Rumi Balkan

Rumi Balkan Rumi Balkan
Put srca koji korača sa mudrošću Ahmeda Yesevija, ljubavlju Mevlane Rumija, jezikom Yunusa Emrea i ahlakom Ahija Evrena.

Rumi Balkan
Yesevî hikmeti, Rumi aşkı, Yunus dili, Ahi ahlâkıyla yola çıkmış bir gönül kurumu.

Svjedočimo veoma lijepim koracima u ime muslimanske institucionalnosti i budućnosti.I u sadašnjosti i u budućnosti, činj...
10/06/2026

Svjedočimo veoma lijepim koracima u ime muslimanske institucionalnosti i budućnosti.

I u sadašnjosti i u budućnosti, činjenica da muslimansko prisustvo znanja i irfana, svojom postojanošću, uravnoteženim stavom i pomirljivom središnjom ulogom, na ovako lijep način dobija priznanje i vrijednost, dostojna je pohvale kao izraz mudrosti i dalekovidne politike.

Čestitamo. 🌹

Ministar vanjskih poslova Republike Turske, Hakan Fidan, prisustvovao je svečanosti dodjele diploma na Visokom islamskom institutu.

Svečanost je održana uz prisustvo ministra vanjskih poslova Republike Turske, Hakanа Fidana.

Također su prisustvovali i reisu-l-ulema Mustafa Hadži, predsjednik Šure Vedad Ahmet, ambasador Republike Turske u Sofija Mehmet Sait Uyanık, predstavnici Muftijstva i regionalni muftije.

Tokom ceremonije naglašen je značaj vjerskog obrazovanja te odgovornost mladih teologa prema društvu.

Svečanost je završena upućivanjem čestitki i želja za uspjeh svim diplomantima🌹

🇧🇦Časovi Turskog jezika srca i irfana, naši Rumi časovi turskog jezika, predstavljaju simboličan susret zajedničkog pamć...
05/06/2026

🇧🇦Časovi Turskog jezika srca i irfana, naši Rumi časovi turskog jezika, predstavljaju simboličan susret zajedničkog pamćenja naše duhovne geografije i svijeta značenja te se nastavljaju kao jedan od odsjaja milosti Uzvišenog Allaha.

Ovi časovi, pored toga što su nastava jezika, predstavljaju susrete na kojima zajedno gradimo dvorac srca, sjećanja i mašte — mjesto gdje se čuvaju uspomene, gdje niču značenja i gdje se susreću srca.

Naš učitelj značenja i muršid srca danas je govorio o dubokom svijetu značenja riječi „kalp“ (srce), a istovremeno smo obrađivali glagolske oblike i konstrukcije vezane za buduće vrijeme. Naši dragi polaznici prisustvovali su nastavi s velikim žarom, radošću i ljubavlju.

Ovaj susret nosio je i posebnu simboliku. Pred nama je period odmora, a nakon raspusta naši časovi će se, ako Bog da, ponovo nastaviti. Uz lijepe planove, nove projekte i nove aktivnosti nastavit ćemo naše putovanje. U narednom periodu planiramo pokrenuti poseban obrazovni proces zasnovan na certificiranju i nivoima znanja. Neka bude hairli i bereketli već od samog početka.

Osjećamo posebnu sreću i radost što kroz Rumi turski jezik irfana možemo povezivati ljude najljepšeg srca na svijetu i graditi nove mostove između naših duhovnih geografija.

Neka Uzvišeni Allah podari uspjeh i bereket. 🌹

Do mnogih novih ljepota,
do novih đulistana (ružičnjaka)… 🌹
———

🇹🇷Gönül coğrafyamızın ve mana âlemimizin ortak hafızasının sembolik bir buluşması olan Gönül ve İrfan Türkçemiz Dersleri, Rumi Türkçesi Derslerimiz; Allah Teâlâ’nın rahmetinin bir tecellisi olarak devam ediyor.

Bu dersler, dil eğitiminin ötesinde; kalplerin buluştuğu, hatıraların yaşatıldığı, hayallerin ve anlamların yeşerdiği bir gönül, hafıza ve tahayyül sarayı inşa etme buluşmalarıdır.

