Canberra Chinese Christian Church, 56 Dryandra Street, O'Connor, Canberra (2026)

08/10/2022

Hello 4C Church

As many may be aware, the ACT and Federal Government have made changes in their response to the management of COVID-19. From 30 September, the ACT Government relaxed requirements for the community, further details can be found via the link https://www.covid19.act.gov.au/news-articles/covid-19-changes-from-30-september-2022

The Church Council and COVID-19 team have reviewed the requirements and have determined the following:

*Facemasks - wearing of facemasks at church and during service will be at the discretion of each individual and their own circumstance.

Facemasks will continue to be made available, should you require them.

*Cleaning - we encourage the continuation of cleaning pre and post-service / activities. Cleaning products will continue to be made available.

*General Health - we encourage all congregants to continue to utilise the hand sanitisers provided around the church and if presenting any symptoms, please remain at home and join the services online.

The Church Council would like to thank you for your continued patience and understanding in the COVID-19 pandemic. We ask that you continue to pray and support your fellow brothers and sisters in Christ.

Note. The Church will be holding the Annual General Meeting on the 23rd and 30th of October at 12pm in both halls. Social distancing and large gatherings will be unavoidable, and as such the Church would encourage facemasks to be worn at these events.

God Bless
Canberra Chinese Christian Church

各位主內弟兄姊妹，相信不少弟兄姊妹已知道坎培拉及联邦政府已更改了有關處理新冠疫症的方案。坎培拉政府於九月卅日將社區社交限制指引放緩。詳情請参看網站资料 http://www.covid19.act.gov.au/news- articles/covid-19-changes-from-30-september-2022

堂議會及防新冠疫症小組經商討後，相應作出以下更改：

口罩
會友可根據自身情况，在祟拜及教堂內決定會否配戴口罩。

教會仍继續提供口罩，以供有需要的会友使用。

塲地清潔
鼓勵會友继续在聚会前及会後，如常清潔塲地。教会亦继续提供清潔消毒用品。

衛生保健
教会仍提供搓手消毒液，並鼓勵会友继续使用。

会友若呈現任何疫症癥状，請留在家中，並經網上参加崇拜。

堂議会感謝各会友的忍耐及體諒疫症期间帶來的不便。懇請继续禱告及主內眾肢體彼此支持守望。

注意：
於本月卄三日及卅日，教會舉行教會周年大會，相信到會人數增加，致難以保持理想社交距離指引，所以堂議會鼓勵會友在該兩日大會中戴上口罩。多謝合作

願同蒙主福

坎培拉华人基督教会堂議会謹啟。

24/02/2022

Dear Church

Following the ACT Government announcement, wearing masks at church will no longer be mandatory from 6pm Friday 25 February.

However, we encourage everyone to please continue to wear a mask where possible while inside the church building.

Blessings
Canberra Chinese Christian Church

19/02/2022

Dear Church,

Following the announcement yesterday by the ACT government of the removal of indoor density limits, the church will also begin to implement an easing of capacity limits for Sunday services.

Individual congregations will advise further on their specific arrangements which may include some continued precautionary measures or limits for a period of time to avoid the risk of overcrowding.

We continue to encourage everyone to make their own assessment of the risks and join in person or online as they feel most appropriate to their situation.

All church attendees should continue to wear masks indoors except for the Sunday Service team when they are speaking on stage. Current cleaning practices will remain as will the Church COVID Safety Plan. Checking in via the Check In CBR App is no longer required.

Please speak with your Pastor or Deacon team if you have any questions and please continue to pray for the church as we adapt to the changing circumstances.

God Bless
Canberra Chinese Christian Church

19/01/2022

Dear Church,

Following a review of the current situation, the Church Council has decided that all congregations will continue with online-only services for the next three Sundays.

The church premise will not be available for use up to and including 12 February except for preparing and broadcasting services. We also advise fellowship groups to avoid large in-person gatherings outside of church and to consider the use of virtual meetings.

