Kongosan Eigenji - Dojo Bouddhiste Tendai en Belgique

01/08/2026

Nouvelle découverte !

Il existe une traduction en français par Jean-Noël Robert de quatre textes du bouddhisme Tendai/Tiantai 🙏. "Terrasse Céleste" est sa traduction française des termes "Tiantai"(Chine)/"Tendai"(J*pon) qui ont donné leur nom à notre branche du bouddhisme.

Le premier texte est le Shô-Shikan de Zhiyi (J*p. Chi'i) fondateur du bouddhisme Tendai, le second est "Le sens général des huit doctrines de la Terrasse Céleste", vient ensuite "Le compendium des doctrines de l'école du Lotus de la Terrasse Céleste" par Gishin (J*pon) et enfin la "Disposition des quatre doctrines de la Terrasse Céleste" par Chegwan (Corée).

23/06/2026

Voici une vidéo d'introduction au Bouddhisme Tendai/Tiantai par le rev. Aaron Shôken Proffitt (Jôdo Shinshû/UAlbany), c'est en anglais mais il est possible de générer les sous-titres en français automatiquement (j'ai testé pour cette vidéo et ça marche):

Rev. Dr. Aaron Proffitt continues his introduction to Buddhism, discussing the Chinese Tiantai Tradition.

16/12/2025

Interview du rev. Jikai Tyler Dehn sur le bouddhisme Tendai !

Many people today have never heard of Tendai Buddhism or the J*panese monk Saicho (767–822). In an interview by Frederick M. Ranallo-Higgins, Rev. Jikai Tyler Dehn speaks on the history of Tendai Buddhism and its founder.

He states, “Tendai holds that the Buddha’s whole teaching can be found in the Mahayana sutras. And, yes, that takes faith. Not blind faith, but faith grounded in centuries of practice, realization, and transmission.”

Read the full piece at the link below.
https://tricycle.org/magazine/tendai-saicho-jikai/