УГКЦ в Антверпені - OGKK in Antwerpen

УГКЦ в Антверпені - OGKK in Antwerpen Офіційна facebook сторінка громади УГКЦ святого архистратига Михаїла в м. Антверпен

Розпорядок богослужінь 15-21 червня- 19.06 п'ятниця: зустріч із с. Тадея Яртим - 21.06 неділя: після 2-ї св. Літургії пр...
16/06/2026

Розпорядок богослужінь 15-21 червня
- 19.06 п'ятниця: зустріч із с. Тадея Яртим
- 21.06 неділя: після 2-ї св. Літургії презентація книжки про блаженного вл. Миколая Чарнецького "Чоловік із землі та неба".

7 міфів про християнську родинуМіф 7. Молитва нічого не змінює у сім'ї.Невидимий якір: Чому спільна молитва — це не магі...
14/06/2026

7 міфів про християнську родину
Міф 7. Молитва нічого не змінює у сім'ї.

Невидимий якір: Чому спільна молитва — це не магічний ритуал, а простір безпеки
​Будемо відверті: часто молитва сприймається як нудний обов'язок, формальне вичитування незрозумілих текстів або як таке собі магічне заклинання. Люди думають: «Ми ж молимося, то чому фінансові проблеми не зникають самі собою, а діти все одно вередують? Значить, це не працює».
​Скепсис абсолютно зрозумілий, якщо чекати від молитви ефекту «чарівної палички». Молитва дійсно не перетворює життя на безтурботний курорт. Але вона робить дещо набагато сильніше — вона кардинально змінює внутрішній стан людей, які стоять поруч.

​Молитва як момент, коли опускається зброя
​Уявіть звичайний сімейний вечір: обоє втомлені, накопичилося роздратування, можливо, між вами висить невисловлена образа чи свіжа суперечка. У такому стані дуже легко закритися в собі й розійтися по різних кутках.
​Спільна молитва — це єдиний момент за день, коли ви обоє вимушені відкласти своє его.
​Неможливо щиро звертатися до Бога, тримаючи в кишені емоційну «дулю» проти чоловіка чи дружини.
​Неможливо просити «прости нам провини наші, як і ми прощаємо», якщо ти прямо зараз не готовий зробити крок назустріч.

​Коли ви стаєте поруч на молитву (навіть на одну хвилину), ви автоматично визнаєте: «Ми — звичайні люди. Ми буваємо слабкими, ми не завжди справляємося самі. Нам потрібна допомога». Це миттєво збиває градус гордості. Ви перестаєте дивитися одне на одного як на опонентів у суперечці й знову стаєте командою.

​Третій у човні: Що насправді означає «Там Я серед них»?
​Слова Ісуса: «Де двоє або троє зібрані в моє ім’я, там я серед них» — це не просто красива метафора для молитви в церкві. Це фундаментальний закон християнської родини.
​Людською мовою це означає, що у ваших стосунках з’являється Третій. Коли людські ресурси закінчуються — коли немає сил терпіти, немає аргументів, щоб переконати, і немає любові, щоб обійняти після важкого дня — у гру вступає Божа присутність.
​Бог стає тим самим буфером і безпечним простором. Ви наче підключаєтеся до безмежного джерела живлення. Сім'я, яка молиться разом, не застрахована від штормів, але в їхньому чов

7 міфів про християнську родинуМіф 6. Щаслива сім' - це ідеальна сім'я. Пастка глянцю: Чому гонитва за ідеалом убиває сп...
13/06/2026

7 міфів про християнську родину
Міф 6. Щаслива сім' - це ідеальна сім'я.

Пастка глянцю: Чому гонитва за ідеалом убиває справжнє щастя
​Ми живемо в епоху ідеальних картинок. Соцмережі пропонують нам шаблони «зразкових родин»: там усі білозубо посміхаються, діти ніколи не капризують, вдома ідеальний порядок, а чоловік із дружиною дивляться одне на одного виключно з ніжністю. Коли ця картинка стає внутрішнім орієнтиром, реальне сімейне життя починає здаватися суцільним провалом.

