GO Youth Chora

10/06/2026

English - Ελληνικά

ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ - INVITATION

Join us for this sacred event!

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ

Η Ιερά Επισκοπή Χώρας σας προσκαλεί στο εναρκτήριο Go Forth Gala, μία ξεχωριστή φιλανθρωπική βραδιά δείπνου για την ενίσχυση του ιεραποστολικού έργου της Ορθοδόξου Εκκλησίας σε ολόκληρο τον κόσμο.

Ελάτε να περάσουμε μία όμορφη και αρχοντική βραδιά με καλό φαγητό, ψυχαγωγία και πνευματικό προβληματισμό, ενώ παράλληλα στηρίζουμε τη μεγάλη αποστολή της Εκκλησίας μας.

Επίσημος προσκεκλημένος και ομιλητής της βραδιάς θα είναι ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Χρυσόστομος Μπουκόμπα και Δυτικής Τανζανίας.

Η βραδιά θα περιλαμβάνει δείπνο τριών πιάτων, ζωντανή ψυχαγωγία, λαχειοφόρο αγορά, δημοπρασία και παρουσίαση.

Κυριακή 14 Ιουνίου
6:30 μ.μ.

The Tabor Function Room, 119 Dalton Road, Thomastown

$70 το άτομο

Για κρατήσεις:
0477 010 089
0410 581 806

Σας περιμένουμε για να στηρίξουμε μαζί το ιεραποστολικό έργο της Ορθοδόξου Εκκλησίας στα πέρατα της οικουμένης.

---

INAUGURAL GO FORTH GALA

The Holy Diocese of Chora warmly invites you to the Inaugural Go Forth Gala, a special charity dinner dedicated to supporting the missionary work of the Orthodox Church throughout the world.

Join us for an elegant evening of fine dining, fellowship, entertainment and inspiration, while supporting the great mission of our Church.

Our special guest speaker for the evening will be His Grace Bishop Chrysostomos of Bukoba and Western Tanzania.

The evening will include a three-course dinner, live entertainment, raffle, auction and special presentation.

Sunday 14 June
6:30pm

The Tabor Function Room, 119 Dalton Road, Thomastown

$70 per person

For bookings:
0477 010 089
0410 581 806

We look forward to welcoming you as we come together to support the missionary work of the Orthodox Church throughout the world.

09/06/2026

English - Ελληνικά

ANNOUNCEMENT - ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η Ιερά Επισκοπή Χώρας προσκαλεί όλους τους πιστούς σε μία ξεχωριστή βραδιά προσευχής, πνευματικής ωφέλειας και συντροφιάς την Πέμπτη 11 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής, 22 Marsden Crescent, St Albans.

Η βραδιά θα αρχίσει με την Παράκληση προς την Υπεραγία Θεοτόκο στις 7:00 μ.μ. και θα ακολουθήσει στις 8:00 μ.μ. ομιλία και παρουσίαση από τον Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Μπουκόμπα και Δυτικής Τανζανίας κ. Χρυσόστομο, ο οποίος θα μοιραστεί εμπειρίες από τη διακονία και το ιεραποστολικό έργο της Ορθόδοξης Εκκλησίας στην Αφρική.

Η παρουσία όλων θα αποτελέσει ιδιαίτερη χαρά και ευλογία.

The Holy Diocese of Chora warmly invites all faithful to a special evening of prayer, fellowship and spiritual enrichment on Thursday 11 June at St Paraskevi Church, 22 Marsden Crescent, St Albans.

The evening will commence with the Paraklesis Service to the Most Holy Theotokos at 7:00pm, followed at 8:00pm by a presentation from His Grace Bishop Chrysostomos of Bukoba and Western Tanzania, who will share experiences from his ministry and the missionary work of the Orthodox Church in Africa.

All are warmly welcome, and your presence will be a great blessing.

08/06/2026

English - Ελληνικά

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ANNOUNCEMENT

ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΠΑΝΑΓΙΑΣ «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ»

Πανήγυρις της Παναγίας «Άξιον Εστίν», των Αγίων Αποστόλων Βαρθολομαίου και Βαρνάβα και τα Ονομαστήρια του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου

Η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας και η Ιερά Επισκοπή Χώρας προσκαλούν με αγάπη τους ευσεβείς χριστιανούς να συμμετάσχουν στις λατρευτικές εκδηλώσεις για την πανήγυρη του Καθεδρικού Ιερού Ναού της Παναγίας «Άξιον Εστίν», τη μνήμη των Αγίων Αποστόλων Βαρθολομαίου και Βαρνάβα, καθώς και τα ονομαστήρια της Α.Θ.Π. του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου.