In-person services will recommence from Sunday 13 February. Services will also continue to be streamed online. As the COVID situation is likely to continue to evolve, we urge our congregation members, including those on serving teams, to make a careful assessment of their own situation and risks, and to join in person when they judge it appropriate to do so.

The Church premise will be open for use by fellowships from 13 February onward. Fellowships should continue to use the online booking form and follow check-in, space limits, distancing, and cleaning protocols. We ask fellowships to avoid sharing meals at Church for now.
Masks should be worn at all times when at church – except Sunday service persons where they are speaking. If you attend the church premise and test positive for COVID, please inform one of our deacons or Pastors as soon as possible so we can respond accordingly, as we may not receive this information from ACT health.

In arriving at this approach, the Church Council recognizes our mission to minister to our community and the importance of in-person services and fellowships to many. This is balanced with the desire to support our community during the current peak COVID period by reducing transmission risk and further strains to our community health and testing systems.

The Church Council will continue to monitor the situation and provide further updates as needed.

In Christ,
Church Council

=================

堂議會通告 19/01/2022

堂議會昨日例會經商議後，決定三堂將繼續維持網上聚會，包括主日崇拜、團體會議及團契聚會至2月12日止。除在主日崇拜事奉人員，或練習敬拜讚美外，教會將全面關閉。建議小組在教會外聚會考慮人數上限，避免大型群聚。

2月13日起主日崇拜將回復實體並同步網上直播，目前新冠疫情發展仍然不明朗，請三堂弟兄姊妺包括事奉人員，各人按情況評估參加實體聚會風險。

當日教會亦將開放給團契小组，請各小組負責人在教會網址填寫表格登記，參加聚會者進入教會必須戴口罩、掃描 Check In CBR登記、並保持社交距離；負責人必須按堂議會制訂COVID Plan清潔場地。並建議小組避免在教會內用餐。

如弟兄姊妺在參加教會聚會後，新冠病毒測試呈陽性反應，請儘快通知堂會執事或牧者，堂議會將立即評估風險，採取適當措施回應。

堂議會確認我們服侍社區的使命，及實體聚會的重要性；以上決定是平衡我們在疫情高峯期，減輕對醫療系統和病理檢測的壓力的公民責任。我們會繼續注意疫情發展並提供必要新消息給大家。

10/01/2022

Hi Church

10 January 2022 - COVID-19 Update.

Please see attached picture for the update.

God Bless
Canberra Chinese Christian Church

27/12/2021

Hi Church

27 December 2021 - COVID-19 Notice.

Please see attached pictures for information. If you would like a PDF version please speak to a deacon or pastor for a copy.

God Bless
Canberra Chinese Christian Church

24/12/2021

Hi 4C Church

With the recent announcement by the ACT government regarding COVID19 and the Omicron variant, face masks are required in indoor settings.

Therefore, we ask that:
-Masks be worn when attending Sunday Service and any other activities within the church building.
-Pastors, Chairperson and Worship team may remove masks whilst performing their duties on stage.
-Worship team to maintain physical distancing from congregation while singing.
-Continued patience and understanding of the situation in keeping everyone safe.

Everyone is encouraged to take the following steps to minimize their risk for exposure:
-Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds, or use an alcohol-based hand sanitizer if soap and water aren’t available.
-Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.
-Avoid close contact with people who are sick.
-Stay home when you are sick with a fever or cough.
-Cover your mouth and nose with a tissue or your sleeve when coughing or sneezing.
-Routinely clean and disinfect frequently touched objects and surfaces.
-And as you encounter one another, greet each other with a friendly wave or an elbow bump.

If you feel unwell please stay at home and monitor your symptoms.

We will continue to monitor the situation and provide an update as things change.
If you have any concerns or questions, please speak to one of our Pastors or Deacons.