​З’являється гнітюче відчуття провини: «Якщо ми втомлюємося, сперечаємося чи часом не розуміємо одне одного — значить, у нас якась неправильна, нещаслива сім’я». Але це небезпечна ілюзія.
​Ілюзія з обкладинки проти живої реальності.

​Ідеальна сім’я — це статичний манекен у вітрині магазину. На ньому немає пилу, він ніколи не помиляється, але він мертвий. Жива сім’я — це живий організм. А там, де є життя, є рух, втома, кризи, хвороби та різні періоди розвитку.

​Коли ми вимагаємо від чоловіка/жінки чи дітей бездоганності, ми вчиняємо над ними насильство. Ми починаємо любити не реальну людину, яка поруч із нами, а свій вигаданий ідеал.
​Щасливі родини відрізняються від нещасливих не відсутністю проблем чи слабкостей.
​Вони відрізняються тим, що навчилися давати одне одному право на помилку.

​Щастя в сім’ї — це коли ти можеш бути собою: втомленим, зазубреним, не в найкращій формі, але при цьому точно знати, що тебе не розлюбять і не виженуть із «команди» за тимчасову слабкість.

​Сила в немочі: Що насправді означає цитата Апостола Павла?
​Слова Бога до святого Павла: «Сила моя виявляється в немочі» на перший погляд здаються парадоксальними. Як слабкість може показувати силу?
​Якщо перекласти це правило на мову сімейної психології, усе стає на свої місця:
​Якщо ви намагаєтеся бути «ідеальним супергероєм», який усе контролює, ніколи не втомлюється і ні в кому не має потреби, ви не залишаєте простору ні для Бога, ні для своєї людини попуч. У вашому бездоганному світі просто немає місця для чужої допомоги чи прощення.
​Справжня сила стосунків виявляється тоді, коли ми не боїмося показати свою вразливість. Коли чоловік чи дружина може чесно сказати: «Я зараз не справляюся. Мені страшно. У мен

7 міфів про  християнську родинуМіф 5. Просити вибачення це слабкість. Броня гордості: Чому просити вибачення — це вияв ...
12/06/2026

7 міфів про християнську родину
Міф 5. Просити вибачення це слабкість.

Броня гордості: Чому просити вибачення — це вияв сили, а не поразки
​У нашому суспільстві довго панував жорсткий стереотип: «Якщо ти просиш вибачення — значить, ти програв, визнав свою слабкість і дав іншому привід витирати об тебе ноги». Через це сімейне життя часто перетворюється на залу суду, де кожен намагається виграти справу, захистити свій авторитет і довести власну бездоганність.

​Але правда в тому, що в сімейних війнах не буває переможців. Коли один «перемагає» у суперечці й затискає іншого в кут своєю правотою, програють обоє, бо між ними зникає близькість.

​Пастка «крихкого его»
​Чому нам так важко сказати просте слово «пробач»? Тому що наша гордість сприймає це як загрозу для життя. Нам здається, що визнати помилку — це визнати себе «поганим», «невдахою» чи «недосконалим».
​Насправді ж усе з точністю до навпаки:
- ​Слабкі люди не вміють просити вибачення. Їхнє внутрішнє «я» настільки крихке, що будь-яка тріщина чи визнання помилки загрожує повною руйнацією. Вони захищаються найкращим для них способом — нападом, звинуваченнями або глухою стіною мовчання.
- ​Сильні люди вибачаються легко. Справжня внутрішня сила дає людині стійкість визнати: «Так, тут я схибив, тут мене занесло, я був неправий». Але це не робить тебе нікчемним, це просто означає, що ти жива людина і припустився помилки.

​Визнання своєї провини — це не приниження гідності. Це ознака того, що ваша любов і повага до чоловіка/жінки є набагато більшими, ніж ваш комплекс «ідеальності».

​Що насправді означає «терпіти один одного в любові»?
​У листі до Ефесян є дуже глибокі слова: «З усією покорою й лагідністю, з довготерпеливістю, терплячи один одного в любові».
​Людською мовою слово «покора» (або смирення) у християнському контексті — це взагалі не про слабкість чи позицію жертви. У давнину цим словом описували дикого коня, якого приручили: він залишався неймовірно сильним, але його сила тепер була керованою і спрямованою на добро, а не на руйнацію.
​Мати силу рознести все навколо своїм гнівом, але натомість обрати лагідність і зробити крок до примирення — це і є вияв тієї самої «прирученої», шляхетної сили.