Mana hocamız, gönül mürşidimiz bugün “kalp” kelimesinin derin anlam dünyasını anlatırken, aynı zamanda gelecek zamanla ilgili kip ve yüklemleri işledi. Kıymetli öğrencilerimiz büyük bir şevk, heyecan ve muhabbetle derslere iştirak ettiler.

Bu buluşma aynı zamanda sembolik bir anlam da taşıyordu. Önümüzde bir tatil dönemi bulunuyor. Tatilin ardından derslerimiz yeniden başlayacak. İnşallah çok güzel planlar, projeler ve yeni çalışmalarla yolumuza devam edeceğiz. Önümüzdeki dönemde sertifikalandırma ve seviyelendirme esasına dayanan özel bir eğitim sürecini başlatmayı hedefliyoruz. Şimdiden hayırlı ve bereketli olmasını temenni ediyoruz.

Rumi İrfan Türkçesi ile dünyanın en güzel kalpli insanlarını buluşturabilmenin ve gönül coğrafyalarımız arasında yeni köprüler kurabilmenin bahtiyarlığını yaşıyoruz. Dil, bazen bir kelimeden daha fazlasıdır; bir hatıra, bir dua, bir dostluk ve bir gönül yolculuğudur.

Allah Teâlâ muvaffak eylesin. 🌹

Nice güzelliklere,
nice gönül buluşmalarına,
nice gülistanlara… 🌹

05/06/2026

Džuma Mubarek Olsun🌹

02/06/2026

Hvala Allahu, zajedničkim radom Zajednice Rumi, Udruženja Rumi Türkiye, Rumi Belgije i Rumi Evrope, kurbanski emanet stigao je do desetina hiljada porodica u Africi i Aziji.

Željeli smo i u Bosni podijeliti kurbansko meso, kao povod ljubavi, bratstva i solidarnosti. Međutim, rečeno nam je da nema dovoljno onih kojima je takva pomoć potrebna. Zato ove godine nismo organizirali aktivnosti u Bosni, Sjevernoj Makedoniji, na Kosovu i u Sandžaku.

Nasib… Sve je nasib.

Ako Bog da, u budućnosti još mnogo hajra i ljepota. 🌹
———

Hamd olsun, Rumi Cemiyeti, Rumi Türkiye Derneği, Rumi Belçika ve Rumi Avrupa’nın ortak çalışmalarıyla Afrika ve Asya’da on binlerce aileye kurban emanetleri ulaştırıldı.

Bosna’da da kurban eti dağıtmayı, sevgiye, kardeşliğe ve dayanışmaya vesile olmayı arzu etmiştik. Ancak ihtiyaç sahibi yeterince kimse olmadığı söylendi. Bu sebeple bu yıl Bosna, Kuzey Makedonya, Kosova ve Sancak’ta çalışma yapmadık.

Nasip… Her şey nasip.

İnşallah gelecekte daha nice hayırlara ve güzelliklere vesile olur. 🌹

Nije sve što je bijelo svjetlost.Nije svako ko nosi kravatu čovjek.Kao što je rekao Mevlana Rumi k.s.„Mnoge ljude sam vi...
01/06/2026

Nije sve što je bijelo svjetlost.
Nije svako ko nosi kravatu čovjek.

Kao što je rekao Mevlana Rumi k.s.

„Mnoge ljude sam vidio bez odjeće na sebi,
a mnogu odjeću sam vidio bez čovjeka u njoj.“

Ne daj se zavarati svakom ljepotom.
Ne smatraj svakoga nasmijanog licem svojim prijateljem.
Ne misli da je tvoj voljeni svako ko govori tvojim jezikom.
Onoga ko te izdao, ne zaboravljaj. Zaboravljena izdaja ponavlja se.

