12/02/2026
Ao darmos as boas-vindas ao Ano do Cavalo de Fogo de 2026, reservemos um momento para refletir sobre a beleza que nos rodeia. Nosso mundo é um presente precioso, repleto de maravilhas, à espera de serem apreciadas e vivenciadas. Cultivemos um sentimento de gratidão e admiração pelas alegrias simples da vida.
Nesta ocasião especial, gostaria de compartilhar um voto simples, porém profundo: comprometamo-nos a não nos prejudicarmos, direta ou indiretamente. Essa intenção pode ser um poderoso catalisador para mudanças positivas. Ela nos ajudará a irradiar bondade e compaixão a todos ao nosso redor.
Celebremos este novo ano com música vibrante, danças alegres e comida deliciosa, mas também com um renovado senso de propósito e compromisso com o nosso próprio bem-estar e o bem-estar dos outros. Ao fazermos isso, podemos criar um efeito cascata de bondade e transformação, tornando o mundo um lugar mais iluminado, uma intenção de cada vez.
Desejo a você e seus entes queridos um ano repleto de amor, risos e crescimento! 🎉
— O Gyalwang Drukpa
As we welcome the Year of the Fire Horse 2026, let us take a moment to reflect on the beauty that surrounds us. Our world is a precious gift, full of wonders, waiting to be appreciated and experienced. Let us cultivate a sense of gratitude and awe for the simple joys of life.
On this special occasion, I’d like to share a simple yet profound vow: let us commit to not harming ourselves, directly or indirectly. This intention can be a powerful catalyst for positive change. It will help us radiate kindness and compassion to all those around us.
Let us celebrate this new year with vibrant music, joyful dances, and delicious food, but also with a renewed sense of purpose and commitment to our own well-being and the well-being of others. By doing so, we can create a ripple effect of kindness and transformation, making the world a brighter place, one intention at a time.
Wishing you and your loved ones a year filled with love, laughter, and growth! 🎉
— The Gyalwang Drukpa