God Bless
Canberra Chinese Christian Church

14/11/2021

Hi Church
With yesterday’s, 12 November 2021, easing of restrictions and next phase of the ACT Government’s Pathway Forward. The church has implemented the following steps:
• Church Building
o From Friday 12 November 2021, the Church Building will now be open and available for use; and,
o Use Checkin CBR App.
• Sunday Service
o Services to return to hybrid services - online and face to face
o Sunday Services will need to adhere to the following:
 One person per two square metres per usable indoor space
 Masks are encouraged indoors, while on church premises; and,
 The hall and any other areas of use must be cleaned pre and post service, as per COVID-19 Cleaning guidelines.
 Full Sunday Service team is allowed on site for service i.e. Preacher, Chairperson, AV Team and Worship Team.
 The Serving Team may remove mask while performing duties on stage; and,
 The hall and any other areas of use must be cleaned pre and post service, as per COVID-19 Cleaning guidelines.
o Worship Team
 Worship members must be 1.5 metres apart from each other and 2 metres away from the audience/congregation;
 Worship members may remove masks while singing; and,
 Additional cleaning should be undertaken of areas or equipment in the range of musicians i.e. music stands, microphones and equipment.
• Fellowship Groups
o The church building is open for fellowship groups to use via the online booking system (located on the church website), excluding Sunday Mornings from 8am-12pm;
o One person per two square metres per usable indoor space;
o Masks are encouraged indoors, while on church premises; and,
o The hall and any other areas of use must be cleaned pre and post fellowship, as per COVID-19 Cleaning guidelines.
• Sunday School
o The COVID-19 Team with the Sunday School Committee have reviewed the current situation and have decided in order to better protect our vulnerable and broader church community including our children, Sunday School will continue to remain online and not provide a face to face service.
o This will be reviewed prior to the start of Term 1 2022.

The Church would like to thank you for your understanding and cooperation, as we continue to move forward and learn to live with COVID-19. We will continue to review updates from the ACT Government. However, if you have any questions or concerns please contact June Mo, Iris Wen, or Simon Hui.

God Bless
Canberra Chinese Christian Church

30/10/2021

Hi Church

With today’s, 29 October 2021, easing of restrictions and next phase of the ACT Government’s Pathway Forward. The Council with the COVID-19 team has implemented the following steps:
• Sunday Service
o Mandarin, Cantonese and English services to remain online
 However, the Mandarin congregation from 14 November 2021 can return to have face to face service at Black Mountain School (BMS) with a max of 50 people and follow BMS COVID-19 guidelines. Mandarin Leadership will work with BMS, further updates to come.
o Full Sunday Service team is allowed on site for service i.e. Preacher, Chairperson, AV Team and Worship Team.
 Masks are mandatory indoors, while on church premises;
 Preacher may remove mask while preaching; and,
 The hall and any other areas of use must be cleaned pre and post service, as per COVID-19 Cleaning guidelines.
o Worship Team
 Worship members must be 1.5 metres apart from each other and 2 metres away from audience/congregation;
 Worship members must wear masks while singing; and,
 Additional cleaning should be undertaken of areas or equipment in the range of musicians i.e. music stands, microphones and equipment.
• Fellowship Groups
o The church building is open for fellowship groups to use via the online booking system (located on the church website), excluding Sunday Mornings from 8am-12pm;
o Max of 25 people allowed per booking of hall space;
o Must follow social distancing rule of one person per four square metres;
o Masks are mandatory indoors, while on church premises; and,
o The hall and any other areas of use must be cleaned pre and post fellowship, as per COVID-19 Cleaning guidelines.
• Sunday School
o Sunday School Classes to remain online.

The COVID-19 Team will be meeting on 5 November 2021 to review any further updates from the ACT Government and if available, provide any updates, noting the next phase of the ACT Government’s Pathway Forward is 26 November 2021. If you have any questions or concerns please contact June Mo, Iris Wen, or Simon Hui.

