04/10/2019
Dia das Bruxas? Não, Samhain!
Estamos na era pré-cristã. Estamos no norte da Europa, onde o frio do inverno constitui um inimigo invisível que destrói a vida de tantas pessoas em nossa aldeia todos os anos. Estamos no final de outubro e o frio cortante anuncia o fim do verão e o começo do inverno: Samhain.
Essa palavra deriva do antigo gaélico "Sam Fuin" ou do final do verão (no tempo samhuinn em gaélico e samhain no inglês antigo). Os antigos celtas dividiram o ano em duas grandes estações, com base na transumância do gado, e este festival marcou o fim das colheitas e o começo da parte escura do ano. Como já foi dito, esta é a última colheita, a mais importante que esperamos que seja também a mais abundante, pois terá de fornecer alimento para todos os meses de inverno, garantindo a sobrevivência de todos.
A festa dos mortos e adivinhação
O Samhain, portanto, constitui uma passagem da luz para as trevas, fecha um ciclo e abre outro, por isso foi considerado uma espécie de Ano Novo. Nesta ocasião (assim como no festival de espelhos de Beltane, seis meses depois), os limites dos mundos se tornam mais finos, permitindo alguma "invasão" de um mundo para outro. Os celtas sabiam que os espíritos de seus ancestrais retornavam à terra para visitar, trazendo - quem sabe - desejos e proteção. Esta é a principal razão pela qual hoje no Samhain lemos as runas e as cartas de tarô para atrair esperanças para o futuro. Sobre adivinhação, uma rima inglesa muito antiga diz
"Quando as bruxas abundam
e os fantasmas são vistos nas
suas fadas, você aprende
no Halloween"
Trad.: Quando as bruxas abundam
e fantasmas são avistados
você descobrirá seu destino
no dia das bruxas.
As abóboras
De acordo com a tradição, os antigos colocavam uma vela em um nabo oco colocado do lado de fora da janela para que os espíritos encontrassem o caminho de casa. (A abóbora chegou centenas e centenas de anos depois, quando os primeiros colonos ingleses migraram para a América e, não havendo nabos disponíveis, os substituíram por abóboras).
De fato, a lenda irlandesa de Jack o 'Lantern vê como protagonista um homem condenado a passear à noite com um nabo de castiçal.
Com as abóboras, ela mudou, porque, sendo muito grandes, elas foram esculpidas e, portanto, puderam desenhar rostos engraçados ou assustadores para afastar os maus espíritos.
Comida ritual
Banquete . Outra tradição era preparar um banquete luxuoso que tivesse o duplo objetivo de propiciar abundância durante o inverno e de honrar os mortos, com a adição de um assento vazio à mesa.
O "Fave dei Morti" . São os doces típicos que são preparados para a festa dos mortos e são assim chamados porque os antigos (especialmente os romanos antigos) pensavam que as vagens eram ligações naturais entre o Submundo e a Terra. Por esse motivo, eles acreditavam que os mortos comiam favas e feijões e, durante a Parentalia (festas romanas dos mortos), o chefe da família jogou um punhado atrás deles. Com o tempo, o costume mudou, mantendo a substância: o conceito de comida.
Bolo da alma . Sim, mesmo Sting tem a ver com isso. Durante a Idade Média, quase todo o norte da Europa preparou um bolo chamado "bolo da alma", provavelmente um remanescente dos feijões mortos. Este bolo consistia em pão doce com sultanas ou groselhas. Para as crianças, era tradição fazer "souling", ou seja, ir de porta em porta pedindo um pedaço de bolo e para cada fatia que você tinha que rezar pela alma de um parente falecido (muito parecido com o truque moderno, hein? Mas como veremos mais adiante é Souling que deriva de Travessuras ou gostosuras). E havia também uma pequena música ... então revisitada por Sting e adaptada para o Natal:
"Um bolo de alma
um bolo de alma
tenha piedade de todas as almas cristãs
para um bolo de alma "
Trad .: tenha misericórdia de todas as almas cristãs por um bolo da alma.
Dia das Bruxas e Dia de Todos os Santos
O termo deriva da frase "All Hallows Eve", que é "noite de todos os espíritos", que com o tempo se contraiu na forma "Hallow E'en". Hallow em si significa santo, mas certamente não no significado de hoje, mas sim "sagrado"; tão sagrado é o espírito do falecido que retorna à terra do verão antes de reencarnar.
Halloween-Samhain comemora a noite entre 31 de outubro e 1º de novembro, porque para os celtas o dia começou após o pôr do sol no dia anterior.
Quando a Igreja Católica decidiu substituir seu próprio partido pelo pagão, ela mudou de 13 de maio para 1º de novembro para se sobrepor. Em outras palavras, a festa dos santos (isto é, dos mortos, porque os santos são pessoas mortas) se sobrepôs à ... festa dos mortos (santos). Apenas para fortalecer a coisa - ou para atrapalhar, não está claro - ela colocou isso em 1 de novembro e a dos mortos "normais" em 2 de novembro.
E embora seja a mesma coisa, alguém também tem a coragem de definir o Halloween como uma festa satânica .
Travessuras ou gostosuras?
Esta frase significa "engano ou oferta?" então se torne "doce ou travessura". Para quem não oferece nada, é feita uma piada que consiste em manchar os vidros das janelas. Nos tempos antigos, celebrar o Samhain era tão importante que aqueles que não observavam esse costume eram, de certa forma, marginalizados pela comunidade. O que resta de um tratamento tão rude é o "doce ou travessura".
Disfarces modernos
Os camponeses do interior da Irlanda e da Escócia acreditavam que naquela noite alguns espíritos de mortos-vivos poderiam machucá-lo. Assim, eles se disfarçaram de monstros, orcs, fantasmas e outros personagens aterrorizantes, para amedrontar os espíritos ou se misturar e não serem assediados. Isso explica a razão do disfarce de horror que ainda acompanha este feriado.
hoje
No neopaganismo, o Samhain (e a Calenda para a Stregheria) constituem o Ano Novo, então jogamos fora tudo o que queremos eliminar de nossas vidas e tomamos as resoluções para o ano novo. O ritual clássico é escrever o que você quer jogar em um pedaço de papel e depois queimá-lo. O jantar da última colheita é o momento máximo de agregação com amigos e parentes, um belo banquete é preparado com base nos alimentos de outono e a inevitável abóbora cozida de mil maneiras. A tradição diz que sempre há um assento vazio instalado mais do que os convidados; desta maneira, são homenageados os mortos que desejam participar. Outra tradição quer que uma maçã e uma vela sejam colocadas do lado de fora da porta: a vela é usada para indicar o caminho de volta para os mortos,
