English Convent Bruges

09/07/2026

Wisten jullie dat wij van 25 tot 27 september een heus Ryelandt Festival organiseren in het Engels Klooster? Dit ter ere van de terugkeer van onze gerestaureerde vleugelpiano van Joseph Ryelandt! Tevens was dit het instrument waarop hij een groot stuk van zijn muziek gecomponeerd heeft. Een waardevol stuk Brugs Erfgoed in ere hersteld! Ga al eens een kijkje nemen naar ons programma:

https://www.englishconvent.be/concerts-at-the-english-convent

Saviez-vous que nous organisons, du 25 au 27 septembre, un véritable « Festival Ryelandt » au Couvent anglais ? Cet événement est organisé en l'honneur du retour de notre piano à queue restauré, et qui a appartenu à Joseph Ryelandt ! C'est d'ailleurs sur cet instrument qu'il a composé une grande partie de ses œuvres. Un élément précieux du patrimoine de Bruges remis à l'honneur ! N'hésitez pas à jeter un œil à notre programme.

02/07/2026

Tromgeroffel… onze vleugel van Joseph Ryelandt is klaar! Na een maandenlange minutieuze restauratie door Piano’s Maene is het instrument in al zijn glorie hersteld en man wat klinkt dat mooi….❤️ Top expertise, top knowhow en service. Dankjewel!🙏

Roulement de tambour… notre piano à queue de Joseph Ryelandt est prêt ! Après plusieurs mois de restauration minutieuse par Piano’s Maene, l’instrument a retrouvé toute sa splendeur et, bon sang, qu’il sonne bien… ❤️ Une expertise et un savoir-faire exceptionnels, ainsi qu’un service irréprochable. Merci beaucoup ! 🙏

Drumroll… our Joseph Ryelandt grand piano is ready! After months of meticulous restoration by Piano’s Maene, the instrument has been restored to its former glory, and man, does it sound beautiful….❤️ Top-notch expertise, know-how, and service. Thank you!🙏

05/06/2026

https://youtu.be/AIThDWHMkow?si=s6_sFrFxfHogLgIZ

Morgen bij ons in het Engels Klooster om 19u30. Er zijn nog tickets beschikbaar! Link zie comments

Demain soir nous vous invitons à ce concert à 19h30. Il y a encore des tickets de disponible. Voir le lien dans les commentaires

De Koekoek, for 5 voices (SATBarB) a ca****laCOMPOSER: Christian NuyttenLIVE-PERFORMANCE by - Giovanna PardoMEZZOSOPRANO - Anna Nuytten...

13/05/2026

https://www.youtube.com/watch?v=AIThDWHMkow

6 juni 2026 om 19u30: Ensemble Mavis met 'Love is a thing with feathers'. Haast u om de laatste plaatsen te kunnen bemachtigen! Tickets in comments.

6 juin 2026 à 19h30: l'Ensemble Mavis avec 'Love is a thing with feathers'. Les dernières places partent vite donc dépêchez-vous! Tickets dans les commentaires.

De Koekoek, for 5 voices (SATBarB) a ca****laCOMPOSER: Christian NuyttenLIVE-PERFORMANCE by - Giovanna PardoMEZZOSOPRANO - Anna Nuytten...

05/04/2026

Vandaag Paaszondag - 'de Bejegening' uit de bundel 'Meditaties' van Paul C. de Baere.
Aujourd'hui Dimanche de Pâques - 'La Rencontre' de la collection 'Méditations' par Paul C. de Baere.
Today Easter Sunday - 'The Encounter' from the collection 'Meditations' by Paul C. de Baere.

05/04/2026

Wij wensen iedereen een Zalig Paasfeest van Pasen toe!
Vandaag hoogmis in onze kapel om 11:00
Morgen: mis om 11:00 met muzikale begeleiding van het Sint-Donaaskoor onder leiding van Muriel Vandeput.

Nous souhaitons à tous une joyeuse fête de Pâques !
Aujourd'hui, messe solennelle dans notre chapelle à 11h00
Demain : messe à 11h00 avec l'accompagnement musical de la chorale Sint-Donaas, sous la direction de Muriel Vandeput.

We wish everyone a very Happy Easter!
High Mass in our chapel today at 11:00
Tomorrow: Mass at 11:00 with musical accompaniment by the Sint-Donaas Choir, conducted by Muriel Vandeput.

04/04/2026

Vandaag Stille Zaterdag - 'Lazarus' uit de bundel 'Meditaties' van Paul C. de Baere.
Aujourd'hui Samedi Saint - 'Lazarus' de la collection 'Méditations' par Paul C. de Baere.
Today Holy Saturday - 'Lazarus from the collection 'Meditations' by Paul C. de Baere.

04/04/2026

Wij nodigen iedereen uit om samen met ons de Paaswake te vieren. vanavond in onze kapel om 18:30.

Nous vous invitons à venir célébrer la veillée pascale avec nous ce soir dans notre chapelle à 18h30.

We invite everyone to join us for the Easter Vigil this evening in our chapel at 6.30 pm.

03/04/2026

Vandaag Goede Vrijdag - 'Kom mij te hulp' uit de bundel 'Meditaties' van Paul C. de Baere.

Aujourd'hui Vendredi Saint - 'Venez à mon aide' de la collection 'Méditations' par Paul C. de Baere.

Today Good Friday - 'Come to my aid' from the collection 'Meditations' by Paul C. de Baere.

03/04/2026

Wij nodigen iedereen uit om samen met ons stil te staan bij Goede Vrijdag. Kruisweg om 15:00 en viering vanavond in onze kapel om 17:30.

Nous vous invitons à vous joindre à nous pour commémorer le Vendredi saint. Chemin de croix à 15 h et célébration ce soir dans notre chapelle à 17 h 30.

We invite everyone to join us in reflecting on Good Friday. The Stations of the Cross will take place at 3.00 pm, and there will be a service this evening in our chapel at 5.30 pm.