Nativity of The Theotokos, Ukrainian Orthodox Church, Geelong

30/04/2024

Easter Schedule 2024

20/09/2021

Різдво Твоє, Богородице Діво, радість звістило всій вселенній, з Тебе бо засяяло Сонце правди- Христос Бог наш. Він, розрушивши клятву, дав благословення і, уневажнивши смерть, дарував нам життя вічне.

Слава Ісусу Христу!
Дорогі парафіяни, прихожани парафії Різдва Пресвятої Богородиці в Джілонґу.
Щиро вітаю Вас з храмовим празником Різдва Пресвятої Богородиці.
В зв'язку з пандемією Covid 19 ми знов закриті.Сумно, що ми не можемо багатолюдно святкувати наш храмовий празник, як це було в попередні роки, але завдяки технологіям Facebook та YouTube можемо молитися дистанційно. Запрошую всіх Вас до спільної молитви кожної неділі і свята. Заносімо наші щирі молитви до Господа нашого Ісуса Христа і його Пресвятої Преблагословенної Матері - Діви Марії, щоби ми пережили ці складні тимчасові труднощі в нашому житті і щоби цей страшний корона вірус відступив і ми знов могли жити як і раніше.
Нехай Матір Божа охороняє Вас і Ваші родини і дарує душевний спокій, нехай наповнює Ваші серця вірою, любов'ю і милосердям.
Пресвятая Богородице, спаси нас.
о.Василь

P.S.щиро дякуємо всім за Ваші пожертви. Нехай милостивий Господь винагородить Вас сторицею.
Будь ласка, підтримуйте і надалі церкву в цей важкий час коли Ви не маєте можливості відвідувати Святу Літургію.

Пожертви можно складати через кооп Дністер
наші реквізити:
BSB: 704-235
Acc Number: 00007975
UKRAINIAN Autocephalic Orthodox Church Geelong

09/10/2020

During Covid19 our church conducts Liturgical services every Sunday via livestreaming.

It is nice to see so many of you praying with us each week.
We understand that this is a difficult time for many both emotionally and financially however, ask that if you are in a position to do so to support our church and Sisterhood flower fund, with a donation. Donations can be made via direct debit to the church account (details below).

Під час коронавірусу Служби Божі в нашій церкві відправляються щонеділі і свята по livestreaming. Приємно бачити що багато із Вас моляться разом із нами.

Прошу підтримувати церкву Вашими пожертвами через кооперативу Дністер.

Bank details:
BSB: 704-235
Acc. Name: Ukrainian Autocephalic Orthodox Church Geelong
Acc. Number: 00007975

The parish thanks all donors for their generous donations towards our church. May God bless you all especially during this tough time. Lets continue to pray together every Sunday.

Щиро дякуємо жертводавцям за ваші пожертви на наш храм.
Нехай Милостивий Господь Бог і Пресвятая Богородиця винагородять Вас сторицею. Нехай посилають Вам здоровя, душевний спокій і захистять вас і ваші родини від всякого зла і від цієї пандемії коронавіруса.Нехай Боже благословення буде над всіма вами.

19/09/2020

During Covid19 our church conducts Liturgical services every Sunday via livestreaming.

It is nice to see so many of you praying with us each week.
We understand that this is a difficult time for many both emotionally and financially however, ask that if you are in a position to do so to support our church and Sisterhood flower fund, with a donation. Donations can be made via direct debit to the church account (details below).

Під час коронавірусу Служби Божі в нашій церкві відправляються щонеділі і свята по livestreaming. Приємно бачити що багато із Вас моляться разом із нами.

Прошу підтримувати церкву Вашими пожертвами через кооперативу Дністер.

Bank details:
BSB: 704-235
Acc. Name: Ukrainian Autocephalic Orthodox Church Geelong
Acc. Number: 00007975

19/09/2020

Слава Ісусу Христу!
Дорогі парафіяни, прихожани парафії Різдва Пресвятої Богородиці в Джілонґу.
Щиро вітаю Вас з великим празником Різдва Пресвятої Богородиці.
Цей рік особливий. В звязку з поширеням Covid19 ми не можемо бути разом, як це було в попередні роки, але завдяки новим технологіям як Facebook та Youtube ми можемо молитися разом. Тож закликаю всіх до спільної молитви в цей день, нашого храмого празника.
Нехай Матір Божа охороняє Вас і Ваші родини і дарує радість і благополуччя, нехай наповнює Ваші серця світлом, любов’ю і милосердям.
Пресвятая Богородице спаси нас.
З любов’ю у Христі Ісусі
о. Василь

12/04/2020

12.04 - Вербна Неділя!
Слава Ісусу Христу! Приносимо наші вибачення за перервану трансляцію Служби Божої в звязку з технічними причинами.
Подальші Служби будуть транслюватися онлайн:

В четвер 16.04 в 9:30 ранку - Свята Літургія Василія Великого.
5:00 вечора - 12 Страстних Євангелій

П'ятниця 17.04 в 3:00 год - винос Плащаниці

Субота 18.04 в 10:00 вечора - Діяння Святих Апостолів читання
11:30 вечора - Полуношниця
12:00 опівночі - Воскресна Утрення, Свята Літургія і освячення кошика

Слідкуйте за подальшими інформаціями на цій сторінці.

Христос посеред нас.

Отець Василь

05/04/2020

Directive of the Council of Bishops in time of Covid-19

Ukrainian Orthodox Church of the USA of the UOC of the USA located in South Bound Brook, NJ