God Bless
Canberra Chinese Christian Church

23/10/2021

Hi Church

With the recent lockdown easing by the ACT Government regarding COVID-19, we would like to provide an update:
• Sunday services will continue to be online;
• The church building will continue to be closed; and,
• Fellowships to continue as online or where possible gatherings at home (at the discretion of the homeowner and following guidelines).

This decision to remain closed was not made lightly, as we need to consider the safety of our church family and we ask for your understanding in this matter. We will however continue to be reviewing the restrictions and be providing an update after the next phase of restrictions (29 October 2021 ACT COVID Pathway) is announced.

Otherwise, if you have any concerns or questions, please speak to one of our Pastors or Deacons.

God Bless.
Canberra Chinese Christian Church

12/08/2021

Hi 4C church

With today’s announcement by the ACT Government regarding COVID-19, Canberra will go into lockdown for 7 days from 5 pm today - 12 August 2021.

As per the ACT Government’s announcement, the Church will take the following actions:
· The church building and premises will be closed to the congregation until further notice.
· All services will move to online platforms. This will be left to the leadership of each congregation to manage this process.
· All fellowships to stop face to face gatherings and move to meet online.
· The serving team kept to a minimum, will be permitted to live stream the service from church, this includes the Pastor, AV Team, and Worship Team.
· Wearing face masks is mandatory.

We will continue to be prayerful as we monitor the situation and will keep you informed of any changes. We are a church of faith and wisdom and as we know, God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.

If you want further information or to stay updated on the ACT Government’s COVID-19 direction and announcements please visit https://www.covid19.act.gov.au/home

If you have any concerns or questions, please speak to one of our Pastors or Deacons.

Note. We are aware that everyone will not receive the message, so we are asking you to share this message.

God Bless
Canberra Chinese Christian Church

06/08/2021

Hi 4C Church

In light of the recent changes to the ACT COVID-19 rules and restrictions the following changes will occur:
• The Church still encourages the wearing of face masks to be better protect our whole congregation however this is no longer mandatory.
• Please continue to practice good social distancing and hygiene practices.
Serving Team
• While serving, members do not need to wear a mask, however must remain at least 1.5 metres apart.
• While serving on stage, members must be 2 metres away from the congregation.
• Serving members can return to the congregation seating area as per 1.5 metres distancing. There is no need for segregation between the serving team and the congregation as per prior advice.
Attending Church
• Log your attendance via the Check-In CBR App AND 4C Church Attendance Form (Scan Two QR codes).
• Please remember to maintain good social distancing from each other.
• Please exit the hall promptly to assist the COVID team.

As a reminder the ACT Government has advised, everyone is encouraged to take the following steps to minimise their risk for exposure:
• Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds or use an alcohol-based hand sanitizer if soap and water aren’t available.
• Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.
• Avoid close contact with people who are sick.
• Stay at home if you feel unwell and monitor your symptoms.
• Cover your mouth and nose with a tissue or your sleeve when coughing or sneezing.
• Practice safe social distancing of 1.5m.
• Routinely clean and disinfect frequently touched objects and surfaces.
• And as you encounter one another, greet each other with a friendly wave or an elbow bump.
• Log your attendance via the Check-In CBR App and 4C Church attendance form.

We will continue to be prayerful as we monitor the situation and will keep you informed of any changes. We are a church of faith and wisdom and as we know, God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.

We are aware that not everyone will receive this message, so we are asking you to please pass this on to your brothers and sisters in Christ.

If you have any concerns or questions, please speak to one of our Pastors or Deacons.

God Bless

Canberra Chinese Christian Church

08/10/2022

24/02/2022

19/02/2022

19/01/2022

10/01/2022

27/12/2021

24/12/2021

14/11/2021

30/10/2021

23/10/2021

12/08/2021

06/08/2021

Address

Opening Hours

Website

Alerts

Contact The Place Of Worship

Shortcuts

Share

Category