09/10/2025
ÒGÚNDÁ MÉJÌ
Òore yipada sí ibi
A dífá fún Òbọ
Tani a béèrè láti pèsè owó ẹ̀yọ̀ ọ̀kọ́ọ̀dín nì ẹ̀ẹ̀dẹ́gbẹ̀rún
Kí ó má bà padanu ẹ̀mí rẹ̀ nítorí òore
Òbọ gbọ́ nípa ẹbọ ó sì ṣe
Ní ọ̀jọ́ kan, bí Òbọ kọjá
Ó rí àmòtékùn kan nínú kòtò, tí kò lè gòkè lọ
Àmòtékùn bẹ̀bẹ̀ fún Òbọ láti ràn án lọ́wọ́
Nítorí náà, Òbọ na tọ́́kà irù rẹ̀ sí ẹ̀kùn,
Ó sì mú àmòtékùn náà jáde kúrò nínú kòtò náà.
Ṣùgbọ́n àmòtékùn kò tú irù Òbọ sílẹ̀
Òbọ na kigbé: Yeee, Yeee!
Èṣù dé ó béèrè fún wọ́n àlàyé
Àwọn Òbọ ṣàlàyé ará wọn
Nígbà náà ni Èṣù ní kí àmòtékùn náà tún ṣe
Bí àmòtékùn tún ń ṣàlàyé
Èṣù ní: “Rárá, o kò rí Òbọ ló àfàrajúwe ọwọ́ láti ṣàlàyé ara rẹ?
O nílò láti lo ọwọ́ rẹ̀ láti ṣàlàyé ara rẹ.”
Bí àmòtékùn ti fi ọwọ́ rẹ̀ ṣe àlàyé,
Òbọ já sínú igi, ó bẹ̀rẹ̀ sí kigbé ní orí igi fún gbogbo àwọn Òbọ kékeré:
Òore ti yipada sí ibi.
Òjú rere, ojú rere, má ṣe ṣe òore-òfé láìlàí.
Nígbà tí Òbọ dé ilé koríko,
Ó bẹ̀rẹ̀ láti kọrin:
Àánú mi, àánú mi
Ní rọ̀ra, irù Àgàn kò kan ilẹ̀,
Rọ̀ra.
O QUE É ENSINADO NESTA MENSAGEM:
Ògúndá Méjì ensina que a bondade sem discernimento pode ter um efeito contrário ao de quem a oferece. Ifá alerta que nem todos que pedem ajuda têm boas intenções.
O bem deve ser feito com sabedoria, pois aqueles que agem impulsivamente podem acabar presos à própria generosidade.
Este Odù nos lembra que Èṣù observa as ações e equilibra a justiça entre o ingênuo e o malicioso.
IFÁ DIZ:
“Seja justo, mas não ingênuo; ajude, mas com prudência.
Compaixão sem julgamento pode ser o caminho para o sofrimento.”
