25/05/2026
**YASNA 12 – O CREDO ZOROASTRIANO: A ESSÊNCIA DA ESCOLHA**
📜 **Por Dr.h.c. Jonex Almeida – Escritor e Pesquisador**
👉 *Acesse:* [amazon.com/author/jonexalmeidaoficial](https://www.google.com/search?q=https://amazon.com/author/jonexalmeidaoficial)
No coração do Zoroastrianismo não existe imposição, mas a **escolha consciente**. O *Yasna 12* (conhecido como *Fravarane* ou "O Credo") é um dos textos mais antigos do Avesta. Ele representa o voto público de adesão aos ensinamentos de Zaratustra, marcando a transição de uma vida de caos para uma vida de ordem, paz e devoção a Ahura Mazda.
Historicamente recitado perante grandes assembleias (cf. Boyce, 1992), seus versículos finais fazem parte do ritual diário do *Kusti* (as orações das horas). Confira a tradução (baseada no trabalho de J.H. Peterson):
---
# # # 📖 O CREDO (YASNA 12)
🔹 **1.** Amaldiçoo os Daevas (forças do caos). Declaro-me adorador de Mazda, apoiador de Zaratustra, louvador dos Amesha Spentas. Atribuo todo o bem a Ahura Mazda, dotado de Asha (Verdade/Ordem), de quem é a luz e a criação.
🔹 **2-3.** Escolho a boa Spenta Armaiti (Devoção). Renuncio ao roubo, ao furto e à pilhagem. Desejo liberdade de movimento e moradia para os que habitam esta terra em paz. Juro: jamais danificarei os assentamentos mazdaístas, mesmo que isso me custe a vida.
🔹 **4.** Rejeito a autoridade dos Daevas, os perversos, os sem-vergonha, os seres mais semelhantes a drujs (mentira). Rejeito-os com meus pensamentos, palavras e ações. Rejeito-os publicamente.
🔹 **5-6.** Assim como Ahura Mazda ensinou a Zaratustra, e assim como o próprio Zaratustra rejeitou a autoridade dos Daevas, eu também a rejeito.
🔹 **7.** Acredito nas águas, nas plantas, na criação; acredito em Ahura Mazda e em Zaratustra; acredito nos Saoshyants (salvadores) que cumprem o destino dotados de Asha. Sou um adorador de Mazda, fiel a esta crença.
🔹 **8.** **Comprometo-me com o pensamento bem elaborado (Humata), com a palavra bem proferida (Hukhta) e com a ação bem executada (Hvarshta).**
🔹 **9.** Comprometo-me com a religião Mazdayasniana, que faz com que o ataque seja adiado e as armas depostas; que, de todas as religiões que existem ou existirão, é a maior, a melhor e a mais bela. Atribuo todo o bem a Ahura Mazda.
---
# # # 🔍 Notas de Pesquisa & Bibliografia
* **Prática Diária:** Os versículos 7 a 9 compõem a prece litúrgica diária de conexão com o sagrado. Para entender sua aplicação prática e mística nas preces cotidianas, consulte o estudo detalhado em língua portuguesa no *Breviário Khorda Avesta* (Almeida, 2023).
* **Ética Ativa:** O coração do credo exige que a espiritualidade se manifeste no mundo real através da famosa tríade: Bons Pensamentos, Boas Palavras e Boas Ações.
📚 **Referências para aprofundamento:**
1. ALMEIDA, Jonex. *Breviário Khorda Avesta (Livro de Orações das Horas)*. Editora Tupiara, 2023.
2. PETERSON, Joseph H. *Khorda Avesta: Book of Common Prayer*. Edição Digital, 1996-1997.
3. BOYCE, Mary. *Zoroastrianism: Its Antiquity and Constant Vigour*. Mazda Publishers, 1992.
---
🏛 **Irmandade Zoroastriana Brasil**
Preservando a chama da Verdade (Asha) e do Conhecimento.
💬 *Gostou do conteúdo? Curta, comente e compartilhe para expandir a sabedoria avéstica!*
