03/14/2020
[重要訊息：關於Corovid-19病毒]
***弟兄姐妹们主内平安，明天主日崇拜照常进行.
鉴于这几日加拿大疫情升级，魁北克省和蒙特利尔市政府都陆续出台了相关指导和行政令。经祷告和讨论，长议会决定采纳下列防护措施以确保恩福家人参加教会主日崇拜的安全, 请大家彼此提醒通知.
1. 教会已购买防疫物资，用于场所消毒。请各部门执事和相关同工提前来教会做好防疫杀毒工作。当执后勤同工协助做好会后的消毒和清洁工作。
2. 鼓励大家崇拜时全程佩戴口罩（除敬拜小组主席讲员外）。没有口罩的弟兄姐妹可在司事台领取。
3. 来教会崇拜的弟兄姐妹最好自备消毒纸巾（擦拭你的座位和手触摸处）
***4. 如果有近期旅游的或有接触确诊者或高度疑似病例，或有流感症状者，请留在家里观察二周。
***5. 建议年长和体弱的弟兄姐妹暂先留在家里祷告读经。
***6. 需要搭乘公共交通来教会的也请暂先留在家里祷告读经。
7. 大堂里请大家尽量避免互相密切接触，每位会众尽量保持距离和间隔。
8. 会后楼下茶点取消，聚会结束后没有服侍的请尽快离开教会。
***9. 儿童主日学小班取消，有小班孩子的家长请带好孩子在小班教室里看顾。
10. 儿童主日学中班和大班正常进行，请孩子带上免洗手液和口罩，不允许分享食物。主日学结束后尽快和家长离开教会，地下室也不允许逗留玩耍。
11. 关于平时的疫情预防和保护，请大家多听从专家的建议，如勤洗手（至少20秒）。如果没症状但有关于病毒的问题，请查询1-833-784-4397.
***教会会根据疫情的发展，必要时会考虑网络崇拜。请有负担的同工与长议会联络来参与这项事工。
***周四教会祷告会暂在网上举行，期待弟兄姐妹一起参与。鼓励各小组聚会在网上进行。
教会将继续密切关注加拿大政府的相关举措和命令，在未来的时候适时做出相应的调整。恳请恩福堂的众圣徒继续为我们的教会，为蒙特利尔，为加拿大，为中国和所有遭受疫情苦害的国家和人民守望祷告。以马内利，神与我们同在！
-----------------------------------------------------
[Message from WICAC: Corovid-19 Notice]
**Dear brothers and sisters, we will continue Sunday service as usual tomorrow**
Important points to note down:
1. Our church has bought alcohols to sanitize church utilities after service to ensure the safest measures
2. Our church provides hand sanitizers and masks for our church members to use. It is required for everyone to wear masks throughout the whole Sunday service. Those who don’t have masks at home can come request for some from church.
***Do note that mask alone does NOT protect us from the virus as the virus can enter through our eyes, so it is extremely important to wash our hands frequently and avoid touching our faces at all time***
3. Please prepare your own sanitizing tissues to wipe your own seat and places you’ve touched
***4. If you have any symptoms of fever, dry coughs, or other symptoms of flus, please stay home to quarantine for 14 days
***5. It is highly recommended for elderlies to stay home to pray and read the Bible
***6. It is recommended for church members who require taking public transportations to stay home to pray and read the Bible
7. Please avoid close physical contacts before and after church service. Keep a distance from each other.
8. Snacks after Sunday service will not be provided for the time being. Please go home as soon as the church service has ended.
***9. Young children Sunday school has been cancelled.
10. Older children Sunday school will take place as usual. Please avoid sharing food, and do provide masks and hand sanitizers to the children
11. Seek out to healthcare professionals for more information concerning the coronavirus. Wash hands for minimum 20 seconds with soap. If you have an symptoms, call 811. If you don’t have symptoms but have questions concerning the virus, tel:1-833-784-4397.
***Our church will re-evaluate if online services is needed according the evaluation of the pandemic situation. If you feel called to help out, please contact the elders***
***Our prayers’ meeting on Thursday will take place online. We welcome everyone to participate with us. More info concerning the logistics will come***
Please continue praying for our church, Montreal, Canada, China, and everywhere else in the world who are affected by the pandemic. May God be with us. God bless.
