08/06/2026
Đ𝐀̆𝐍𝐆 𝐊𝐘́ 𝐏𝐇𝐀́𝐏 𝐇𝐎̣̂𝐈 𝟏𝟎𝟎 𝐓𝐑𝐈𝐄̣̂𝐔 𝐁𝐈𝐄̂́𝐍 𝐀 𝐃𝐈 Đ𝐀̀ 𝟐𝟎𝟐𝟔 (𝐥𝐚̂̀𝐧 𝐭𝐡𝐮̛́ 𝟏𝟔) 𝐭𝐚̣𝐢 𝐒𝐢𝐧𝐠𝐚𝐩𝐨𝐫𝐞
𝐑𝐄𝐆𝐈𝐒𝐓𝐑𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐎𝐅 𝟏𝟔𝐭𝐡 𝟏𝟎𝟎 𝐌𝐈𝐋𝐋𝐈𝐎𝐍 𝐀𝐌𝐈 𝐃𝐄𝐖𝐀 𝐑𝐄𝐂𝐈𝐓𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐑𝐄𝐓𝐑𝐄𝐀𝐓
(English below)
𝑃ℎ𝑎́𝑝 ℎ𝑜̣̂𝑖 𝐴𝑚𝑖𝑑𝑒𝑤𝑎 2026 ℎ𝑎̂𝑛 ℎ𝑎̣𝑛ℎ đ𝑢̛𝑜̛̣𝑐 Đ𝑎̣𝑖 đ𝑎̣𝑜 𝑠𝑢̛ 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖 𝐷𝑟𝑢𝑏𝑤𝑎𝑛𝑔 𝐷𝑜𝑟𝑧𝑖𝑛 𝐷ℎ𝑜𝑛𝑑𝑢𝑝 𝑃𝑎𝑙𝑑𝑒𝑛 𝑅𝑖𝑛𝑝𝑜𝑐ℎ𝑒 – 𝑏𝑎̣̂𝑐 𝑡ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑡𝑢̛̣𝑢 𝑔𝑖𝑎̉ 𝑣𝑎̀ 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑣𝑖̣ đ𝑎̣𝑜 𝑠𝑢̛ 𝑡𝑜̂𝑛 𝑘𝑖́𝑛ℎ 𝑐𝑢̉𝑎 𝑑𝑜̀𝑛𝑔 𝑡𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑡ℎ𝑢̛̀𝑎 𝐷𝑟𝑖𝑘𝑢𝑛𝑔 𝐾𝑎𝑔𝑦𝑢 𝑣𝑎̀ 𝑡ℎ𝑎́𝑛ℎ đ𝑖̣𝑎 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖 (𝑁𝑒𝑝𝑎𝑙) – 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑔 𝑙𝑎̂𝑚 𝑐ℎ𝑢̉ 𝑡𝑟𝑖̀ 𝑣𝑎̀ 𝑏𝑎𝑛 𝑡𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑔𝑖𝑎́𝑜 𝑝ℎ𝑎́𝑝. Đ𝑜̂̀𝑛𝑔 𝑐ℎ𝑢̉ 𝑡𝑟𝑖̀ 𝑃ℎ𝑎́𝑝 ℎ𝑜̣̂𝑖 𝑙𝑎̀ Đ𝑎̣𝑜 𝑠𝑢̛ 𝐷𝑜𝑟𝑧𝑖𝑛 𝐷ℎ𝑜𝑛𝑑𝑟𝑢𝑝 𝑅𝑖𝑛𝑝𝑜𝑐ℎ𝑒, 𝑣𝑖̣ 𝑐ℎ𝑢̉ 𝑡𝑟𝑖̀ 𝑡ℎ𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔 𝑛𝑖𝑒̂𝑛 𝑐𝑢̉𝑎 𝑃ℎ𝑎́𝑝 ℎ𝑜̣̂𝑖. 𝐵𝑒̂𝑛 𝑐𝑎̣𝑛ℎ đ𝑜́, 𝑃ℎ𝑎́𝑝 ℎ𝑜̣̂𝑖 𝑐𝑜̀𝑛 𝑐𝑜́ 𝑠𝑢̛̣ 𝑡ℎ𝑎𝑚 𝑑𝑢̛̣ 𝑣𝑎̀ ℎ𝑜̂̃ 𝑡𝑟𝑜̛̣ 𝑐𝑢̉𝑎 𝑐ℎ𝑢̛ 𝐾ℎ𝑒𝑛𝑝𝑜 𝑐𝑢̀𝑛𝑔 𝑐ℎ𝑢̛ 𝐿𝑎𝑚𝑎 𝑡ℎ𝑢𝑜̣̂𝑐 𝑑𝑜̀𝑛𝑔 𝑡𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑡ℎ𝑢̛̀𝑎 𝐷𝑟𝑖𝑘𝑢𝑛𝑔 𝐾𝑎𝑔𝑦𝑢, 𝑔𝑜́𝑝 𝑝ℎ𝑎̂̀𝑛 𝑡𝑎̣𝑜 𝑛𝑒̂𝑛 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑎̆́𝑛𝑔 𝑑𝑢𝑦𝑒̂𝑛 𝑡ℎ𝑢̀ 𝑡ℎ𝑎̆́𝑛𝑔 𝑐ℎ𝑜 đ𝑎̣𝑖 𝑐ℎ𝑢́𝑛𝑔 𝑐𝑢̀𝑛𝑔 𝑡𝑢 𝑡𝑎̣̂𝑝 𝑣𝑎̀ 𝑡𝑖́𝑐ℎ 𝑙𝑢̃𝑦 𝑐𝑜̂𝑛𝑔 đ𝑢̛́𝑐.
