Nuevo Amanecer Remedios de Escalada

03/10/2025

01/09/2025

MES DE LA BIBLIA

En septiembre, los cristianos protestantes hispanohablantes celebramos el mes de la Biblia por un hecho significativo: El 26 de septiembre de 1569 en Basilea, Suiza, apareció impresa la primera traducción completa de la Biblia al español traducida de sus lenguajes originales: hebreo, arameo y griego.
Casiodoro de Reina fue un religioso jerónimo español convertido al protestantismo que trabajó durante doce años en su preparación. Su traducción empezó en 1565, y ya cuando había traducido el Antiguo Testamento del hebreo (habiendo usado la Biblia Hebrea y la Biblia de Ferrara como apoyo lingüístico), el proyecto fracasó y Reina tuvo que esperar otros dos años para ver su Biblia al fin impresa.
Llamada también “Biblia del oso” por la ilustración de su portada. Es llamada así porque se colocó una ilustración de un oso intentando alcanzar la miel de un panal, logotipo del impresor bávaro Matthias Apiarius, para evitar el uso de iconos religiosos, ya que en aquel tiempo estaba prohibida cualquier traducción de la Biblia a lenguas vernáculas.
Esta traducción, particularmente la revisión de 1960, es la más difundida, utilizada y aceptada por las Iglesias evangélicas y protestantes (“La Reina-Valera ‘60”).

03/07/2025

LECTURA DE LA BIBLIA
JULIO 3 - Os. 5 - 7

“Venid y volvamos a Jehová; porque él arrebató, y nos curará; hirió, y nos vendará.
Nos dará vida después de dos días; en el tercer día nos resucitará, y viviremos delante de él.
Y conoceremos, y proseguiremos en conocer a Jehová; como el alba está dispuesta su salida, y vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía y temprana a la tierra.
¿Qué haré a ti, Efraín? ¿Qué haré a ti, oh Judá? La piedad vuestra es como nube de la mañana, y como el rocío de la madrugada, que se desvanece.
Por esta causa los corté por medio de los profetas, con las palabras de mi boca los maté; y tus juicios serán como luz que sale.
Porque misericordia quiero, y no sacrificio, y conocimiento de Dios más que holocaustos.”
Os. 6:1-6

Israel se ocupaba se sus propios asuntos e intereses, pero “respondía” cuando recibía amonestaciones de parte de los profetas, pero ESA piedad era “como nube de la mañana, que se desvanece” al salir el sol, pensaban que mientras “cumplieran” con lo establecido en la Ley, Dios “siempre estaría”. Pero aquí el Señor les aclara que Él los busca a ellos, no a lo que ellos pudieran hacer.

Aquellos sacrificios y holocaustos equivalen a nuestros cultos y diversas actividades…
MISERICORDIA QUIERO (Sean fieles a mi, y muestren mi carácter en Uds.), Y NO SACRIFICIO (no es cuestión de no faltar a los cultos), Y CONOCIMIENTO DE DIOS (yo quiero que tengan intimidad conmigo, que pasen tiempo en mi presencia, que busquen mi rostro), MÁS QUE HOLOCAUSTOS (aquello me interesa mas que canten, levanten los brazos, den sus ofrendas, etc.)

“Pero así dice Jehová a la casa de Israel: Buscadme, y viviréis.”
Am. 5:4

02/07/2025

LECTURA DE LA BIBLIA
JULIO 2 - Os. 1 - 4

“¡Oíd el oráculo de YHVH, oh hijos de Israel! Porque YHVH tiene una contienda con los habitantes del país, por cuanto no hay fidelidad ni misericordia, ni conocimiento de Dios en la tierra.
Se propagan el perjurio y la mentira, el as*****to y el robo, el adulterio y el libertinaje, y un charco de sangre toca al otro.
Por eso tendrá luto la tierra, y todos los que la habitan desfallecerán, juntamente con las bestias del campo y las aves de los cielos, y hasta los peces del mar perecerán.
Pero, nadie acuse ni reprenda a otro, porque, oh sacerdote, es contigo mi querella.
Por tanto, tropezarás en pleno día, y junto con el profeta tropezarás en la noche.
Perecerá tu patria, porque Mi pueblo perece por falta de conocimiento. Por cuanto desechaste el conocimiento, yo te desecharé de mi sacerdocio. Por cuanto olvidaste la Ley de tu Dios, también Yo me olvidaré de tus hijos” Os. 4:1-6 (Biblia Textual)

En los tiempos de Oseas, Israel se hallaba en una seria crisis en su relación con Dios.
Vivían sus vidas como les parecía, sin tener en cuenta al Señor, y le adjudicaban su riqueza a su capacidad, su fuerza, su experiencia, su habilidad… dejaron de reconocer que Dios era el que les proveía TODO lo que su vida necesitaba…

Pero en este párrafo, Dios no se dirige a toda la Nación… se dirige a los que conocían Su Palabra y, ni la vivían, ni la enseñaban a sus vecinos y compatriotas…

Dios me hablaba de la enorme responsabilidad que tenemos como sacerdotes del Rey, de compartir su mensaje… ese Dios que reprendió con dureza a aquellos sacerdotes que “rechazaron el conocimiento”, y que por ello “el pueblo perece”, ES EL MISMO DIOS QUE TENEMOS

“Pero tú sé sobrio en todo, soporta las aflicciones, haz obra de evangelista, cumple tu ministerio.”
2ª Ti. 4:5

Send a message to learn more

01/07/2025

Send a message to learn more