28/05/2023
■ Abu-l-Dardâ 'relata que um dia alguém veio lhe dizer que sua casa acabara de ser incendiada, mas ele lhe garantiu que tal coisa não poderia ter acontecido. Quando outra pessoa se apresentou a ele e confirmou a notícia, ele mostrou a mesma certeza quanto à impossibilidade de tal ocorrência. Uma terceira pessoa lhe deu as mesmas más notícias, mas ele persistiu em negá-las.
Posteriormente se soube que uma série de casas (ao redor de sua própria casa) havia sido incendiada, com exceção dela. Quando questionado como ele sabia que ela não havia sido queimada, ele respondeu: no dia do incêndio eu recitei uma súplica sobre a qual tinha ouvido o Profeta (SAAWS) dizer: “Quem recitar essa súplica pela manhã, nenhum mal lhe acontecerá durante o dia, e quem a recitar à noite, nenhum mal lhe acontecerá esta noite”:
ما شآءَ اللهُ كانَ وَ مالَمْ يَشَاْ لَمْ يَكُنْ اَشْهَدُ اَنَّ اللهَ عَلى كُلِّ شَيْئٍ قَديرٌ وَ اَنَّ اللهَ قَدْ اَحاطَ بِكُلِّ شَيْئٍ عِلْماً اَللّهُمَّ اِنّي اَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسي وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دآبَّةٍ اَنْتَ آخِذٌ بِناصِيَتِها اِنَّ رَبّي عَلى صِراطٍ مُسْتَقيمٍ
Ó Meu Deus, Você é meu Senhor! Não há outro Deus além de Você! É em Você que confio totalmente e Você é o Senhor do Grande Trono! O que Allah quer acontece, e o que não quer não acontrece. Eu sei que Allah tem Poder sobre tudo e que Ele envolve tudo com Sua Ciência. Ó Meu Deus! Eu me protejo através de Você contra o mal dos gênios e dos humanos, bem como contra o mal de cada ser vivente que Você domar pelo topete. Meu Senhor certamente está no caminho certo.
Orações para os dias da semana
Oração de sábado
■ Imam al-Hassan al-'Askari (As), foi citado por Ibn Tâwûs, ao relatar: “Eu li nos escritos de meus ancestrais (As) que todo aquele que no sábado realiza quatro rak'ahs de oração e que recita em cada um delas as suras (capítulos) al-Fâtihah, al-Tawhîd, bem como Ayat al-Kursî, Allah - Ele é Poderoso e Sublime - o inscreve na posição dos profetas, mártires e servos piedosos. Que ótima realização! ”
Oração de Domingo
■ Disse Imam al-Hassan al-Askari (As): “Quem no domingo realiza quatro rak'ahs de oração e lê em cada uma delas as suras al-Fâtihah, Tabârak (al-Mulk, No. 67), Allah concederá a ele no Paraíso e a moradia que ele escolher ”
Oração de segunda-feira
■ Disse Imam al-Hassan al-Askari (As): “Quem na segunda-feira realiza dez rak'ahs de oração e recita em cada uma delas a Sura al-Fâtihah e 11 vezes a Sura al-Tawhîd, Allah fará do dia de sexta-feira uma fonte de luz que ilumine naquele dia o lugar de sua oração tanto que todas as criaturas de Allah o invejarão.
Oração de terça-feira
■ Disse Imam al-Hasan al-Askari (As): “Quem na terça-feira realiza seis rak'ahs de oração e recita em cada uma delas a Sura al-Hamd, o verso de“ Âman-ar- rasûlu ” e sura al-Zalzalah (capítulo 99), Allah absolve seus pecados até de forma que ele será purificado como no dia em que sua mãe o deu à luz.
Oração de quarta-feira
■ Disse Imam al-Hasan al-Askari (As): “Quem às quartas-feiras realiza quatro rak'ahs de oração e recita em cada uma delas as suras al-Hamd, al-Ikhlâç e al-Qadr, Allah o perdoará todos os seus pecados e o casará com uma houri de olhos belos.