𝐃𝐮𝐡𝐨𝐯𝐧𝐨𝐬𝐭 𝐀𝐫𝐞𝐟𝐚𝐭𝐚Riječ Arefat dolazi od arapskog korijena عرف, što znači “znati, prepoznati, spoznati”.Iz istog korijena...
26/05/2026

𝐃𝐮𝐡𝐨𝐯𝐧𝐨𝐬𝐭 𝐀𝐫𝐞𝐟𝐚𝐭𝐚

Riječ Arefat dolazi od arapskog korijena عرف, što znači “znati, prepoznati, spoznati”.
Iz istog korijena dolaze i riječi ma’rifet, irfan i arif.

Zato Arefat nije samo mjesto.
To je veliko polje spoznaje na kojem čovjek iznova upoznaje sebe, svoju prolaznost, svoju nemoć i svoga Gospodara.

ResulAllah sallallahu alejhi ve sellem rekao je:

“Haddž je Arefat.”

Upravo zbog te mudrosti srce hadždža jeste Arefat.

𝐒̌𝐭𝐚 𝐉𝐞 𝐕𝐚𝐤𝐟𝐚

Vakfa znači stati i zadržati se.
Ali vakfa na Arefatu nije samo tjelesno stajanje.

U svojoj suštini vakfa znači:

da srce stane pred Allahovom prisutnošću.

Čovjek se ponekad izgubi u dunjaluku.
Srce mu se umori, misli rasprše, a duša oteža.
Usred buke života može zaboraviti zašto živi, kamo ide i šta zapravo traži.

Arefat je mjesto gdje se čovjek ponovo vraća sebi.

Tamo čovjek:
razmišlja o svojim greškama,
prisjeća se svojih grijeha,
okreće se vratima milosti,
nada se oprostu.

Jer Arefat je veliko polje robovanja na kojem se čovjek svome Gospodaru okreće u svom najiskrenijem stanju.

𝐙𝐢𝐤𝐫𝐨𝐯𝐢 𝐈 𝐓𝐞𝐥𝐛𝐢𝐣𝐞 𝐍𝐚 𝐀𝐫𝐞𝐟𝐚𝐭𝐮

Arefat je veliko polje milosti na kojem se srce okreće Allahu.
Zbog toga hadžije tokom vakfe svoje jezike i srca ispunjavaju zikrom, dovom i telbijom.

Telbija

Lebbeyk Allahümme lebbeyk.
Lebbeyke lâ šerîke leke lebbeyk.
İnnel hamde ven ni’mete leke vel mülk.
Lâ şerîke lek.

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ
لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ
إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ
لَا شَرِيكَ لَكَ

Značenje

“Odazivam Ti se Allahu moj, odazivam.
Ti nemaš sudruga.
Sva hvala, blagodat i vlast pripadaju samo Tebi.”

Tekbir

Allahu ekber Allahu ekber.
Lâ ilâhe illallahü vallahu ekber.
Allahu ekber ve lillahil hamd.

الله أكبر الله أكبر
لا إله إلا الله والله أكبر
الله أكبر ولله الحمد

Tekbir je veličanje Allahove uzvišenosti i veličine.

Tehlil

Lâ ilâhe illallah.

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ

Tehlil je srž tevhida i okretanja srca prema Allahu.

Salavat

Allahümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ

Salavat je znak ljubavi prema ResulAllahu sallallahu alejhi ve sellem i pripadnosti njegovom ummetu.

Istigfar

Estağfirullahel azîm ve etûbü ileyh.

أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ الْعَظِيمَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Istigfar je okre je Allahovoj milosti i traženje oprosta.

Na Arefatu ponekad jedna suza postane dublja dova od dugih riječi…

𝐃𝐮𝐡 𝐀𝐫𝐞𝐟𝐚𝐭𝐚

Na dan Arefata milioni ljudi okupljaju se na istoj zemlji u istoj odjeći.
Razlika između bogatog i siromašnog nestaje.
Položaji, titule i dunjalučki ukrasi ostaju iza njih.

Svako u ihramu podsjeća se iste istine:

Čovjek je prolazan.
Allah je Vječni.

Zbog toga Arefat nije samo mjesto hadždža, nego i škola poniznosti, bratstva i predanosti.

Tamo ljudi donose tekbire, uče telbiju, uče Kur’an i dovom se okreću svome Gospodaru.

