20/08/2020
PORT/ENG
Queridos amigos e família
No começo de 2020, nós compartilhamos com vocês sobre a 7a turma de nossa escola que passaria pelo S.E.E. Esse exame é conhecido com Portão de Ferro, porque é um momento decisivo na vida do aluno. Se ele não passa pelo exame, ele não pode continuar estudando, não pode tirar carteira de habilitação e não consegue nenhuma oportunidade para bons empregos. Por conta dessa realidade, sociedade e família pressionam os estudantes.
Estamos muito felizes em compartilhar essa boa notícia com vocês. Esta semana recebemos os resultados.
TODOS os nossos alunos foram aprovados no S.E.E. com honra!
Nós estamos muito felizes pelos resultados, e gostaríamos de primeiramente agradecer a Deus pela graça alcançada, parabenizamos aos alunos pelas boas notas, aos professores, e a todos envolvidos!
Com gratidão,
Shristi Gyan Secondary School (Escola Meninas dos Olhos de Deus) – Família Meninas dos Olhos de Deus Nepal.
Dear friends and family
In early 2020, we shared with you about our school's 7th batch that would go through S.E.E. This exam is known as the Iron Gate, because it is a decisive moment in the student's life. If they don’t pass the exam, they can't continue studying, they can't get a driver's license and they don’t get any opportunity for good jobs. Because of this reality, society and family put pressure on students.
We are very happy to share this good news with you. This week we received the results.
ALL of our students passed S.E.E. with honor!
We are very happy with the results, and we would like to first thank God for the grace achieved, we congratulate the students for the good grades, the teachers, and everyone involved!
God Bless you all.
With Gratitude,
Shristi Gyan Secondary School (AGE Academy) - Apple Family Nepal
̧ão