Oração de quinta-feira
■ Disse Imam al-Hasan al-Askari (As): “Quem na quinta-feira realiza uma oração de 10 rak'ah, incluindo cada uma leitura da sura al-Fâtihâh (uma vez) e sura al-Tawhîd (11 vezes) , os Anjos dirão a ele: “Peça o que quiser, pois você terá”
Oração de sexta-feira
Disse Imam al-Hasan al-Askari (As): “Quem na sexta-feira realiza uma oração de 4 rak'ah, incluindo cada leitura de suras al-Fâtihâh, al-Mulk (capítulo 67) e Hâ 'Mîm al-Sajdah, Allah o fará entrar no Seu Paraíso, aceitará a sua intercessão em nome dos membros da sua família, irá poupá-lo da pressão da sepultura e do terror do Dia da Ressurreição”. O momento de realização desta oração é do nascer ao pôr do sol.
A oração na noite do enterro
Disse um hadith do Profeta (SAAWS), citado por Ibn Tâwûs: “O morto não conhece uma noite mais difícil do que a primeira noite de seu enterro. Portanto, tenha misericórdia de seus mortos, dando esmolas por eles. Se você não puder dar (esmolas), faça duas rak'ahs de oração, a primeira das quais inclui a leitura da sura al-Fâtihah e da sura al-Tawhîd duas vezes, e a segunda, sura al-Fâtihah e dez vezes sura al-Takâthur (capítulo 102). Quando terminar a oração, diga:
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد وَابْعَثْ ثَوابَها اِلى قَبْرِ فُلان
Oh meu Deus! Saúde a Muhammad e a Família de Muhammad e envie a recompensa espiritual (seu nome) ao túmulo de .... (pronuncie o nome completo do falecido).
Deus imediatamente enviará mil Anjos ao seu túmulo, cada um dos quais lhe trará uma camisa e um manto, e Ele aumentará a estreiteza do túmulo, até o Dia em que a Trombeta soar (o Dia da Ressurreição). Além disso, Allah creditará àquele que fizer esta oração com a recompensa de um número de boas ações igual ao número de amanheceres, e o aumentará quarenta graus (a sua ação)”.
Há outra versão desta oração: Ela também consiste em duas rak'ah, a primeira das quais inclui a leitura da sura al-Fâtihah e Âyat al-Kursi, e a segunda, sura al-Fâtihah e dez vezes sura al-Qadr (capítulo 97). Quando a oração terminar, diga:
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَابْعَثْ ثَوابَها اِلى قَبْرِ فُلان
Ó meu Deus! Saúde a Muhammad e a Família de Muhammad e envie a recompensa espiritual (o thawāb desta oração) para o túmulo de .... (pronuncie o nome completo do falecido).
Deveres para com os mortos
Disse al-'Allâmah al-Majlicî em “Zâd al-Ma'âd”, o crente não deve deixar de se lembrar de seus parentes mortos, porque eles não têm mais a possibilidade de praticar boas ações e atos de caridade (para se redimir) e sinceramente esperam que seus descendentes, parentes e irmãos o façam por eles. Eles esperam um gesto de caridade deles e especialmente de seu du'â 'durante a Oração da Noite.
O crente deve fazer o du'â pelos pais depois das orações obrigatórias e nos lugares santos, sem esquecer as boas obras dedicadas à sua memória. Porque o Hadîth disse: “Talvez um homem 'âq (desobediente aos pais) durante sua vida, seja considerado bār (obediente e benfeitor) após a morte deles, graças às boas obras que tenha feito em seu nome. Da mesma forma, um homem que foi considerado um obstáculo para os pais durante sua vida seria registrado como 'âq para com eles, por causa de sua falha em realizar atos de caridade devidos a eles”.