Đ𝐨̂́𝐢 𝐯𝐨̛́𝐢 𝐜𝐚́𝐜 𝐪𝐮𝐲́ đ𝐚̣𝐨 𝐡𝐮̛̃𝐮 𝐨̛̉ 𝐦𝐢𝐞̂̀𝐧 𝐁𝐚̆́𝐜, 𝐱𝐢𝐧 đ𝐚̆𝐧𝐠 𝐤𝐲́ 𝐯𝐨̛́𝐢 𝐃𝐫𝐢𝐤𝐮𝐧𝐠 𝐆𝐚𝐫𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐏𝐡𝐮𝐧𝐭𝐬𝐨𝐤 𝐂𝐡𝐨𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐪𝐮𝐚 𝐥𝐢𝐧𝐤: https://form.jotform.com/dgpccenter/DangKyPhapHoiADIDA2026
Mọi thông tin chi tiết về Pháp hội và cách đăng ký Pháp hội đều có trong đường link trên.
𝐋𝐔̛𝐔 𝐘́: Sau khi đăng ký thành công, trong vòng vài phút hệ thống sẽ tự động gửi một email đến địa chỉ email quý vị đã đăng ký, trong đó có hướng dẫn chi tiết để tham gia nhóm Zalo. Quý vị vui lòng kiểm tra hộp thư đến, đồng thời kiểm tra cả mục Thư rác (Spam/Junk) nếu chưa thấy email được gửi đến. Xin lưu ý nhập đúng địa chỉ email khi đăng ký để đảm bảo có thể nhận được email hướng dẫn từ hệ thống.
𝐍𝐞̂́𝐮 𝐪𝐮𝐲́ đ𝐚̣𝐨 𝐡𝐮̛̃𝐮 𝐨̛̉ 𝐦𝐢𝐞̂̀𝐧 𝐍𝐚𝐦: 𝐱𝐢𝐧 𝐯𝐮𝐢 𝐥𝐨̀𝐧𝐠 đ𝐚̆𝐧𝐠 𝐤𝐲́ 𝐯𝐨̛́𝐢 𝐭𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐭𝐚̂𝐦 𝐃𝐫𝐢𝐠𝐚𝐫 𝐀𝐦𝐢𝐭𝐚𝐛𝐡𝐚 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐞𝐨 𝐛𝐚̀𝐢 𝐯𝐢𝐞̂́𝐭 𝐨̛̉ đ𝐮̛𝐨̛̀𝐧𝐠 𝐥𝐢𝐧𝐤: https://www.facebook.com/share/p/1HC65YLphF/
𝐂𝐡𝐮̛𝐨̛𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐢̀𝐧𝐡 𝐏𝐡𝐚́𝐩 𝐡𝐨̣̂𝐢:
➡️ 𝑁𝑔𝑎̀𝑦 6/8/2026: 𝐿𝑒̂̃ 𝑞𝑢𝑎́𝑛 đ𝑎̉𝑛ℎ 𝑃ℎ𝑎̣̂𝑡 𝑉𝑜̂ 𝐿𝑢̛𝑜̛̣𝑛𝑔 𝑇ℎ𝑜̣ 𝑡𝑢̛̀ 19𝑔30 đ𝑒̂́𝑛 21𝑔30 (𝐺𝑖𝑜̛̀ 𝑆𝑖𝑛𝑔𝑎𝑝𝑜𝑟𝑒)
➡️ 𝑁𝑔𝑎̀𝑦 7-8-9-10/8/2026: 𝐵𝑜̂́𝑛 𝑛𝑔𝑎̀𝑦 𝑛ℎ𝑎̣̂𝑝 𝑡ℎ𝑎̂́𝑡 𝑚𝑖𝑒̂𝑛 𝑚𝑎̣̂𝑡 𝑃ℎ𝑎́𝑝 ℎ𝑜̣̂𝑖 𝐴 𝐷𝑖 Đ𝑎̀.
