加拿大中華道教關帝協會- 加拿大天金堂 Taoism Kuan Kung Association / Tian-Jin Temple, Canada

08/23/2026

Registration link 🔗
👉https://forms.gle/UCfBVJUD2Qhmnn2b8

08/16/2026

08/11/2026

加拿大天金堂丙午年年科
啟建消災解厄延生錫福拔薦大法會

奉諭示，擇訂西元⏰2026年9月18日(農曆八月初八日)星期五至西元2026年9月20日(農曆八月初十)星期日共三天，啟建秋季「消災解厄延生錫福拔薦大法會」，由本堂住持陳明娜老師開壇誦經禮懺，祈求風調雨順，國泰民安，眾善信消災化厄，釋冤消愆，增福益壽，保命延生，拔度列代祖先離苦得樂，胎靈嬰靈早日超生。故凡事業、學業、疾病乖逆者，請把握法會良機發心參加，本堂設有消災祈安等多項功德首，可消愆滅罪，救度冤親亡靈，迴向利益眾生，祈求闔府平安，為至親延壽禳災。
歡迎眾善信踴躍登記參加，同結無上法緣。

參加項目
消災祈福:
總會首
總壇首
總懺主首

關聖帝君功德首(賜福添祿)
觀世音菩隡功德首(釋冤度厄)
濟公功德首(消愆增慧)
地藏菩薩功德首(弭劫赦罪)
中壇元帥功德首(解禍呈祥)
福壽功德主(延生增壽)
祈安功德主(全家安康)
消災功德主(解厄化殃)

拔度先祖:
歷代祖先蓮座
往生蓮座
超薦嬰靈
迴度地基主
迴度冤親債主

功德迴向:
法會供品桌 供齋 供花 供米

◎第一天及第二天為上午8:00 ~晚上9:00，第三天上午8:00 ~ 晚上5:00圓滿。
◎請留意您參加的法會項目，於法會時間內儘可能適時參加一同禮拜。

敬祝您 闔家平安 萬事如意
加拿大天金堂 加拿大中華道教關帝協會
謹啟

地址: 3426 Smith Avenue, Burnaby, BC V5G 2T3
電話: 604-568-9880
www.tianjintemple.org

08/08/2026

📣 TIAN JIN TEMPLE ANNOUNCEMENT

Cleaning Service Suspension: August 13 – September 10

☆ Starting Thursday, August 13, because of the seventh lunar month, our Cleaning Service (收驚) will be temporarily closed.

The service will start again on Friday evening, September 11. Sorry for any inconvenience, and thank you for your understanding.

Consultation Services (問事) on Monday, Friday, and Saturday evenings will continue as usual.

We will announce any changes if needed.

📣天金堂公告
8/13 ～ 9/10 暫停收驚服務

☆ 8/13 (週四) 起適逢農曆七月份，暫停「收驚」服務，將於9/11 (週五) 晚上恢復服務。如有不便，敬請見諒。
每週一、五、六晚上問事仍照常服務。如有異動，將另行公告。

08/04/2026

銘記歷史，傳承精神｜天金堂參觀溫哥華華裔博物館
7月11日，加拿大天金堂組織下午茶長者活動成員及義工前往溫哥華華裔博物館參觀，透過館方導覽、珍貴文物、歷史照片及影像資料，深入了解加拿大華人的移民歷程與文化發展，感受先輩勤勞堅毅、守望相助的精神。
參觀期間，天金堂成員亦向博物館工作人員介紹天金堂多年來推動的社區服務及文化公益活動，分享長者下午茶、熱食午餐等服務經驗，並交流文化推廣與公益理念。
此次參訪不僅讓長者與義工加深對華人歷史的認識，也進一步體會文化傳承的意義。未來，加拿大天金堂將繼續舉辦多元文化及公益活動，陪伴長者走進社區、拓展視野，凝聚義工力量，共同弘揚中華優秀傳統文化，為建設和諧共融的社區貢獻力量。
加拿大天金堂
傳承中華文化｜弘揚道教精神｜服務多元社區

Honouring History, Preserving Heritage | Tian Jin Temple Visits the Chinese Canadian Museum

On July 11, Tian Jin Temple Canada organized a visit to the Chinese Canadian Museum for participants of its Senior Afternoon Tea Program and volunteers. Through guided tours, historical artifacts, photographs, and multimedia exhibits, participants gained a deeper understanding of the history of Chinese immigration to Canada and the lasting contributions of early Chinese Canadians.