Ponekad jedna suza postane dublja dova od dugih riječi.

Jer na Arefatu ne govori samo čovjekov jezik.
Počinje govoriti i srce.

𝐀𝐫𝐞𝐟𝐚𝐭 𝐈 𝐎𝐬𝐣𝐞𝐜́𝐚𝐣 𝐌𝐚𝐡𝐬̌𝐞𝐫𝐚

Učenjaci su Arefat opisivali kao jednu od najdubljih sjena mahšera na ovom svijetu.

Milioni ljudi koji u istom trenutku podižu ruke prema nebu podsjećaju čovjeka na Sudnji dan.
Tamo čovjek razmišlja o svom kraju i pokušava osjetiti beskrajnu Allahovu milost.

Jer što više čovjek spozna svoju nemoć, to više razumije vrijednost milosti.

Zato se dove i tevbe učinjene na Arefatu smatraju posebno vrijednim.

𝐇𝐢𝐤𝐦𝐞𝐭 𝐀𝐫𝐞𝐟𝐚𝐭𝐚

Značenje “spoznati i prepoznati”, koje nosi riječ Arefat, upravo se ovdje iznova otkriva.

Čovjek ponekad najbolje upozna sebe onda kada se najiskrenije okrene svome Gospodaru.
A kada upozna sebe, počinje razumijevati za čim njegovo srce istinski žudi.

Možda je upravo to najveća tajna Arefata:

da se srce udalji od buke dunjaluka i ponovo počne prepoznavati hakikat…

i da čovjek prvi put istinski osjeti:
ko je,
odakle dolazi
i kome će se vratit

🌹

🇧🇦 Našeg čilekeš i velikog mislioca Necip Fazıl Kısakürek, koji je cijeli svoj život proveo boreći se bez posustajanja, ...
25/05/2026

🇧🇦 Našeg čilekeš i velikog mislioca Necip Fazıl Kısakürek, koji je cijeli svoj život proveo boreći se bez posustajanja, bez umora i bez predaha protiv sirovog fanatizma, grubog softaluka i sedmoglave aždaje kufra, na 43. godišnjicu njegove smrti

spominjemo sa rahmetom, vjernošću i sadakatom.

🇹🇷 Ömrünü ham yobaz, kaba softa ve küfrün yedi başlı ejderhasına karşı
yılmadan, yorulmadan, usanmadan geçirmiş, Mütefekkir çilekeş üstadımız
Necip Fazıl Kısakürek’i vefatının 43. yılında

Rahmet, vefa ve sadakatle yâd ediyoruz.

25/05/2026

Sa stijenama, s planinama,
zvao bih Te, Gospodaru.
Sa pticama u svitanja
zvao bih Te, Gospodaru.

Sa Isaom gor’ na nebu,
sa Musaom na Sinaju,
sa štapom u rukama mu
zvao bih Te, Gospodaru.

sa Muhammedom miljenikom
zvao bih te, Gospodaru….🌹

Derviš Yunus k.s.

🇧🇦Prisustvovali smo panelu pod nazivom “Koliko je duboka islamofobija u Holandiji?” koji je u Amsterdamu organizovao UID...
24/05/2026

🇧🇦Prisustvovali smo panelu pod nazivom “Koliko je duboka islamofobija u Holandiji?” koji je u Amsterdamu organizovao UID.

Panelu su prisustvovali ambasador Republike Turske u Holandiji iz Amsterdama,

organizacije za ljudska prava iz Holandije,
akademici i sociolozi,
kao i vodeće ličnosti turske dijaspore Zapadne Evrope.

🇹🇷UID tarafından Amsterdam’da düzenlenen “İslamofobi Hollanda’da Ne Kadar Derin?” başlıklı panele katıldık.

Panele, Türkiye Cumhuriyeti’nin Hollanda Amsterdam Büyükelçisi,

Hollanda’daki insan hakları kuruluşları,
akademisyenler ve sosyologlar,
ayrıca Batı Avrupa Türk diasporasının öncü isimleri katılım sağladı.

Address

Zenica

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Rumi Balkan posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share