🔳 Đ𝑖̣𝑎 đ𝑖𝑒̂̉𝑚: 𝑇𝑜̀𝑎 𝑛ℎ𝑎̀ 𝐹𝑢𝑡𝑠𝑖𝑛𝑔 𝐴𝑠𝑠𝑐𝑜𝑐𝑖𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛,
📮 Đ𝑖̣𝑎 𝑐ℎ𝑖̉: 2 𝐴𝑙𝑙𝑒𝑛𝑏𝑦 𝑅𝑑, 𝑆𝑖𝑛𝑔𝑎𝑝𝑜𝑟𝑒 209973
🩷 𝐵𝑎𝑛 𝑡𝑜̂̉ 𝑐ℎ𝑢̛́𝑐: 𝑇𝑟𝑢𝑛𝑔 𝑡𝑎̂𝑚 𝐷𝑟𝑖𝑔𝑎𝑟 𝑇ℎ𝑢𝑏𝑡𝑒𝑛 𝐷𝑎𝑟𝑔𝑦𝑒 𝐿𝑖𝑛𝑔 𝑆𝑖𝑛𝑔𝑎𝑝𝑜𝑟𝑒
🇻🇳 𝑃ℎ𝑎́𝑝 ℎ𝑜̣̂𝑖 𝑐𝑜́ 𝑝ℎ𝑖𝑒̂𝑛 𝑑𝑖̣𝑐ℎ 𝑡𝑖𝑒̂́𝑛𝑔 𝑉𝑖𝑒̣̂𝑡.
𝑻𝒐́𝒎 𝒍𝒖̛𝒐̛̣𝒄 𝒎𝒐̣̂𝒕 𝒔𝒐̂́ đ𝒊𝒆̂̉𝒎 𝒄𝒉𝒊́𝒏𝒉 𝒚𝒆̂́𝒖 𝒕𝒓𝒐𝒏𝒈 𝒕𝒊𝒆̂̉𝒖 𝒔𝒖̛̉ 𝒄𝒖̉𝒂 đ𝒂̣𝒊 𝒔𝒖̛ 𝑳𝒂𝒑𝒄𝒉𝒊 𝑫𝒓𝒖𝒃𝒘𝒂𝒏𝒈 𝑫𝒐𝒓𝒛𝒊𝒏 𝑫𝒐𝒏𝒅𝒖𝒑 𝑷𝒂𝒍𝒅𝒆𝒏 𝑹𝒊𝒏𝒑𝒐𝒄𝒉𝒆:
Đ𝑎̣𝑜 𝑠𝑢̛ 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖 𝐷𝑜𝑟𝑧𝑖𝑛 𝐷𝑜𝑛𝑑𝑢𝑝 𝑃𝑎𝑙𝑑𝑒𝑛 𝑅𝑖𝑛𝑝𝑜𝑐ℎ𝑒 (𝑠𝑖𝑛ℎ 𝑛𝑎̆𝑚 1951 𝑡𝑎̣𝑖 𝑁𝑎𝑔𝑐ℎ𝑢, 𝑇𝑎̂𝑦 𝑇𝑎̣𝑛𝑔) 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑔𝑖𝑎̉ 𝑑𝑢-𝑔𝑖𝑎̀ 𝑡ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑡𝑢̛̣𝑢 𝑐𝑢̉𝑎 𝑡𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑡ℎ𝑢̛̀𝑎 𝐷𝑟𝑖𝑘𝑢𝑛𝑔 𝐾𝑎𝑔𝑦𝑢, 𝑛𝑜̂̉𝑖 𝑡𝑖𝑒̂́𝑛𝑔 𝑣𝑖̀ 𝑠𝑢̛̣ 𝑐𝑜̂́𝑛𝑔 ℎ𝑖𝑒̂́𝑛 𝑡𝑟𝑜̣𝑛 đ𝑜̛̀𝑖 𝑐ℎ𝑜 𝑝ℎ𝑎́𝑝 𝑡𝑢 Đ𝑎̣𝑖 𝑇ℎ𝑢̉ 𝐴̂́𝑛 (𝑀𝑎ℎ𝑎𝑚𝑢𝑑𝑟𝑎), 𝑆𝑎́𝑢 𝑃ℎ𝑎́𝑝 𝐷𝑢-𝑔𝑖𝑎̀ 𝑐𝑢̉𝑎 𝑁𝑎𝑟𝑜𝑝𝑎 𝑣𝑎̀ 𝑐𝑎́𝑐 𝑡𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑡ℎ𝑜̂́𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑢̛̣𝑐 ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑙𝑖𝑛ℎ 