7 міфів про християнську родинуМіф 4. Діти самі прийдуть до Бога Духовний вакуум: Чому «свобода вибору» для дітей часто ...
11/06/2026

7 міфів про християнську родину
Міф 4. Діти самі прийдуть до Бога

Духовний вакуум: Чому «свобода вибору» для дітей часто стає просто байдужістю.

​Сьогодні серед батьків популярна така думка: «Я не хочу нав'язувати дитині релігію. Вона підросте й сама вибере свій шлях до Бога, якщо захоче». Звучить нібито толерантно й по-поважному до особистості.

​Але давайте чесно: ми ж не кажемо: «Я не буду вчити дитину переходити дорогу на зелене світло чи чистити зуби, вона виросте й сама вибере свій шлях». Ми розуміємо, що безпека й гігієна — це база. Так само і з внутрішнім світом. Якщо батьки залишають у душі дитини духовний вакуум, його миттєво заповнить хтось інший: соцмережі, оточення, тренди чи банальний егоїзм. Дитина не зможе обрати Бога в майбутньому, якщо вона ніколи не бачила, як це — жити з Ним.

​Діти не слухають — вони підглядають

​Дитина влаштована як суперсучасний відеореєстратор. Вона може ігнорувати 90% ваших повчальних лекцій, але вона запише 100% вашої реальної поведінки.

​Віру неможливо передати у спадок, як квартиру чи колір очей. І її неможливо «вбити в голову» примусом. Дитина відчуває фальш на підсвідомому рівні.

​Якщо ви кажете, що треба бути добрим, але прийшовши з церкви, одразу починаєте когось засуджувати чи кричати на близьких — дитина робить висновок, що церква — це просто такий нудний театр для дорослих.

​Але якщо вона бачить, що у скрутну хвилину мама чи тато не панікують, а сідають і тихо моляться; якщо вона бачить, як батьки вміють першими просити вибачення одне в одного — Бог стає для неї Живим і Реальним.

​Віра виховується не тоді, коли ми розмовляємо з дитиною про Бога, а тоді, коли дитина бачить, як ми розмовляємо з Богом і як ми поводимося з іншими людьми.

​Що насправді означає «Навчай дитину дороги»?

​У Книзі Приповістей є чудові слова: «Навчай дитину дороги, якою має йти, і вона не зіб’ється з неї, навіть постарівши».

​Людською мовою це не про те, щоб змушувати сидіти на довгих службах, де дитині нічого не зрозуміло, або зазубрювати складні тексти. «Навчити дороги» — це показати дитині, де в цьому житті шукати джерело сили, коли тобі важко. Це як дати їй мапу та компас.

​Коли дитина виросте, вона обов'язково проходитиме

7 міфів про добру християнську родинуМіф 3. Якщо зникла закоханість, значить - любов закінчилась.Коли зникають «метелики...
10/06/2026

7 міфів про добру християнську родину
Міф 3. Якщо зникла закоханість, значить - любов закінчилась.

Коли зникають «метелики»: Чому фінал закоханості — це лише початок справжньої любові
​Ті самі «метелики в живаті», безсонні ночі, постійні думки про людину й романтичне піднесення — це неймовірний період. Але людська психіка й біологія влаштовані так, що цей гормональний коктейль не може тривати вічно. Рано чи пізно пристрасть вщухає, настають будні, і ось тут чимало пар потрапляють у небезпечну пастку: «Почуття зникли, ми стали чужими, любов закінчилася».

​Насправді ж закінчився лише безкоштовний демо-режим. Попереду — найцікавіше.
​Закоханість — це аванс, а любов — це інвестиція
​Закоханість дається нам задарма. Це емоційний феєрверк: яскраво, гучно, захоплює подих, але швидко минає. Природа вигадала цей механізм для того, щоб двоє абсолютно різних людей із різним бекграундом притягнулися одне до одного й підійшли близько.
​Коли дим від феєрверку розсіюється, ми нарешті починаємо бачити реальну людину. Не вигаданий ідеальний образ, а справжнього чоловіка чи дружину — з їхньою втомою після роботи, поганим настроєм зранку, недоліками та побутовими звичками, які можуть дратувати.