Entre os deveres mais importantes que se deve cumprir para com os pais e parentes está o pagamento de suas dívidas, e quaisquer outras obrigações não pagas para com as pessoas ou para com Allah. Assim, deve-se esforçar-se para realizar em seu nome (seja para si mesmo ou delegando a outro - por remuneração - para fazê-lo) uma peregrinação devida que eles perderam ou quaisquer outros atos de culto que eles tenham perdido. Disse um hadith saudável (çahîh), Imam al-Sâdiq (As) realizava todos os dias duas orações rak'âh dedicadas a seu filho todas as noites, e duas outras rak'ah no nome de seus pais. Na primeira rak'ah, ele recitava após a sura al-Hamd, sura al-Qadr (capítulo 97), e na segunda sura al-Kawthar (capítulo 108).
Ainda disse Imam al-Sâdiq (As): “Acontece que o morto que se encontra em dificuldade será repentinamente aliviado e é informado de que este alívio se deve à oração feita em seu benefício por tal irmão crente”. E quando o repórter deste hadith perguntou ao Imam se era possível realizar uma oração de duas rak'ah por duas mortes ao mesmo tempo, ele respondeu afirmativamente. Ele também disse: “Os mortos se regozijam com o du'â 'e istigh-fâr feito em seu nome, tanto quanto o vivo com um belo presente oferecido”.
E o Imam acrescenta: “A oração, o jejum, a peregrinação, a esmola, a caridade e o du'â 'feito em nome de um morto chegam ao túmulo”. Ele também diz: “A recompensa (retribuição = ajr) por esses atos (feitos pela pessoa morta) beneficia tanto os mortos, aos quais se destinam, quanto a pessoa que os realiza. Disse outro hadith atribuído ao Imam al-Sâdiq (As): “Qualquer muçulmano que realiza uma ação (ato de piedade ou caridade) em benefício de uma pessoa morta, Allah concede a ele uma recompensa dupla ao enviar uma retribuição desta obra.”
A oração dedicada aos dois pais falecidos
Consiste em duas rak'ah: na primeira rak'ah recite Sura al-Hamd uma e dez vezes:
رَبِّ اغْفِرْلي وَ لِوالِدَي وَ لِلْمُؤْمِنينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسابُ ً
Ó meu Deus me perdoe, a meus pais e aos crentes no dia da prestação de contas) e no segundo, uma vez sura al-Hamd e dez vezes:
رَبِّ اغْفِرْلي وَ لِوالِدَي وَ لِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِناً وَ لِلْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ
Ó meu Deus! Perdoe-me, a meus pais e a quem entre em minha casa crendo, e todos os crentes.
E após pronunciar o salâm que marca o fim da Oração, recite dez vezes:
رَبِّ ارْحَمْهُما كَما رَبَّياني صَغيرا
Ó meu Deus! Cubra-os (a meus pais) com Tua Misericórdia, pois eles me criaram quando eu era pequeno.
Oração dos famintos
Disse Imam al-Sadiq (As): “Quem passar fome, faça ablução (wudhû ') e duas rak'ah de oração ao final das quais e diga:“ Ó meu Senhor! Estou com fome! Alimente-me". Allah responderá a sua oração imediatamente ”
Oração contra o ceticismo, as tentações de Satanás e a dúvida obsessiva
Disse Imam al-Sâdiq (As), não passa 40 dias sem um crente ser afetado, pelo menos uma vez, pelo ceticismo (hadîth al-nafs), (politeismo). Quando isso acontecer, ele deve realizar duas rak'ahs e pedir a Allah para curá-lo.
Ainda disse Imam al-Sâdiq (As): "Quando Adam (As) se lamentou com Allah sobre o ceticismo, Jibrâ'îl (Arcanjo Gabriel) veio até ele e disse: 'Diga: lâ hawla wa lâ quwwata illâ billâh (لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلاّ بِاللَّه) (não há Força ou Poder à parte de Allah) ”. Adão fez e se curou ”
Disse Imam Mohammad al-Bâqir (As): “Um homem veio reclamar ao Profeta (Saaws) das tentações de Satanás, do ceticismo e de uma dívida que o oprimia, o Profeta o aconselhou dizer:
تَوَّكَلْتُ عَلَى الْحَي الَّذي لا يَمُوتُ وَالْحَمْدُ للهِ الَّذي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَريكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِي مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبيراً
Com fio-me ao Vivente o qual nunca morre e que nunca atribuiu um filho a si mesmo, nem nunca teve protetor contra a humilhação, e proclama em alta voz a sua grandeza.