Οι ιερές ακολουθίες θα τελεσθούν ως εξής:

Τετάρτη 10 Ιουνίου | 7.00 μ.μ. Αρχιερατικός Μέγας Εσπερινός

Πέμπτη 11 Ιουνίου | 7.30 π.μ. Όρθρος και Αρχιερατική Θεία Λειτουργία

Προεξάρχων των ιερών ακολουθιών θα είναι ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Χώρας κ. Ευμένιος.

Προσκαλούνται όλοι οι πιστοί να προσέλθουν και να τιμήσουν την Υπεραγία Θεοτόκο, τους Αγίους Αποστόλους Βαρθολομαίο και Βαρνάβα, ενώ παράλληλα να ενώσουν τις προσευχές τους υπέρ υγείας, μακροημερεύσεως και ενισχύσεως του Οικουμενικού μας Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου.

FEAST DAY OF OUR CATHEDRAL OUR LADY “AXION ESTIN”

Feast of Our Lady “Axion Estin”, the Holy Apostles Bartholomew and Barnabas, and the Name Day of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew.

The Greek Orthodox Archdiocese of Australia and the Holy Diocese of Chora warmly invite the faithful to participate in the celebrations of the Feast of Our Lady “Axion Estin”, the commemoration of the Holy Apostles Bartholomew and Barnabas, and the name day of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew.

The services will be celebrated as follows:
Wednesday, 10 June | 7.00pm Hierarchical Great Vespers.

Thursday, 11 June | 7.30am Matins and Hierarchical Divine Liturgy.

The services will be presided over by His Grace Bishop Evmenios of Chora.

All faithful are encouraged to attend and honour the Most Holy Theotokos, the Holy Apostles Bartholomew and Barnabas, and to offer prayers for the continued health, strength and ministry of our Ecumenical Patriarch Bartholomew.

07/06/2026

On this Tuesday at Coburg!
Hope to see you!

English - Ελληνικά

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΑNNOUNCEMENT
INVITATION - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Ιερά Επισκοπή Χώρας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας προσκαλεί όλους σε μια όμορφη βραδιά πνευματικής συναναστροφής και ενημέρωσης στο Coburg.

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2026

Προσκεκλημένος ομιλητής θα είναι ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μπουκόμπα και Δυτικής Τανζανίας κ. Χρυσόστομος, ο οποίος θα μιλήσει για το ιεραποστολικό έργο της Ορθοδόξου Εκκλησίας στην Τανζανία και θα μοιραστεί εμπειρίες από τη διακονία της Εκκλησίας στην Αφρική.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στον Ιερό Ναό Υπαπαντής του Κυρίου, Coburg. Το δείπνο θα ξεκινήσει στις 6.00 μ.μ. και θα ακολουθήσει η ομιλία και παρουσίαση στις 7.00 μ.μ.

Προσκαλούνται όλοι να συμμετάσχουν και να γνωρίσουν από κοντά το σπουδαίο ιεραποστολικό έργο της Ορθόδοξης Εκκλησίας, το οποίο συνεχίζει να μεταφέρει το μήνυμα του Ευαγγελίου σε κάθε γωνιά του κόσμου.

Ιερός Ναός Υπαπαντής του Κυρίου
23–29 Victoria Street, Coburg

Δείπνο: 6.00 μ.μ.
Ομιλία και Παρουσίαση: 7.00 μ.μ.

The Holy Diocese of Chora of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia warmly invites all faithful to a special evening of fellowship in Coburg.

TUESDAY 9TH JUNE 2026

Guest speaker for the evening will be His Grace Bishop Chrysostomos of Bukoba and Western Tanzania, who will speak about the missionary work of the Orthodox Church in Tanzania and share experiences from the life and ministry of the Church in Africa.

The event will be held at The Presentation of Our Lord Church, Coburg.

Dinner will commence at 6.00pm, followed by the presentation and discussion at 7.00pm.

All are welcome to attend and learn more about the important missionary work of the Orthodox Church, which continues to bring the message of the Gospel to people throughout the world.

The Presentation of Our Lord Church
23–29 Victoria Street, Coburg

Dinner: 6.00pm
Presentation: 7.00pm

06/06/2026

English - Ελληνικά

ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ - INVITATION

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ

Η Ιερά Επισκοπή Χώρας σας προσκαλεί στο εναρκτήριο Go Forth Gala, μία ξεχωριστή φιλανθρωπική βραδιά δείπνου για την ενίσχυση του ιεραποστολικού έργου της Ορθοδόξου Εκκλησίας σε ολόκληρο τον κόσμο.

