le monde : les bons comme les mauvais.
Cependant, durant le repas, le roi remarque un homme qui ne porte pas d'habit de noces (la tenue appropriée fournie pour l'occasion). N'ayant aucune explication à offrir, cet invité est jeté dehors dans les ténèbres. C'est à ce moment précis que Jésus conclut : « Car il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus ».
Signification théologiqueL'Appel universel : L'invitation de Dieu s'adresse à toute l'humanité sans exception (les « appelés »).La Réponse personnelle : Être « élu » ou choisi ne dépend pas d'un favoritisme divin, mais de la manière dont la personne répond à cet appel.
L'Engagement concret : L'habit de noces symbolise la transformation intérieure, la foi active et le comportement de la personne.
Recevoir l'invitation ne suffit pas ; il faut accepter d'en vivre les conditions avec un cœur sincère.
Utilisation dans le langage moderneDans la société contemporaine, l'expression s'est sécularisée et s'applique à de nombreux domaines compétitifs :
Le sport de haut niveau : Des milliers de jeunes intègrent les centres de formation, mais seule une poignée devient professionnelle.
Le monde professionnel : Pour les concours d'entrée aux grandes écoles ou les postes prestigieux, les candidats sont innombrables, mais les places restent très limitées.
L'entrepreneuriat : Beaucoup se lancent dans la création d'entreprise, mais peu d'organisations survivent et connaissent un véritable succès sur le long terme.