During the visit, Temple members also shared Tian Jin Temple's community service and cultural initiatives, including its Senior Afternoon Tea and Community Hot Lunch programs, while exchanging ideas on community engagement and cultural preservation.

The visit provided a meaningful opportunity to learn from history, strengthen cultural appreciation, and inspire continued community service. Tian Jin Temple Canada remains committed to promoting Chinese culture, supporting seniors, and building a caring, inclusive community.

Chinese Taoism Kuan Kung Association in Canada/Tian Jin Temple
Preserving Chinese Culture | Promoting Taoist Values | Serving Diverse Communities

08/01/2026

I’ve been meaning to share more about what I get to be a part of, so here’s my first LinkedIn post! Today, we picked up a GENEROUS food donation from the Tian-Jin Temple, 30 boxes to be exact, which will go a long way in feeding our BCIT students through our Food Pantry. Despite our van being fi...

07/28/2026

Multicultural Exchange

July 27, Tian Jin Temple welcomed an interfaith delegation from North Carolina, USA for a visit and a meaningful multicultural exchange.

During the visit, the delegation toured the temple, learned about Taoist culture ,traditions and engaged in open dialogue to promote mutual understanding, respect and friendship among different faiths and cultures.

Jeffery, the event coordinator at Tian Jin Temple, introduced the temple’s mission,Taoist traditions and shared our long-standing commitment to serving the community, promoting traditional Chinese culture and supporting charitable initiatives.

This exchange fostered greater appreciation and understanding between different cultures and faiths while strengthening friendships across communities. We are looking forward to staying connected and creating more opportunities for cross-cultural exchange and collaboration, working together to build a more inclusive and connected community.

多元文化交流

7月27日下午，天金堂熱情接待了來自美國北卡羅來納州（North Carolina, USA）的跨宗教交流團蒞臨參訪，並進行文化交流。

天金堂活動總籌 Jeffery 向來賓介紹了天金堂的宗旨與道教文化，並分享本堂多年來深耕社區、推廣中華傳統文化，以及投入慈善公益服務的理念，讓來自不同文化背景的朋友對天金堂有了更深入的認識。

此次交流不僅促進了彼此對不同宗教與文化的理解，也增進了不同族群間的友誼。來訪團體表示，希望未來能持續與天金堂保持聯繫，並有更多跨文化交流與合作的機會，共同促進社區多元文化的發展。

07/26/2026

加拿大天金堂丙午年年科
啟建消災解厄延生錫福拔薦大法會

奉諭示，擇訂西元⏰2026年9月18日(農曆八月初八日)星期五至西元2026年9月20日(農曆八月初十)星期日共三天，啟建秋季「消災解厄延生錫福拔薦大法會」，由本堂住持陳明娜老師開壇誦經禮懺，祈求風調雨順，國泰民安，眾善信消災化厄，釋冤消愆，增福益壽，保命延生，拔度列代祖先離苦得樂，胎靈嬰靈早日超生。故凡事業、學業、疾病乖逆者，請把握法會良機發心參加，本堂設有消災祈安等多項功德首，可消愆滅罪，救度冤親亡靈，迴向利益眾生，祈求闔府平安，為至親延壽禳災。
歡迎眾善信踴躍登記參加，同結無上法緣。

參加項目
消災祈福:
總會首
總壇首
總懺主首

關聖帝君功德首(賜福添祿)
觀世音菩隡功德首(釋冤度厄)
濟公功德首(消愆增慧)
地藏菩薩功德首(弭劫赦罪)
中壇元帥功德首(解禍呈祥)
福壽功德主(延生增壽)
祈安功德主(全家安康)
消災功德主(解厄化殃)

拔度先祖:
歷代祖先蓮座
往生蓮座
超薦嬰靈
迴度地基主
迴度冤親債主

功德迴向:
法會供品桌 供齋 供花 供米

◎第一天及第二天為上午8:00 ~晚上9:00，第三天上午8:00 ~ 晚上5:00圓滿。
◎請留意您參加的法會項目，於法會時間內儘可能適時參加一同禮拜。

敬祝您 闔家平安 萬事如意
加拿大天金堂 加拿大中華道教關帝協會
謹啟

地址: 3426 Smith Avenue, Burnaby, BC V5G 2T3
電話: 604-568-9880
www.tianjintemple.org

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

07/23/2026