Mosquée El Chatibi

08/09/2026

📢 **دروس خاصة بالأخوات**

🌸 **ابتداءً من يوم الإثنين 28 سبتمبر إن شاء الله** ستنطلق دروس موجّهة للنساء، تشمل:

📖 حفظ القرآن الكريم
📚 التجويد وتحسين التلاوة
✍️ دروس محو الأمية باللغة العربية

🗓️ **كل يوم اثنين وثلاثاء**
🕘 **من 09:00 إلى 13:00**

✨ فرصة للاستفادة والارتقاء بالعلم والقرآن في أجواء إيمانية طيبة.

🤲 نسأل الله أن يبارك في هذه المجالس، وأن يجعلها خالصة لوجهه الكريم.

---

📢 **Cours destinés aux sœurs**

🌸 **À partir du lundi 28 septembre inchaAllah**, des cours seront proposés aux femmes, comprenant :

📖 Mémorisation du Coran
📚 Tajwid et perfectionnement de la lecture
✍️ Cours d’alphabétisation en arabe

🗓️ **Tous les lundis et mardis**
🕘 **De 9h00 à 13h00**

✨ Une belle opportunité d’apprendre et de progresser dans un cadre spirituel, bienveillant et propice à l’apprentissage.

🤲 Qu’Allah mette la baraka dans ces moments d’apprentissage et les rende bénéfiques.

04/09/2026

📢 ANNONCE – ÉCOLE ARABE

Assalamou alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouh,

Plusieurs personnes nous contactent afin d’obtenir des informations concernant le début de l’école arabe ainsi que les modalités d’inscription.

Nous souhaitons vous informer que, suite à un problème avec notre opérateur téléphonique actuel, notre téléphone fixe est momentanément indisponible. Nous ne sommes donc pas joignables par téléphone pour le moment.

📚 Début des cours
Les cours commencent demain pour les élèves déjà inscrits, selon leurs horaires habituels.

📝 Inscriptions
Une permanence sera assurée demain et dimanche, de 9h00 à 17h30, pour les inscriptions et pour répondre à vos questions.

Âge des élèves
Nous accueillons les enfants et adolescents de 4 à 16 ans.

💳 Modalités de paiement
Le paiement peut être effectué en espèces (Cash) ou par Bancontact.

Pour toute information ou demande d’inscription, veuillez vous rendre directement à la direction de l’École Arabe, durant les horaires de permanence indiqués ci-dessus.

Nous vous remercions pour votre compréhension et nous nous excusons pour ce désagrément.

Barakallahou fikoum.
L’équipe de l’École Arabe

━━━━━━━━━━━━━━━━━

📢 إعلان – المدرسة العربية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

نتلقى العديد من الاستفسارات من أولياء الأمور حول موعد انطلاق المدرسة العربية وكيفية التسجيل في دروس اللغة العربية.

نود إعلامكم أنه بسبب مشكلة مع شركة الاتصالات الحالية، فإن الهاتف الثابت للمدرسة غير متاح مؤقتًا، ولذلك لا يمكن التواصل معنا عبر الهاتف في الوقت الحالي.

📚 بداية الدروس:
ستنطلق الدروس غدًا بالنسبة للتلاميذ المسجلين مسبقًا، وذلك حسب أوقاتهم المعتادة.

📝 التسجيل:
ستكون هناك مداومة غدًا ويوم الأحد من الساعة 9:00 صباحًا إلى الساعة 17:30 مساءً لاستقبال التسجيلات والإجابة عن جميع استفساراتكم.

الفئة العمرية:
تستقبل المدرسة الأطفال والتلاميذ من سن 4 سنوات إلى 16 سنة.

💳 طريقة الدفع:
يمكن دفع رسوم التسجيل نقدًا (Cash) أو عن طريق Bancontact.

للمزيد من المعلومات أو للراغبين في التسجيل، يُرجى التوجه مباشرةً إلى إدارة المدرسة العربية خلال أوقات المداومة المذكورة أعلاه.

نشكركم على تفهمكم ونعتذر عن هذا الإزعاج.

جزاكم الله خيرًا وبارك الله فيكم.
إدارة المدرسة العربية

30/08/2026

📢 Rappel :

Nous avons le plaisir de vous informer que le Dars avec oustad Belkacem reprendra aujourd’hui, inchaAllah après Salat Al-‘Asr.