𝑡ℎ𝑖𝑒̂𝑛𝑔 𝑡𝑎̣𝑖 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖 – 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡𝑟𝑜𝑛𝑔 𝑏𝑎 𝑡ℎ𝑎́𝑛ℎ đ𝑖̣𝑎 𝑙𝑜̛́𝑛 𝑐𝑢̉𝑎 𝐶ℎ𝑎𝑘𝑟𝑎𝑠𝑎𝑚𝑣𝑎𝑟𝑎. 𝑁𝑔𝑎𝑦 𝑡𝑢̛̀ 𝑡ℎ𝑢𝑜̛̉ 𝑛ℎ𝑜̉, 𝑛𝑔𝑎̀𝑖 đ𝑎̃ 𝑏𝑜̣̂𝑐 𝑙𝑜̣̂ 𝑘ℎ𝑢𝑦𝑛ℎ ℎ𝑢̛𝑜̛́𝑛𝑔 𝑡𝑎̂𝑚 𝑙𝑖𝑛ℎ 𝑠𝑎̂𝑢 𝑠𝑎̆́𝑐, 𝑣𝑒̂̀ 𝑠𝑎𝑢 𝑡ℎ𝑜̣ 𝑛ℎ𝑎̣̂𝑛 𝑛ℎ𝑖𝑒̂̀𝑢 𝑔𝑖𝑎́𝑜 𝑝ℎ𝑎́𝑝, 𝑞𝑢𝑎́𝑛 đ𝑖̉𝑛ℎ 𝑣𝑎̀ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑙𝑢𝑎̣̂𝑡 𝑡𝑢̛̀ 𝑐𝑎́𝑐 𝑏𝑎̣̂𝑐 đ𝑎̣𝑖 𝑡ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑡𝑢̛̣𝑢 𝑔𝑖𝑎̉ 𝑣𝑎̀ đ𝑎̣𝑜 𝑠𝑢̛ 𝑑𝑎𝑛ℎ 𝑡𝑖𝑒̂́𝑛𝑔 𝑛ℎ𝑢̛ Đ𝑢̛́𝑐 Đ𝑎̣𝑡 𝐿𝑎𝑖 𝐿𝑎̣𝑡 𝑀𝑎 𝑡ℎ𝑢̛́ 14, Đ𝑢̛́𝑐 𝐷𝑟𝑖𝑘𝑢𝑛𝑔 𝐾𝑦𝑎𝑏𝑔𝑜𝑛 𝐶ℎ𝑒𝑡𝑠𝑎𝑛𝑔 𝑣𝑎̀ Đức 𝐺𝑎𝑟𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑅𝑖𝑛𝑝𝑜𝑐ℎ𝑒. 𝑆𝑎𝑢 𝑛ℎ𝑖𝑒̂̀𝑢 𝑛𝑎̆𝑚 ℎ𝑎̀𝑛ℎ ℎ𝑢̛𝑜̛𝑛𝑔, 𝑛ℎ𝑎̣̂𝑝 𝑡ℎ𝑎̂́𝑡 𝑣𝑎̀ 𝑡𝑖𝑛ℎ 𝑡𝑎̂́𝑛 𝑡𝑢 𝑡𝑎̣̂𝑝, 𝑛𝑔𝑎̀𝑖 đ𝑒̂́𝑛 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖 𝑛𝑎̆𝑚 1994 𝑣𝑎̀ ℎ𝑖𝑒̂́𝑛 𝑑𝑎̂𝑛𝑔 𝑡𝑟𝑜̣𝑛 𝑐𝑢𝑜̣̂𝑐 đ𝑜̛̀𝑖 𝑐ℎ𝑜 𝑣𝑖𝑒̣̂𝑐 𝑡ℎ𝑢̛̣𝑐 ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑣𝑎̀ 𝑔𝑖̀𝑛 𝑔𝑖𝑢̛̃ 𝑑𝑖 𝑠𝑎̉𝑛 𝑡𝑎̂𝑚 𝑙𝑖𝑛ℎ 𝑐𝑢̉𝑎 𝑡ℎ𝑎́𝑛ℎ đ𝑖̣𝑎 𝑛𝑎̀𝑦.