​Зникнення закоханості — це не криза і не трагедія. Це просто перехід на новий рівень. Закоханість — це коли тобі добре з людиною, бо вона дарує тобі яскраві емоції. А любов — це коли ти хочеш робити добре людині, навіть коли твої власні емоції на нулі.
​Любов як дієслово та вольове рішення.

​У відомому Гімні любові апостола Павла є слова: «Любов довготерпелива, любов лагідна… Любов ніколи не переминає».
​Якщо замислитися, то терпіння, лагідність і милосердя потрібні нам саме тоді, коли нам важко. Коли все ідеально і нас переповнює романтика, терпіти нічого не треба — це дається легко. Справжня християнська любов випробується саме сухими періодами стосунків.

​Християнська любов — це не емоція, яка від нас не залежить (як-от раптовий нежить). Це свідоме щоденне рішення. Це вибір залишатися вірним, турбуватися, вислуховувати й підтримувати партнера навіть тоді, коли романтичний туман розвіявся, а на зміну йому прийшла банальна втома.
​Коли зовнішня позолота зникає, залишається міцний фун

7 міфів про добру християнську родинуМіф 2. Головне в сім'ї добре заробляти. Золота клітка: Чому успішний бізнес-план не...
09/06/2026

7 міфів про добру християнську родину
Міф 2. Головне в сім'ї добре заробляти.

Золота клітка: Чому успішний бізнес-план не замінить теплого дому
​Давайте чесно: гроші — це важливо. Бідність і фінансова скрута виснажують, провокують хронічний стрес і руйнують родини не гірше за шкідливі звички. Намагання забезпечити сім'ю, дати дітям старт у житті й закрити базові потреби — це здорове, нормальне прагнення дорослої людини.
​Але пастка ховається там, до фінансове забезпечення стає єдиним або головним мірилом любові. Коли заробіток перетворюється на універсальне виправдання власної відсутності.

​Забезпечити чи бути присутнім?
​Найчастіше за запеклою гонитвою за грошима стоїть хороше початкове намірення: «Я хочу, щоб мої діти мали все найкраще, чого не мав я». Але в процесі реалізації цього плану непомітно стається підміна понять.
Замість себе ми починаємо давати близьким речі:
- ​Дорогу іграшку чи гаджет — замість того, щоб просто посидіти разом на підлозі й зібрати конструктор.
​Кишенькові гроші — замість розмови про те, що підлітка насправді турбує чи лякає.
- ​Оплачену відпустку, під час якої тато чи мама все одно не вилізають із робочих чатів та дзвінків.

​Діти (та й дорослі) мають дивовижний вбудований «радар» на щирість. Вони чудово бачать різницю між відкупними й справжньою увагою. Сім'я потребує вашого фінансового внеску, але набагато більше вона потребує вашої емоційної присутності. Матеріальні речі швидко знецінюються, а дефіцит уваги залишає емоційні шрами на роки.

​Скарб, увага і серце: Що насправді означає цитата з Євангелія?
​Фраза «Де скарб твій, там буде і серце твоє» — це не про засудження багатства. Це проста й точна психологічна закономірність: куди ми інвестуємо свій час, фокус і думки, туди автоматично «прикипає» наше серце.
​Якщо ваш головний скарб (те, про що ви думаєте 95% часу) — це графіки, контракти, кар'єра чи підробітки, то ваше серце залишається на роботі. Навіть коли фізично ви переступаєте поріг власної квартири, ви залишаєтеся там лише «функцією» чи «банкоматом», але не живим чоловіком, дружиною чи батьком.