“O homem voltou alguns dias depois e disse ao Profeta (Saaws): “Allah removeu o ceticismo de mim, pagou minha dívida e me tirou da necessidade (da pobreza)”
Para repelir as tentações de Satanás novamente, recite essa súplica:
هُوَ الاْوَّلُ وَالآخِرُ وَالظّاهِرُ وَالْباطِنُ وَ هُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ
Ele é o Primeiro e Ele é o Último, Ele é o Manifesto e Ele é o Oculto, e Ele sabe tudo.
Disse Imam al-Sâdiq (As), quando alguém está nas garras das tentações de Satanás, deve colocar a mão em seu peito e dizer:
بِسْمِ اللهِ وَ بِاللهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ وَلاحَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللهِ الْعَلِي الْعَظيمِ اَللّهُمَّ امْسَحْ عَنّي ما اَحْذَرُ
Em Nome de Allah e por Allah! Muhammad é o Mensageiro de Allah. E não há Força ou Poder além de Allah, o Altíssimo, o Sublime. Ó Meu Deus! Expulso de mim aquilo que temo.
Em seguida, passamos a mão na barriga 3 vezes.
Também se pode curar o ceticismo lavando a cabeça com lótus, usando miswâk (para limpar os dentes) ou comendo romãs e bebendo água da chuva iniciaisdo mês de abril.
Oração pedindo perdão dos pecados (istigh-fâr)
Consiste em duas rak'ah de oração, cada uma das quais inclui a recitação da Sura al-Hamd (1 vez) e 60 vezes da Sura al-Tawhîd.
Outra oração pedindo perdão dos pecados:
Disse Ibn Mas'ûd, o Profeta (Saaws) disse: “Quem quer que faça na sexta-feira após Salât al-'Açr (Oração da tarde), a seguinte oração, não deixará este mundo sem que Allah lhe mostre sonho do paraíso e o lugar que será reservado para ele: Esta oração consiste em duas rak'ah: na primeira recita a Sura al-Hamd uma vez, seguida por Ayat al-Kursi (o verso do trono) e a sura al-Falaq (cap. 113), 25 vezes.
O Profeta (Saaws) disse: Se você encontrar dificuldades em seu sustento e problemas em seus negócios, confie suas dificuldades a Allah e não se esqueça de realizar a Oração de istigh-fâr, que consiste em duas rak'ah: em cada rak'ah recite a Sura al-Hamd e a Sura Innâ Anzalnâhu (Sura al-Qadr - Destino) seguida pel Astagh-fir-ullâh (peço perdão a Allah) quinze vezes, depois faça o rukû '(ajoelhando-se) e recite a da Oração de Ja'far al-Tayyâr (R). Depois do qual Allah irá organizar seus negócios”.
Salaat de -Ja'far-e-Tayyar, irmão do Imam Ali (As) está entre as orações que são muito enfatizadas e famosa entre todas as seitas islâmicas. Foi um presente de amor concedido pelo Profeta (Saaws) ao seu primo ao retornar da viagem.
Imam Sadiq (As) disse: No dia da conquista de Khyber, quando Jafar voltou da Abissínia, o Profeta (Saaws) perguntou: Você quer uma recompensa? Você quer um presente? Hazrat Ja'far respondeu: Por que não, ó Mensageiro de Allah? O Mensageiro de Allah disse: Estou lhe dando algo que, se você fizer todos os dias, será melhor do que todas as coisas deste mundo. E se você fizer uma vez em dois dias, o Todo-Poderoso perdoará os pecados de ambos os dias e se você fizer todas as sextas-feiras, todos os meses ou todos os anos, o Todo-Poderoso perdoará todos os pecados cometidos entre eles.
