História e curiosidades com Everton Fortunato

História e curiosidades com Everton Fortunato História e curiosidades

24/09/2021
Um dia que ficou na história.
11/09/2021

Um dia que ficou na história.

Shrek era realmente baseado em uma pessoa real chamada Maurício Tillet. Ele era um lutador francês que se casou com uma ...
21/08/2021

Shrek era realmente baseado em uma pessoa real chamada Maurício Tillet. Ele era um lutador francês que se casou com uma mulher extremamente bonita chamada Olga.

Para celebrar o dia do Historiador
19/08/2021

Para celebrar o dia do Historiador

Por que na Ásia o nome de vários países termina em “-istão”? Porque nas línguas mais faladas nessa região do mundo, como...
19/08/2021

Por que na Ásia o nome de vários países termina em “-istão”? Porque nas línguas mais faladas nessa região do mundo, como o hindi, o persa e o quirguiz, “-istão” quer dizer “lugar de morada” de um determinado povo ou etnia. De acordo com esse princípio, Cazaquistão 🇰🇿, por exemplo, significa “território dos cazaques”; Quirguistão 🇰🇬, “território dos quirguizes”; Afeganistão 🇦🇫, “território dos afegãos” e assim por diante.

É algo equivalente a adicionar os sufixos “-lândia” (que vem de land, “terra”, nas línguas germânicas) ou “-polis” (“cidade”, em grego) ao final de nomes. Petrópolis é a cidade de Pedro, Teresópolis, a de Teresa. Suazilândia é a terra dos suázis – mas, recentemente, o país mudou de nome para Essuatíni 🇸🇿, que significa justamente “terra dos suázis” na língua local.

“A forma “-stão” deriva de uma antiga raiz linguística indo-europeia. Esse sufixo carregava a ideia de ‘parar’ ou ‘permanecer’ e deu origem, por exemplo, aos verbos stare, em latim, e stand, em inglês”, diz o lingüista Mário Ferreira, da Universidade de São Paulo (USP).

Do stare latino, inclusive, vem o verbo “estar” em português. Ou seja: pensando na raiz etimológica da coisa, você pode traduzir os nomes desses países, ao pé da letra, como “onde estão os afegãos”, “onde estão os cazaques” e assim por diante.

A única exceção a essa regra é o caso do Paquistão 🇵🇰, batizado cerca de 20 anos antes de o território do país ser constituído, em 1947. “Rahmat Ali, o idealizador da independência paquistanesa, juntou ao termo “-istão” o vocábulo “paki”, surgido a partir de uma combinação das iniciais das áreas reivindicadas pela futura nação. O “p” representava a província do Punjab, enquanto o “k” equivalia à região da Caxemira, no noroeste da Índia 🇮🇳”, afirma Mário.

Note que os nomes de países islâmicos localizados no Oriente Médio e no norte da África não carregam o sufixo "istão". Ali, a língua predominante é o árabe, que não possui raízes indo-europeias – ele pertence a outro tronco, o semítico, compartilhado com o hebraico e o aramaico.

Fonte:

Quádrupla fronteira, o único ponto no mundo onde 4 países se encontram.. ÁFRICA ❣️
17/08/2021

Quádrupla fronteira, o único ponto no mundo onde 4 países se encontram.. ÁFRICA ❣️

15/08/2021

Estudar História deve ser, acima de tudo, tentar percebe - la criticamente, atendendo uma necessidade de nos sentir e agir como sujeitos dela.

Endereço

Piracicaba, SP

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando História e curiosidades com Everton Fortunato posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Local De Adoração

Envie uma mensagem para História e curiosidades com Everton Fortunato:

Compartilhar