​Найдорожча валюта у світі — це не долар і не євро. Це наша увага. Коли ми даруємо її комусь (без паралельного гортання ст

7 міфів про  добру християнську родину До парафіяльного дня християнської родини - 14.06Мій 1. У добрій християнській ро...
08/06/2026

7 міфів про добру християнську родину
До парафіяльного дня християнської родини - 14.06

Мій 1. У добрій християнській родині не буває непорозумінь.

​Картинка «ідеальної християнської родини», де панує виключно лагідний шепіт, а святі німби світяться в темряві — це гарний міф, який у реальному житті часто породжує лише почуття провини. Коли живі, реальні люди намагаються підлаштуватися під цей шаблон, вони починають не вирішувати проблеми, а просто ховати їх під килим.

​Давайте розберемо цей міф максимально просто, без складних богословських термінів і пафосу.

​Конфлікт — це не гріх, це ознака життя
​Коли двоє різних людей з різним вихованням, звичками, втомою та характерами починають жити разом, тертя неминуче. Конфлікт — це просто сигнал, що десь порушено баланс або чиїсь кордони. Це знак того, що вам не байдуже.

​Найнебезпечніші сімейні стосунки — це не ті, де часом б'ється посуд чи голосно сперечаються, а ті, де панує абсолютна, льодяна тиша. Коли людям уже немає діла до почуттів одне одного, вони просто перестають «інвестувати» емоції в суперечки.

​Свята родина теж мала кризу розуміння. Згадайте підлітка Ісуса, який залишився в Єрусалимі, і Його батьків, які три дні шукали Його в паніці. Непорозуміння — це частина людської природи.

​Головна пастка: Радіоактивні образи
​Проблема не в тому, чому ви посперечалися. Проблема в тому, що відбувається після.
​Коли ми ображаємося і закриваємося, вмикається так званий «ігнор» або «партизанська війна». Ми починаємо накопичувати образи, як радіоактивні відходи. Вони отруюють усе навколо:
​«Я з тобою не розмовляю» — це спроба покарати іншого своєю відсутністю.
​Згадування старих гріхів — коли через дрібницю витягується весь архів помилок за останні п'ять років.

​Християнська родина відрізняється не стерильною відсутністю криз, а швидкістю відновлення зв'язку. Це готовність будувати міст над прірвою, яку ви щойно самі ж і викопали.

​Що насправді означає «Нехай сонце не заходить над вашим гнівом»?
​Цю фразу з листа до Ефесян часто розуміють занадто буквально: мовляв, треба за всяку ціну помиритися до 22:00, навіть якщо ви обоє виснажені й готові вбивати. Але в стані важкої втоми серйозні розмови зазвичай перетво

25-ття беатифікації новомучеників УГКЦ- 27.06.2001 р. папа Іван Павло ІІ у Львові проголосив блаженними новомучеників УГ...
07/06/2026

25-ття беатифікації новомучеників УГКЦ

- 27.06.2001 р. папа Іван Павло ІІ у Львові проголосив блаженними новомучеників УГКЦ
- групу новомучеників очолив єп. Микола Чарнецький, редемпторист
- 21.06 - після 2-ої Літургії презентація книги "Чоловік із землі та неба":
* модератор о. Руслан Піх
* презентує книгу с. Тадея Яртим
* можливість придбати книгу та отримати автограф авторки

19.06 - п'ятниця - зустріч із с. Тадеєю, редемптористкоюПротягом останніх років с. Тадея несе служіння у спільноті сесте...
07/06/2026

19.06 - п'ятниця - зустріч із с. Тадеєю, редемптористкою
Протягом останніх років с. Тадея несе служіння у спільноті сестер редемптористок у м. Чернігові

Зустріч відбудеться після св. Літургії у парафіяльному залі

Adres

Amerikalei 165
Antwerp
2000

Openingstijden

Maandag 16:00 - 21:00
Dinsdag 16:00 - 21:00
Woensdag 16:00 - 21:00
Donderdag 16:00 - 21:00
Vrijdag 16:00 - 21:00
Zaterdag 16:00 - 21:00
Zondag 08:15 - 15:00

Website

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer УГКЦ в Антверпені - OGKK in Antwerpen nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact De Plaats Van Aanbidding

Stuur een bericht naar УГКЦ в Антверпені - OGKK in Antwerpen:

Delen