甘彼和福音堂 South Camberwell Gospel Hall

06/09/2026

Sunday Worship Video Replay
本週日崇拜講道重播

Sunday 6 September 2026
二零二六年九月六日

10:30 a.m.
上午十時三十分

講員：周偉文
Preacher: Raymond Chow

證道：懲罰還是饒恕?
Sermon: Punishment or Forgiveness

讀經 Scripture: Matthew 馬太福音 15: 18-20

直播：崇拜主日當天可以在ZOOM上參與(ID 389 474 8650)
Our Sunday morning worship services map be attended Online via ZOOM meeting ID 389 474 8650 or https://zoom.us/j/3894748650

重播：錄取的講道影片將於翌日上載YouTube
Replay: The recorded sermon video will be uploaded to YouTube the next day.

https://youtu.be/My7eNReVtx4?si=gRcb6m4LDcfLM9So

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

04/09/2026

Sunday Worship
本週日崇拜

Sunday 6 September 2026
二零二六年九月六日

10:30 a.m.
上午十時三十分

講員：周偉文
Preacher: Raymond Chow

證道：懲罰還是饒恕?
Sermon: Punishment or Forgiveness

讀經 Scripture: Matthew 馬太福音 15: 18-20

直播：崇拜主日當天可以在ZOOM上參與(ID 389 474 8650)
Our Sunday morning worship services map be attended Online via ZOOM meeting ID 389 474 8650 or https://zoom.us/j/3894748650

重播：錄取的講道影片將於翌日上載YouTube
Replay: The recorded sermon video will be uploaded to YouTube the next day.

31/08/2026

Sunday Worship Sermon Video Replay
本週日崇拜講道重播

Sunday 30 August 2026
二零二六年八月三十日

10:30 a.m.
上午十時三十分

講員 Preacher: Suzanne Rowe
證道：跟隨耶穌的代價與益處

Sermon: Costs and Benefits of Following Jesus
讀經 Scripture: Matthew 馬太福音 16: 21-28

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

29/08/2026

長者中心活動@拉力帶運動的帶領心得(Senior Centre Activity @ Resistant Band Leading Reflection): 30/8/2026

帶領拉力帶，令我重拾多年作為教練的經驗，原來有些事，小做就會淡忘，再帶領活動時，就知道自己的限制。
Leading the resistance band session allowed me to draw on my years of coaching experience. I realized that skills can fade without regular practice; leading this activity again helped me recognize my own limitations.

看到長者們無法做出正確的動作，我知道要用運動教學法IDEAS，個別的修正他們錯誤動作，所以，時間不知不覺的長了，我也知這是一個過程，希望他們可以一步一步掌握正確的動作。
Seeing that some senior participants were unable to perform the movements correctly, I knew I needed to apply the IDEAS teaching method to correct their form individually. Consequently, the session ran longer than expected. I understand this is part of the learning process and hope they can master the correct techniques step by step.

因為抗阻力訓練是預防長者患上肌少症、骨質疏鬆及腦退化的不可缺少的運動，作為長者事工的中心，這是我們重點工作。
Resistance training is essential in preventing sarcopenia, osteoporosis, and dementia in Old Age population. As a center dedicated to senior ministry, this remains a core focus of our work.

29/08/2026

Sunday Worship
本週日崇拜

Sunday 30 August 2026
二零二六年八月三十日

10:30 a.m.
上午十時三十分

講員 Preacher: Suzanne Rowe

證道：跟隨耶穌的代價與益處
Sermon: Costs and Benefits of Following Jesus

讀經 Scripture: Matthew 馬太福音 16: 21-28

直播：崇拜主日當天可以在ZOOM上參與(ID 389 474 8650)
Our Sunday morning worship services map be attended Online via ZOOM meeting ID 389 474 8650 or https://zoom.us/j/3894748650

重播：錄取的講道影片將於翌日上載YouTube
Replay: The recorded sermon video will be uploaded to YouTube the next day.

27/08/2026

長者中心活動剪影

27/08/2026

長者中心活動@多米諾與傳道書的體會:27/8/2026

最近兩次長者中心的活動都是關於多米諾桌遊，上一次主要是教導長者們如何進行活動，給他們一個第一身的體驗，今天是嘗試為他們以傳道書作為解構的詮釋，以下是我個人的體會，多米諾的桌遊，也如人生

生有時，死有時
人生就仿如一副多米諾骨牌，所有的人都有一個出生，我們人生開局的時候，永不知自己會拿到甚麼骨牌，但只知道有人一手好牌，有人一手沒有優勢牌，但無論手上是甚麼牌，所有人都一個終局，終局的時候，所有牌都放在一個盒，收藏起來。

日光之下的有限，「虛空」是不可控際遇
我們每人手中的牌，非常有限，決定我們能否打完所有牌，視乎際遇，也就是別人打甚麼牌，而你可以接龍，有時我們被阻斷了，就要等待，也要忍耐，當不順利的時候，要學會在逆境中生存，一局牌沒有可能所有人都入人生勝利組，如何在失敗中學會小失才是大道，在有限中學習有限的享樂，贏家與輸家，在局終時都入箱，享受過程才是上帝所賜予的份。

終局再開局，重新洗牌
遊戲會終止，終止後放入箱子，遊戲中的喜怒哀樂，都歸於無，但是盒子將會再被打開，牌局又進入一個新局面，令我聯想人生，有基督的人，他人生的結束不是生命的終局，因為基督會再次打開另一局，為我們重新洗牌，在今次牌局終結之時，我們亦期盼下一次的開局，那時，我手上所握的又會是甚麼牌。

正如傳道書說：「我知道世人，莫強如終身喜樂行善； 並且人人吃喝，在他一切勞碌中享福，這也是神的恩賜。我知道神一切所做的都必永存；無所增添，無所減少。神這樣行，是要人在他面前存敬畏的心。」(傳3:12-14)

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

26/08/2026

26/08/2026

甘彼和長者中心 活動預告

25/08/2026

Sunday Worship Sermon Video Replay
本週日崇拜講道重溫

Sunday 23 August 2026
二零二六年八月t廿三日

10:30 a.m.
上午十時三十分

講員：梁輝權傳道
Preacher: Pastor Edmond Leung

證道： 我是誰？
Sermon: Who Am I?

讀經 Scripture: Matthew 馬太福音 16:13-20

直播：崇拜主日當天可以在ZOOM上參與(ID 389 474 8650)
Our Sunday morning worship services could be attended on ZOOM (ID 389 474 8650)
重播：錄取的講道影片將於翌日上載YouTube
Replay: The recorded sermon video will be uploaded to YouTube the next day.

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.