Imam Jafar al-Sadiq (as): “Se você tem um pedido importante e deseja que seja atendido, pode fazer esta oração, fazer esta súplica e implorar a Allah Todo-Poderoso que responda a você. Se você fizer, será concedido, se Allah quiser. ”
O melhor horário para realizá-lo é na sexta-feira antes do meio-dia. Esta oração pode ser contada como o Nafila da noite ou o Nafila do dia.
Essa oração consiste em quatro rakat Salat, dividido em duas partes de 2 rakat. Recite em cada parte o mesmo que a oração de Fajr, com os seguintes ajustes:
Primeiro rakat. Após a recitação da Sura Faatihah, recite a Sura no.99 Zilzaal uma vez.
Segundo rakat. Após a recitação da Sura Faatihah, recite a Sura no.100 Aadiyaat uma vez
Terceiro Rakat Após a recitação da Sura Faatihah, recite a Sura no.110 Nasr uma vez.
Quarto Rakat após a recitação da Sura Faatihah, recite a Sura Ikhlaas uma vez.
Se você não se lembra dessas suratas de cada rakat, recite a surata Ikhlaas em todos os 4 rakats.
Em cada rakat, recite 'Tasbeehaatul Arbaa' 75 vezes (veja abaixo), isto é, cumulativo 300 vezes nas quatro rakats.
Tasbeehatul Arbaa é recitado:
سُبْحَانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ لِلهِ وَ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَ اللهُ اَكْبَر
Glória a Alá, Louvado seja Deus, não há deus senão Alá, e Alá é Grande.
i) Após a reciação das suratas ... 15 vezes
ii) Em Rukoo ... 10 vezes
iii) Em Qiyyaam após Rukoo ... 10 vezes
iv) Na primeira Sajdah ... 10 vezes
v) Enquanto estava sentado após o Primeiro Sajdah ... 10 vezes
vi) Na segunda Sajdah ... 10 vezes
vii) Sentado depois do segundo Sajdah ... 10 vezes. (incluindo no segundo rakat 'antes' de recitar salam)
Deve-se fazer um esforço para lembrar de recitar isso a cada movimento, uma vez que é habitual é ir para a próxima ação em salaat normal. Caso a recitação seja perdida em qualquer posição, aqueles tasbihaat podem ser recitados no final após a conclusão.
Em caso de velhice/ fraqueza, recite Tasbeehaatul arbaa 300 vezes no final da oração, De sua conveniência, sentado, deitado ou em pé.
No último sajda do 4º Rakat, diga:
سُبْحَانَ مَنْ لَبِسَ ٱلْعِزَّ وَٱلْوَقَارَ
Glórificado Seja àquele que se vestiu de dignidade e sobriedade!
سُبْحَانَ مَنْ تَعَطَّفَ بِٱلْمَجْدِ وَتَكَرَّمَ بِهِ
Glórificado Seja àquele Que se dignou e condescendeu com grandeza!
سُبْحَانَ مَنْ لاَ يَنْبَغِي ٱلتَّسْبِيحُ إِلاَّ لَهُ
Glórificado Seja àquele, o qual ninguém é digno de ser glorificadoa não ser Ele!
سُبْحَانَ مَنْ احْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمُهُ
Glórificado Seja àquele, cujo conhecimento contou todas as coisas!
سُبْحَانَ ذِي ٱلْمَنِّ وَٱلنِّعَمِ
Glórificado Seja o Senhor da generosidade e bênção!
سُبْحَانَ ذِي ٱلْقُدْرَةِ وَٱلْكَرَمِ
Glórificado Seja o Senhor da onipotência e nobreza!
