14/06/2026
Vtora Nedela posle Pedesetnica. Vo evangelskoto cetivo denes slusnavme za povikuvanjeto na Hrista na prvite Apostoli, odnosno, Ucenici . I vo obata slucai, i so Petar i Andrej i so Zavedeevite sinovi Jovan i Jakov, prvopovikanite apostoli, bezrezervno i bez prashanje i uslivi go prifatile Bozjiot povik, i od ribari Bog gi napravil lovci na luge. Lovejki luge, da gi priveduvaat kon Slovoto Bozjo preku koe se doaga do spasenie i zivot vecen. Bozjiot povik e ednostaven, aktuelen i denes, do sekoj covek, da ostavi se sto nudi ovoj svet i da se svrti kon ona sto Bog ni go dava, Vera, Nadez i Lubov protkaeni vo Dobrodetelen zivot cija krajna cel e Blazenstvo vo Carstvoto Bozjo. Po molitvite na svetite apostoli Gospodi Isuse Hriste spasi i pomiluj. ⛪☦💒
On the second Sunday after Pentecost, today's Gospel reading recounted the calling of the first Apostles by Christ. Both Peter and Andrew, as well as Zebedee's sons, James and John, immediately chose to follow Christ without offering any excuses or additional demands. They embraced the challenge to become fishers of men, rather than fish. Their purpose in "catching people" was to guide them towards God's path through the Word of God, the Holy Gospel. God extends a call to us daily, a simple invitation to relinquish the offerings of this world and to turn towards Him, to begin following Him. This entails commencing a Christian life, replete with Christian virtues and founded upon Faith, Hope, and Love, which will ultimately lead us to a blessed existence within the Kingdom of God. Through the intercessions of the Holy Apostles, may the Lord Jesus Christ save us and have mercy on us.⛪☦💒