Ελάτε να περάσουμε μία όμορφη και αρχοντική βραδιά με καλό φαγητό, ψυχαγωγία και πνευματικό προβληματισμό, ενώ παράλληλα στηρίζουμε τη μεγάλη αποστολή της Εκκλησίας μας.

Επίσημος προσκεκλημένος και ομιλητής της βραδιάς θα είναι ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Χρυσόστομος Μπουκόμπα και Δυτικής Τανζανίας.

Η βραδιά θα περιλαμβάνει δείπνο τριών πιάτων, ζωντανή ψυχαγωγία, λαχειοφόρο αγορά, δημοπρασία και παρουσίαση.

Κυριακή 14 Ιουνίου
6:30 μ.μ.

The Tabor Function Room, 119 Dalton Road, Thomastown

$70 το άτομο

Για κρατήσεις:
0477 010 089
0410 581 806

Σας περιμένουμε για να στηρίξουμε μαζί το ιεραποστολικό έργο της Ορθοδόξου Εκκλησίας στα πέρατα της οικουμένης.

---

INAUGURAL GO FORTH GALA

The Holy Diocese of Chora warmly invites you to the Inaugural Go Forth Gala, a special charity dinner dedicated to supporting the missionary work of the Orthodox Church throughout the world.

Join us for an elegant evening of fine dining, fellowship, entertainment and inspiration, while supporting the great mission of our Church.

Our special guest speaker for the evening will be His Grace Bishop Chrysostomos of Bukoba and Western Tanzania.

The evening will include a three-course dinner, live entertainment, raffle, auction and special presentation.

Sunday 14 June
6:30pm

The Tabor Function Room, 119 Dalton Road, Thomastown

$70 per person

For bookings:
0477 010 089
0410 581 806

We look forward to welcoming you as we come together to support the missionary work of the Orthodox Church throughout the world.

05/06/2026

Dear Youth!

BOOK NOW
LAST CHANCE

Join us for a day out this public holiday!

YOUTH PILGRIMAGE TO GEELONG MONASTERY BY BUS

Join us for a Youth Pilgrimage to the beautiful Panagia Gorgoepikoos Monastery in Geelong.

Monday, 8 June. KING'S BIRTHDAY PUBLIC HOLIDAY

Ages 16–30

PROGRAM
1:00pm – Bus Departs from the Cathedral of Our Lady "Axion Estin" (7 Hartington Street, Northcote)

2:30pm – Arrival at the Monastery

3:00pm – Paraklesis Service followed by fellowship, coffee and discussion with the monastic community.

6pm - Dinner together in Geelong before returning to Melbourne.

YOU MUST REGISTER YOUR SPOT ON THE BUS!

Register here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe7tmOimfNKSmlDxAa3TrJcm5jeDeN7ljeJMz_ylfIxLk1-yA/viewform?usp=publish-editor
Places are limited. Registration is essential.

04/06/2026

English - Ελληνικά

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΑNNOUNCEMENT
INVITATION - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Ιερά Επισκοπή Χώρας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας προσκαλεί όλους σε μια όμορφη βραδιά πνευματικής συναναστροφής και ενημέρωσης στο Coburg.

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2026

Προσκεκλημένος ομιλητής θα είναι ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μπουκόμπα και Δυτικής Τανζανίας κ. Χρυσόστομος, ο οποίος θα μιλήσει για το ιεραποστολικό έργο της Ορθοδόξου Εκκλησίας στην Τανζανία και θα μοιραστεί εμπειρίες από τη διακονία της Εκκλησίας στην Αφρική.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στον Ιερό Ναό Υπαπαντής του Κυρίου, Coburg. Το δείπνο θα ξεκινήσει στις 6.00 μ.μ. και θα ακολουθήσει η ομιλία και παρουσίαση στις 7.00 μ.μ.

Προσκαλούνται όλοι να συμμετάσχουν και να γνωρίσουν από κοντά το σπουδαίο ιεραποστολικό έργο της Ορθόδοξης Εκκλησίας, το οποίο συνεχίζει να μεταφέρει το μήνυμα του Ευαγγελίου σε κάθε γωνιά του κόσμου.

Ιερός Ναός Υπαπαντής του Κυρίου
23–29 Victoria Street, Coburg

Δείπνο: 6.00 μ.μ.
Ομιλία και Παρουσίαση: 7.00 μ.μ.