𝐷𝑢̛̣𝑎 𝑡𝑟𝑒̂𝑛 𝑛ℎ𝑢̛̃𝑛𝑔 𝑙𝑖𝑛ℎ 𝑘𝑖𝑒̂́𝑛 𝑡𝑟𝑜𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑖𝑒̂̀𝑛 đ𝑖̣𝑛ℎ, 𝑐ℎ𝑖̉ 𝑑𝑎̣𝑦 𝑐𝑢̉𝑎 𝑏𝑎̣̂𝑐 𝑡ℎ𝑎̂̀𝑦 𝑣𝑎̀ 𝑐𝑎́𝑐 𝑑𝑎̂́𝑢 ℎ𝑖𝑒̣̂𝑢 𝑡𝑖𝑒̂𝑛 𝑡𝑟𝑖 𝑐𝑎́𝑡 𝑡𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔, 𝑛𝑎̆𝑚 2003 𝑛𝑔𝑎̀𝑖 đ𝑎̃ 𝑘ℎ𝑎𝑖 𝑚𝑜̛̉ 𝑣𝑎̀ 𝑡ℎ𝑖𝑒̂́𝑡 𝑙𝑎̣̂𝑝 𝑡𝑢𝑦𝑒̂́𝑛 đ𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔 𝑛ℎ𝑖𝑒̂̃𝑢 𝑞𝑢𝑎𝑛ℎ 𝑛𝑢́𝑖 𝑡ℎ𝑖𝑒̂𝑛𝑔 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖 đ𝑎̂̀𝑢 𝑡𝑖𝑒̂𝑛, 𝑘ℎ𝑖𝑒̂́𝑛 𝑛𝑔𝑎̀𝑖 𝑡𝑟𝑜̛̉ 𝑡ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑛ℎ𝑎̂𝑛 𝑣𝑎̣̂𝑡 đ𝑜̂́𝑖 𝑣𝑜̛́𝑖 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖 𝑡𝑢̛𝑜̛𝑛𝑔 𝑡𝑢̛̣ 𝑛ℎ𝑢̛ Đ𝑢̛́𝑐 𝑀𝑖𝑙𝑎𝑟𝑒𝑝𝑎 đ𝑜̂́𝑖 𝑣𝑜̛́𝑖 𝑡𝑢𝑦𝑒̂́𝑛 đ𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔 ℎ𝑎̀𝑛ℎ ℎ𝑢̛𝑜̛𝑛𝑔 𝑞𝑢𝑎𝑛ℎ 𝑛𝑢́𝑖 𝐾𝑎𝑖𝑙𝑎𝑠ℎ. 𝐶𝑢̃𝑛𝑔 𝑡𝑟𝑜𝑛𝑔 𝑛𝑎̆𝑚 đ𝑜́, 𝑛𝑔𝑎̀𝑖 đ𝑢̛𝑜̛̣𝑐 𝑡𝑎̂́𝑛 𝑝ℎ𝑜𝑛𝑔 𝑙𝑎̀ 𝑣𝑖̣ 𝐷𝑜𝑟𝑧𝑖𝑛 (𝑣𝑖̣ 𝑡𝑟𝑖̀ 𝑔𝑖𝑢̛̃ 𝐾𝑖𝑚 𝐶𝑎𝑛𝑔) 𝑡ℎ𝑢̛́ 40 𝑐𝑢̉𝑎 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖, 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑑𝑎𝑛ℎ ℎ𝑖𝑒̣̂𝑢 𝑐𝑜́ 𝑛𝑔𝑢𝑜̂̀𝑛 𝑔𝑜̂́𝑐 𝑡𝑢̛̀ 𝑡ℎ𝑜̛̀𝑖 Đ𝑢̛́𝑐 𝐽𝑖𝑔𝑡𝑒𝑛 𝑆𝑢𝑚𝑔𝑜𝑛. 