03/03/2024
This morning I was in my devotional and found this article that reminded me a principle very important to apply to our daily life. Hope this helps you out and blessed you. Lookup and trust the Lord Jesus Christ no matter what you are going through.
Esta mañana estaba en mi devocional y encontré este artículo que me recordó un principio muy importante para aplicar a nuestra vida diaria. Espero que esto te ayude y te bendiga. Mira hacia arriba y confía en el Señor Jesucristo sin importar lo que estés pasando.
“Cuando estés buscando un cambio. Cambia tu.”
“Examinemos y evaluemos nuestra conducta y regresemos al SEÑOR”. Lamentaciones 3:40 (PDT)
No puedes cambiar todo. Pero sí puedes cambiar tú.
Cuando sientes que tu vida se está cayendo a pedazos, sabiendo lo que puedes cambiar —y lo que no puedes cambiar— puede hacer toda la diferencia.
No puedes cambiar tu pasado. No puedes cambiar a tus padres. No puedes cambiar los dones y talentos que Dios te ha o no te ha dado. No puedes cambiar una incapacidad que tienes. No puedes resucitar a alguien que amaste y haya mu**to.
Deberías aceptar todas esas cosas. Empezarás a encontrar la paz en medio de los problemas cuando aceptes lo que no puedes cambiar. De lo contrario, te vas a hacer miserable a ti mismo y a la gente que amas.
Hay mucho que no puedes cambiar, pero hay algo importante que sí puedes cambiar: A ti mismo.
Cuando el mundo de Jeremías se caía a pedazos, él escribió en Lamentaciones 3:40 “Examinemos y evaluemos nuestra conducta y regresemos al Señor” (PDT).
¿Qué está pasando en tu vida que no se alinea con lo que Dios quiere? Dependiendo de cómo reaccionamos, las crisis pueden ayudarnos a medida que aprendemos a enfocar nuestros ojos en lo que importa: Jesús.
Reordenar tu vida en el camino de Dios va a tomar un poco de auto-evaluación personal. Tendrás que hacer un inventario de todas las áreas de tu vida. Tendrás que echar un vistazo a tu relación con Dios, tu cónyuge, tus hijos, y tus compañeros de trabajo. Tendrás que mirar heridas, hábitos y obsesiones que te pueden estar haciendo daño. Nada puede estar fuera de los límites.
No es fácil. Puede causar problemas. Siempre es difícil dejar el pecado, incluso cuando nos está destruyendo.
Pero no puedes sanarte de otro modo. La sanidad sin arrepentimiento no puede durar. Cuando tu mundo se está cayendo a pedazos, podrás tener la tentación de quejarte de cada área de tu vida.
Eso es una pérdida de tiempo. No puedes cambiar todo —pero puedes cambiarte a ti mismo.
Y cuando el mundo se cae a pedazos, eso puede significar todo.
Reflexionemos juntos :
¿Qué área de tu vida puedes cambiar de inmediato, que tendrá un impacto positivo sobre ti y los demás?
¿Quién puede ayudarte a hacerte las preguntas difíciles acerca de tus prioridades, relaciones, y pecados secretos mientras tomas un inventario espiritual de tu vida?
“When you are looking for a change. Change yourself."
“Let us examine and evaluate our conduct and return to the LORD.” Lamentations 3:40 (PDT)
You can't change everything. But you can change.
When you feel like your life is falling apart, knowing what you can change—and what you can't change—can make all the difference.
You can't change your past. You can't change your parents. You cannot change the gifts and talents that God has or has not given you. You can't change a disability you have. You can't resurrect someone you loved who died.
You should accept all those things. You will begin to find peace in the midst of problems when you accept what you cannot change. Otherwise, you're going to make yourself and the people you love miserable.
There is a lot you can't change, but there is something important you can change: Yourself.
When Jeremiah's world was falling apart, he wrote in Lamentations 3:40 “Let us examine and evaluate our conduct and return to the Lord” (ESV).
What is happening in your life that does not align with what God wants? Depending on how we react, crises can help us as we learn to focus our eyes on what matters: Jesus.
Rearranging your life in God's way is going to take some personal self-evaluation. You will have to take an inventory of all areas of your life. You will have to take a look at your relationship with God, your spouse, your children, and your co-workers. You will have to look at wounds, habits and obsessions that may be harming you. Nothing can be off limits.
Is not easy. It can cause problems. It is always difficult to leave sin, even when it is destroying us.
But you can't heal yourself any other way. Healing without repentance cannot last. When your world is falling apart, you may be tempted to complain about every area of your life.
That's a waste of time. You can't change everything—but you can change yourself.
And when the world falls apart, that can mean everything.
Reflect on this:
What area of your life can you change immediately that will have a positive impact on you and others?
Who can help you ask the hard questions about your priorities, relationships, and secret sins as you take a spiritual inventory of your life?
