The purpose of this center is study, practice and transmit Buddha's teachings. Because of that we're inviting various teachers to develop these teachings open to the public. For the reason to realize these teachings, there are retreats in the ngakpa-center. Although, momentarily, beings may have bad conceptions due to their karma, ultimately there is no question that all beings' root circumstance Buddha nature can blossom into enlightenment from the contributing circumstance of their hearing. So, graced by Buddha in this life, I have took the opportunity to express his teachings all beings, who wish. May all beings find liberation!
----
In diesem Zentrum hat man es sich zur Aufgabe gemacht, die authentischen Lehren des Buddhadharma zu studieren, zu praktizieren und auch weiterzugeben. Zu diesem Zweck werden immer wieder Lehrer eingeladen, um dieses wertvolle Wissen der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und Praxistage wie auch Retreats durchgeführt, damit diese Lehren zur Erfahrung und Verwirklichung reifen. Obwohl die Wesen gegenwärtig vielleicht schlechte Auffassungen aufgrund ihres Karmas haben könnten, steht es doch außer Zweifel, dass alle die Wurzel für die Erleuchtung aller Wesen, ihre Buddha-Natur, durch die förderlichen Umstände des Vernehmens des Dharma zur Erleuchtung erblühen kann. Daher habe ich, in diesem Leben mit der Lehre des Buddha gesegnet, die Gelegenheit ergriffen, seine Lehren jenen Wesen zu verkünden, die es wünschen.