𝐾ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑐ℎ𝑖̉ 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑔𝑖𝑎̉ 𝑐ℎ𝑢̛́𝑛𝑔 𝑛𝑔𝑜̣̂ 𝑠𝑎̂𝑢 𝑥𝑎, 𝑛𝑔𝑎̀𝑖 𝑐𝑜̀𝑛 𝑝ℎ𝑢̣𝑐 ℎ𝑢̛𝑛𝑔 𝑡𝑢 𝑣𝑖𝑒̣̂𝑛, ℎ𝑎𝑛𝑔 đ𝑜̣̂𝑛𝑔 𝑛ℎ𝑎̣̂𝑝 𝑡ℎ𝑎̂́𝑡 𝑣𝑎̀ 𝑛ℎ𝑢̛̃𝑛𝑔 𝑡𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑡ℎ𝑜̂́𝑛𝑔 𝑡𝑢 𝑡𝑎̣̂𝑝 𝑡𝑎̣𝑖 𝐿𝑎𝑝𝑐ℎ𝑖 𝑠𝑎𝑢 𝑛ℎ𝑖𝑒̂̀𝑢 𝑡ℎ𝑎̣̂𝑝 𝑛𝑖𝑒̂𝑛 𝑠𝑢𝑦 𝑡𝑎̀𝑛; 𝑘ℎ𝑜̂𝑖 𝑝ℎ𝑢̣𝑐 𝑐𝑎́𝑐 𝑝ℎ𝑎́𝑝 𝑡𝑢 Đ𝑎̣𝑖 𝑇ℎ𝑢̉ 𝐴̂́𝑛 𝑣𝑎̀ 𝑀𝑎̣̂𝑡 đ𝑖𝑒̂̉𝑛; ℎ𝑢̛𝑜̛́𝑛𝑔 𝑑𝑎̂̃𝑛 𝑣𝑜̂ 𝑠𝑜̂́ đ𝑒̣̂ 𝑡𝑢̛̉; 𝑐ℎ𝑢̉ 𝑡𝑟𝑖̀ ℎ𝑜̛𝑛 110 đ𝑎̣𝑖 ℎ𝑜̉𝑎 𝑡𝑖̣𝑛ℎ; đ𝑜̂̀𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑜̛̀𝑖 𝑡𝑟𝑢̛𝑜̛́𝑐 𝑡𝑎́𝑐 𝑡𝑎́𝑚 𝑡𝑎̣̂𝑝 𝑔𝑖𝑎́𝑜 đ𝑖𝑒̂̉𝑛. 𝑁𝑔𝑎̀𝑖 đ𝑢̛𝑜̛̣𝑐 𝑡𝑜̂𝑛 𝑘𝑖́𝑛ℎ 𝑛ℎ𝑢̛ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑏𝑎̣̂𝑐 𝑡𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑡ℎ𝑢̛̀𝑎 𝑐ℎ𝑎̂𝑛 𝑐ℎ𝑖́𝑛ℎ, 𝑘ℎ𝑖𝑒̂𝑚 𝑐𝑢𝑛𝑔 𝑣𝑎̀ đ𝑖́𝑐ℎ 𝑡ℎ𝑢̛̣𝑐, đ𝑎̃ 𝑑𝑎̀𝑛ℎ ℎ𝑜̛𝑛 25 𝑛𝑎̆𝑚 𝑡𝑢 𝑡𝑎̣̂𝑝 𝑛𝑜̛𝑖 𝑣𝑢̀𝑛𝑔 đ𝑎̂́𝑡 𝑔𝑖𝑎́𝑐 𝑛𝑔𝑜̣̂ 𝑐𝑢̉𝑎 Đ𝑢̛́𝑐 𝑀𝑖𝑙𝑎𝑟𝑒𝑝𝑎, đ𝑜̂̀𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑜̛̀𝑖 𝑘ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑛𝑔𝑢̛̀𝑛𝑔 𝑔𝑖̀𝑛 𝑔𝑖𝑢̛̃ 𝑣𝑎̀ 𝑡𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑡𝑟𝑎𝑜 𝑔𝑖𝑎́𝑜 𝑝ℎ𝑎́𝑝 𝑐𝑢̉𝑎 Đ𝑢̛́𝑐 𝑃ℎ𝑎̣̂𝑡 𝑐ℎ𝑜 𝑐𝑎́𝑐 𝑡ℎ𝑒̂́ ℎ𝑒̣̂ 𝑚𝑎𝑖 𝑠𝑎𝑢.