The Holy Diocese of Chora of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia warmly invites all faithful to a special evening of fellowship in Coburg.

TUESDAY 9TH JUNE 2026

Guest speaker for the evening will be His Grace Bishop Chrysostomos of Bukoba and Western Tanzania, who will speak about the missionary work of the Orthodox Church in Tanzania and share experiences from the life and ministry of the Church in Africa.

The event will be held at The Presentation of Our Lord Church, Coburg.

Dinner will commence at 6.00pm, followed by the presentation and discussion at 7.00pm.

All are welcome to attend and learn more about the important missionary work of the Orthodox Church, which continues to bring the message of the Gospel to people throughout the world.

The Presentation of Our Lord Church
23–29 Victoria Street, Coburg

Dinner: 6.00pm
Presentation: 7.00pm

02/06/2026

Dear Youth!

Join us for a day out this public holiday!

YOUTH PILGRIMAGE TO GEELONG MONASTERY BY BUS

Join us for a Youth Pilgrimage to the beautiful Panagia Gorgoepikoos Monastery in Geelong.

Monday, 8 June. KING'S BIRTHDAY PUBLIC HOLIDAY

Ages 16–30

PROGRAM
1:00pm – Bus Departs from the Cathedral of Our Lady "Axion Estin" (7 Hartington Street, Northcote)

2:30pm – Arrival at the Monastery

3:00pm – Paraklesis Service followed by fellowship, coffee and discussion with the monastic community.

6pm - Dinner together in Geelong before returning to Melbourne.

YOU MUST REGISTER YOUR SPOT ON THE BUS!

Register here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe7tmOimfNKSmlDxAa3TrJcm5jeDeN7ljeJMz_ylfIxLk1-yA/viewform?usp=publish-editor
Places are limited. Registration is essential.

31/05/2026

English - Ελληνικά

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ANNOUNCEMENT

ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΠΑΝΑΓΙΑΣ «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ»

Πανήγυρις της Παναγίας «Άξιον Εστίν», των Αγίων Αποστόλων Βαρθολομαίου και Βαρνάβα και τα Ονομαστήρια του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου

Η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας και η Ιερά Επισκοπή Χώρας προσκαλούν με αγάπη τους ευσεβείς χριστιανούς να συμμετάσχουν στις λατρευτικές εκδηλώσεις για την πανήγυρη του Καθεδρικού Ιερού Ναού της Παναγίας «Άξιον Εστίν», τη μνήμη των Αγίων Αποστόλων Βαρθολομαίου και Βαρνάβα, καθώς και τα ονομαστήρια της Α.Θ.Π. του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου.

Οι ιερές ακολουθίες θα τελεσθούν ως εξής:

Τετάρτη 10 Ιουνίου | 7.00 μ.μ. Αρχιερατικός Μέγας Εσπερινός

Πέμπτη 11 Ιουνίου | 7.30 π.μ. Όρθρος και Αρχιερατική Θεία Λειτουργία

Προεξάρχων των ιερών ακολουθιών θα είναι ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Χώρας κ. Ευμένιος.

Προσκαλούνται όλοι οι πιστοί να προσέλθουν και να τιμήσουν την Υπεραγία Θεοτόκο, τους Αγίους Αποστόλους Βαρθολομαίο και Βαρνάβα, ενώ παράλληλα να ενώσουν τις προσευχές τους υπέρ υγείας, μακροημερεύσεως και ενισχύσεως του Οικουμενικού μας Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου.

FEAST DAY OF OUR CATHEDRAL OUR LADY “AXION ESTIN”

Feast of Our Lady “Axion Estin”, the Holy Apostles Bartholomew and Barnabas, and the Name Day of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew.

The Greek Orthodox Archdiocese of Australia and the Holy Diocese of Chora warmly invite the faithful to participate in the celebrations of the Feast of Our Lady “Axion Estin”, the commemoration of the Holy Apostles Bartholomew and Barnabas, and the name day of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew.

The services will be celebrated as follows:
Wednesday, 10 June | 7.00pm Hierarchical Great Vespers.

Thursday, 11 June | 7.30am Matins and Hierarchical Divine Liturgy.

The services will be presided over by His Grace Bishop Evmenios of Chora.

All faithful are encouraged to attend and honour the Most Holy Theotokos, the Holy Apostles Bartholomew and Barnabas, and to offer prayers for the continued health, strength and ministry of our Ecumenical Patriarch Bartholomew.