اَللَّهُمَّ إِنِّي اسْالُكَ بِمَعَاقِدِ ٱلْعِزِّ مِنْ عَرْشِكَ
Ó Allah, Te imploro em nome dos objetos de dignidade em Seu Trono,
وَمُنْتَهَىٰ ٱلرَّحْمَةِ مِنْ كِتَابِكَ
em nome da máxima misericórdia de Teu Livro,
وَٱسْمِكَ ٱلاعْظَمِ
e em nome do Seu Maior Nome
وَكَلِمَاتِكَ ٱلتَّامَّةِ
e suas palavras realizadas,
ٱلَّتِي تَمَّتْ صِدْقاً وَعَدْلاً
que foram realizados de forma verdadeira e justa,
صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَاهْلِ بَيْتِهِ…
(por favor) envie bênçãos a Muhammad e sua família ...
Então, mencione suas necessidades na forma de súplica.
Após o Salat, recite quantas vezes puder em uma respiração.
يَا رَبِّ يَا رَبِّ
Ó Senhor, ó Senhor!
يَا رَبَّاهُ يَا رَبَّاهُ
Ó meu Senhor, ó meu Senhor!
رَبِّ رَبِّ
Senhor, Senhor!
يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ
Ó Allah, Ó Allah!
يَا حَيُّ يَا حَيُّ
O que vive para sempre, O que vive!
يَا رَحِيمُ يَا رَحِيمُ
Ó Todo-misericordioso, Ó Todo-misericordioso!
Então Repita sete vezes.
يَا رَحْمٰنُ يَا رَحْمٰنُ
Repita sete vezes.
يَا ارْحَمَ ٱلرَّاحِمِينَ
Ó Misericordioso de todos aqueles que mostram misericórdia!
Recite:
اَللَّهُمَّ إِنِّي افْتَتِحُ ٱلْقَوْلَ بِحَمْدِكَ
Ó Allah, começo minhas palavras declarando Teus louvores,
وَانْطِقُ بِٱلثَّنَاءِ عَلَيْكَ
Eu profiro as palavras de tributo a Você,
وَامَجِّدُكَ وَلاَ غَايَةَ لِمَدْحِكَ
Te glorifico embora Tua glória seja ilimitada,
وَاثْنِي عَلَيْكَ وَمَنْ يَبْلُغُ غَايَةَ ثَنَائِكَ وَامَدَ مَجْدِكَ
e eu O elogio, embora ninguém possa cumprimentá- Lo tanto quanto Você merece e ninguém jamais poderá atingir a extensão de Sua glória!
وَانَّىٰ لِخَلِيقَتِكَ كُنْهُ مَعْرِفَةِ مَجْدِكَ
E como podem Suas criaturas reconhecer Sua glória [em sua medida real]!
وَايَّ زَمَنٍ لَمْ تَكُنْ مَمْدُوحاً بِفَضْلِكَ
E como pode haver algum momento pelo qual Você não merece elogio devido aos seus favores
مَوْصُوفاً بِمَجْدِكَ
e no que a Você não seja atribuído à glória
عَوَّاداً عَلَىٰ ٱلْمُذْنِبِينَ بِحِلْمِكَ
e no qual Você não trate incessantemente os pecadores com Sua paciência?
تَخَلَّفَ سُكَّانُ ارْضِكَ عَنْ طَاعَتِكَ
Embora os habitantes de Sua terra tenham deixado para trás a Tua obediência,
فَكُنْتَ عَلَيْهِمْ عَطُوفاً بِجُودِكَ
Você tem sido gentil com eles por Sua generosidade,
جَوَاداً بِفَضْلِكَ
munificente de Seus favores,
عَوَّاداً بِكَرَمِكَ
e liberal por Sua generosidade.
يَا لاَ إِلٰهَ إِلاَّ انْتَ ٱلْمَنَّانُ
O não existe divindade a não ser a em Ti! Ó todo-benevolente!
ذُو ٱلْجَلاَلِ وَٱلإِكْرَامِ
Ó Senhor da Glória e Honra!