𝐓𝐈𝐄̂̉𝐔 𝐒𝐔̛̉ 𝐂𝐔̉𝐀 Đ𝐀̣𝐈 𝐒𝐔̛ 𝐋𝐀𝐏𝐂𝐇𝐈 𝐃𝐑𝐔𝐁𝐖𝐀𝐍𝐆 𝐃𝐎𝐑𝐙𝐈𝐍 𝐃𝐎𝐍𝐃𝐔𝐏 𝐏𝐀𝐋𝐃𝐄𝐍 𝐑𝐈𝐍𝐏𝐎𝐂𝐇𝐄 (𝐛𝐚̉𝐧 đ𝐚̂̀𝐲 đ𝐮̉ 𝐛𝐚̆̀𝐧𝐠 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐀𝐧𝐡): https://www.facebook.com/share/p/1EVe52yJqD/
Nguyện mọi sự cát tường!
-------------
English
REGISTRATION OF 16th 100 MILLION AMI DEWA RECITATION RETREAT
For oversea participants, please register directly with the organizer (Drigar Thubten Dargye Ling) in Singapore via the link:
https://tinyurl.com/dtdlamidewa2026. Please see more information via the link: https://www.facebook.com/share/p/1TNmHEVawk/; and the link: https://www.facebook.com/share/p/18eWkh3yYY/
Brief on Lapchi Dorzin Dondup Palden Rinpoche’s life story: summarized based on the full story at: https://www.facebook.com/share/p/1EVe52yJqD/
Lapchi Dorzin Dondup Palden Rinpoche (born in 1951 in Nagchu, Tibet) is a highly accomplished Drikung Kagyu yogi renowned for his lifelong dedication to Mahamudra, the Six Yogas of Naropa, and the sacred practice traditions of Lapchi, one of the three great Chakrasamvara holy places. From an early age he displayed strong spiritual inclinations, later receiving extensive teachings, empowerments, and ordinations from eminent masters including Tenzin Gyatso, Drikung Kyabgon Chetsang, and Garchen Rinpoche. After years of pilgrimage, retreat, and intensive practice, he settled in Lapchi in 1994 and devoted his life to meditation and preserving its spiritual heritage.
Following visionary experiences, guru instructions, and prophetic signs, he revealed and established the first circumambulation route around the sacred Lapchi mountain in 2003, making him the equivalent figure for Lapchi that Milarepa is for Mount Kailash’s pilgrimage circuit. Later that year he was enthroned as the 40th Lapchi Dorzin (“Vajra-holder”), a title tracing back to Jigten Sumgon. Beyond being a realized meditator, he revitalized Lapchi’s temples, retreat caves, and practice traditions after decades of decline, restored Mahamudra and ta***ic practices, trained numerous disciples, conducted over 110 major fire pujas, and authored eight volumes of religious texts. He is revered as a humble and authentic lineage holder who has spent more than 25 years practicing in Milarepa’s land of enlightenment while tirelessly preserving and transmitting the Buddha’s teachings for future generations.