📖 Le thème portera sur l’explication du livre « Al-Kabâ’ir » de l’Imam Adh-Dhahabi.

Nous vous attendons nombreux et nombreuses pour ce rappel bénéfique, inchaAllah. 🤲

✨ Qu’Allah nous accorde la compréhension de Sa religion et fasse de ce rappel une source de bien pour chacun.

————————————

📢 إعلان :

يسرّنا إعلامكم أن درس الأستاذ بلقاسم سيستأنف اليوم إن شاء الله بعد صلاة العصر.

📖 سيكون الدرس حول شرح كتاب «الكبائر» للإمام الذهبي.

ننتظركم جميعًا للاستفادة من هذا المجلس المبارك، إن شاء الله. 🤲

✨ نسأل الله أن يرزقنا فهم دينه، وأن يجعل هذا الدرس نافعًا ومباركًا للجميع.

30/06/2026

🌙 Une petite réflexion…

Les matchs de fin de soirée nous rappellent une réalité qu’on ne peut pas nier : lorsqu’une chose nous tient vraiment à cœur, nous trouvons la force de faire des efforts pour elle, sans hésiter.

⚽ Combien de personnes luttent contre le sommeil et veillent pendant des heures pour suivre un match, alors que quelques minutes consacrées à la prière 🤲 ou au rappel d’Allah leur paraissent difficiles…

Ces matchs ont fait tomber beaucoup d’excuses que nous répétons souvent :
💭 « Je suis fatigué. »
💭 « Je travaille tôt demain. »

En réalité, le temps existe, l’énergie aussi. La différence se trouve dans ce qui occupe notre cœur ❤️ et dans ce que nous aimons réellement.

🤲 Qu’Allah fasse que Son amour soit plus grand dans nos cœurs que tout autre amour, qu’Il nous aide à Lui obéir et à L’adorer de la meilleure des manières.

📖 « Seigneur, nous nous sommes fait du tort à nous-mêmes. Et si Tu ne nous pardonnes pas et ne nous fais pas miséricorde, nous serons certainement du nombre des perdants. »

﴿ رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ ﴾
(Coran 7:23)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌙 وقفة للتأمل...

أثبت السهر لمتابعة مباريات آخر الليل حقيقةً لا يمكن إنكارها: أن الإنسان يستطيع أن يجاهد ويصبر ويبذل وقته وجهده فيما يحب، دون تردد.

⚽ فكم من شخصٍ قاوم النعاس وسهر ساعاتٍ طويلة من أجل متعةٍ عابرة، بينما تثقل عليه دقائق معدودة يقف فيها بين يدي ربّه. 🤲

لقد أسقطت مباريات آخر الليل كثيرًا من الأعذار التي نرددها:
💭 «أنا متعب.»
💭 «لديّ عملٌ باكرًا.»

فالوقت موجود، والطاقة موجودة، ولكن الفرق يكمن في مقدار ما يحمله القلب من محبةٍ واهتمام. ❤️

🤲 نسأل الله أن يجعل محبتنا له أعظم من كل محبوب، وأن يعيننا على طاعته وحسن عبادته.

📖 ﴿ رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ ﴾
(الأعراف: ٢٣)

18/06/2026

🕌 Appel au don d’eau – Une belle occasion de faire le bien

Assalamoualaykoum wa rahmatullahi wa barakatuh,

Avec les fortes chaleurs annoncées dans les prochains jours, les besoins en eau à la mosquée seront particulièrement importants.

Afin d’anticiper cette situation, nous souhaitons renforcer notre stock de grandes bouteilles d’eau.

📢 En cette nuit du vendredi, à l’approche de ce jour béni, nous faisons appel à votre générosité. Ceux qui le souhaitent peuvent apporter des grandes bouteilles d’eau afin de soutenir les besoins de la mosquée.

Le Prophète ﷺ a dit : « La meilleure des aumônes est de donner de l’eau à boire. »

💧 Une action simple, un mérite immense auprès d’Allah.

BarakAllahou fikoum pour votre générosité, qu’Allah vous récompense abondamment.

🕌 تبرعوا بالماء… أجر كبير بعمل يسير 💧

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
مع موجة الحر المتوقعة خلال الأيام القادمة، ستزداد الحاجة إلى الماء في المسجد بشكل ملحوظ. لذلك نسعى إلى تعزيز مخزوننا من قنينات الماء الكبيرة.

📢 في هذه الليلة المباركة، ليلة الجمعة، ومع استقبال يوم الجمعة المبارك، ندعو من استطاع إلى المساهمة بإحضار قنينات ماء كبيرة دعمًا لحاجة المسجد.

قال النبي ﷺ: «أفضلُ الصدقةِ سقيُ الماء»

💧 عمل يسير وأجره عظيم عند الله.

جزاكم الله خيرًا وبارك فيكم وفي عطائكم.

16/06/2026

16/06/2026

🌙✨
اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْيُمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ، رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ

🤲 Ô Allah, fais apparaître ce croissant sur nous avec la bénédiction, la foi, la sécurité et l’Islam.

🌿 اللهم اجعل هذه السنة الهجرية سنة هدايةٍ ومغفرةٍ وسلامٍ وطمأنينة، وبارك لنا في أعمارنا وأعمالنا، وتقبل منا صالح الأعمال.
🤍 Ô Allah, fais de cette année une année de guidée, de pardon, de paix et de sérénité. Accorde-nous la constance dans Ton obéissance, la sincérité dans nos actes, et accepte nos bonnes œuvres.
آمين 🤍✨

07/06/2026

Dans cette leçon, le professeur Fawzi Rahmoune s'adresse aux jeunes et aux étudiants à l'approche des examens.

Un rappel sur l'équilibre entre l'effort et les moyens (al-asbab) d'un côté, et la confiance en Allah (tawakkul) de l'autre, ainsi que sur l'importance de l'intention, de la régularité et de la du'a en période de révisions.

Un message d'encouragement pour aborder cette épreuve avec sérieux, sérénité et foi.

Dars donné à la mosquée Al-Chatibi 🕌Dans cette leçon, le professeu...

25/05/2026

Assalamoualaykoum,

Salat al-Aid sera organisée dans notre mosquée en deux groupes, comme l’année dernière :

🕌 1ère prière : à 6h30, avec un prêche de l’imam Abdelkarim

🕌 2ème prière : à 7h30, avec un prêche de Oustad Belkacem

Baraka Allahou Fikum.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
ستُقام صلاة عيد في مسجدنا هذا العام على دفعتين، كما في السنة الماضية:

🕌 الصلاة الأولى: على الساعة 06:30، والخطبة يلقيها الإمام عبد الكريم

🕌 الصلاة الثانية: على الساعة 07:30، والخطبة يلقيها الأستاذ بلقاسم

بارك الله فيكم .

08/04/2026

Salam alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouh,

Une troisième salat janaza aura lieu demain après salat ad-dohr à la mosquée, pour le frère de notre frère Salah, qui est bénévole au sein de la mosquée.

fans

Ces épreuves se succèdent et nous rappellent la réalité de cette vie éphémère… Chaque départ est un rappel pour chacun d’entre nous.

Nous vous invitons à être présents et à invoquer Allah pour le défunt, ainsi qu’à soutenir sa famille par vos douas.

L’inhumation aura lieu au cimetière d’Evere après la prière inchaAllah.

La salle de prière des sœurs sera également ouverte inchaAllah.

Qu’Allah lui fasse miséricorde, lui accorde Son pardon et lui accorde une place parmi les gens du Paradis.

BarakAllahu fikoum.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

ستقام صلاة جنازة ثالثة غدا بعد صلاة الظهر في المسجد، على اخٍ لأخينا صلاح، وهو من المتطوعين في المسجد.

تتوالى هذه الابتلاءات لتذكرنا بحقيقة هذه الحياة الفانية، فكل رحيل هو تذكرة لنا جميعا.

ندعوكم للحضور والدعاء للفقيد، ومواساة اهله بالدعاء.

سيتم الدفن في مقبرة ايفير بعد الصلاة ان شاء الله.
وستكون قاعة النساء مفتوحة كذلك ان شاء الله.

نسال الله ان يرحمه ويغفر له ويسكنه فسيح جناته.

بارك الله فيكم.