Archdiocese of Miami

06/10/2026

❤️‍🔥 Day 8 – Jesus, gentle and humble of heart

Saint Thérèse of Lisieux, “the Little Flower,” profoundly understood the gentle and humble heart of Jesus. In contemplating how to be transformed by Christ's love, she reflected that “What pleases [Jesus] is that he sees me loving my littleness and my poverty, the blind hope that I have in his mercy… the weaker one is, without desires or virtues, the more suited one is for the workings of this consuming and transforming Love” (Letter 197 to Sister Marie of the Sacred Heart, September 17, 1896). Let us join with Saint Thérèse in praying for our hearts to be humble like Jesus.

O Jesus! When You were a Pilgrim on earth, You said: “Learn of Me for I am gentle and humble of heart and you will find rest for your souls.” O Mighty Monarch of Heaven, my soul finds rest in seeing You, clothed in the form and nature of a slave, humbling Yourself to wash the feet of Your apostles... I beg You, my Divine Jesus, to send me a humiliation whenever I try to set myself above others. I know that You humble the proud soul but to the one who humbles one’s self. You give an eternity of glory... To obtain this grace of Your infinite mercy I will very often repeat: “O Jesus, gentle and humble of heart, make my heart like Yours!”

❤️‍🔥 Octavo Día – Jesús, manso y humilde de corazón

Santa Teresita de Lisieux, “la Pequeña Flor”, comprendió profundamente el corazón dulce y humilde de Jesús. Al contemplar cómo ser transformada por el amor de Cristo, reflexionó que “Lo que le agrada [a Jesús] es verme amar mi pequeñez y mi pobreza, es la esperanza ciega que tengo en su misericordia… cuanto más débil se es, sin deseos ni virtudes, más cerca se está de las operaciones de ese Amor consumidor y transformante” (Carta 197 a Sor María del Sagrado Corazón, 17 de septiembre de 1896). Unámonos a Santa Teresita en la oración para que nuestros corazones sean humildes como Jesús.

Jesús, cuando eras peregrino en nuestra tierra, tú nos dijiste: “Aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y vuestra alma encontrará descanso”. Sí, poderoso Monarca de los cielos, mi alma encuentra en ti su descanso al ver cómo, revestido de la forma y de la naturaleza de esclavo, te rebajas hasta lavar los pies a tus apóstoles... Te ruego, divino Jesús, que me envíes una humillación cada vez que yo intente colocarme por encima de las demás. Yo sé bien Dios mío, que al alma orgullosa tú la humillas y que a la que se humilla le concedes una eternidad gloriosa... Para alcanzar esta gracia de tu infinita misericordia, te repetiré muchas veces: “¡Jesús manso y humilde de corazón, haz mi corazón semejante al tuyo!”.

06/10/2026

The United States Conference of Catholic Bishops will consecrate the United States to the Sacred Heart of Jesus on the occasion of the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence.

The event will be livestreamed on the USCCB YouTube channel on June 11, 2026, at 4:00 PM ET from the Basilica of the National Shrine of Mary, Queen of the Universe in Orlando, Florida as a part of the bishops’ spring plenary assembly.

Watch the livestream on miamiarch.org.
-
La Conferencia Episcopal de Estados Unidos consagrará el país al Sagrado Corazón de Jesús con motivo del 250.º aniversario de la firma de la Declaración de Independencia.

El evento se transmitirá en directo a través del canal de YouTube de la USCCB el 11 de junio de 2026, a las 16:00 h (hora del Este), desde la Basílica del Santuario Nacional de María, Reina del Universo, en Orlando (Florida), como parte de la asamblea plenaria de primavera de los obispos.

Siga la transmisión en directo en miamiarch.org.

06/09/2026

❤️‍🔥 Day 7 – Heart of Jesus, source of all consolation

In Dilexit Nos, Pope Francis describes the consoling nature of devotion to the Sacred Heart as “flesh and blood in the Church’s pilgrimage through history;” a mutual sharing of suffering between Christ and us (no. 157). Because Christ bore our sin in the wounds of his passion and death on the cross, we console him for our affronts. Because we also raise up our suffering to Christ, we ask him to console us.

Let us ask the Sacred Heart of Jesus for strength and increased faith with this prayer by Blessed Miguel Pro, S.J.

I believe, O Lord, but strengthen my faith...
Heart of Jesus, I love Thee; but increase my love.
Heart of Jesus, I trust in Thee; but give greater vigor to my confidence.
Heart of Jesus, I give my heart to Thee; but so enclose it in Thee that it may never be separated from Thee.
Heart of Jesus, I am all Thine; but take care of my promise so that I may be able to put it in practice even unto the complete sacrifice of my life.

Amen.

❤️‍🔥 Séptimo Día – Corazón de Jesús, fuente de todo consuelo

En Dilexit Nos, el Papa Francisco describe la naturaleza consoladora de la devoción al Sagrado Corazón que “se hace carne y sangre en el camino de la Iglesia”; un compartir mutuo del sufrimiento entre Cristo y nosotros (n. 157). Porque Cristo llevó nuestro pecado en las llagas de su pasión y muerte en la cruz, lo consolamos por nuestras afrentas. Porque elevamos también nuestros sufrimientos a Cristo, le pedimos que nos consuele.

Pidamos al Sagrado Corazón de Jesús fortaleza y aumento de la fe con esta oración del Beato Miguel Pro, S.J.

Creo, Señor, pero fortalece mi fe.
Corazón de Jesús, te amo, pero aumenta mi amor.
Corazón de Jesús en Ti confío, pero vigoriza mi esperanza.
Corazón de Jesús te entrego mi corazón, más enciérralo tan profundamente en el Tuyo que ya no pueda separarse de él jamás.
Corazón de Jesús, soy todo tuyo, pero custodia mi promesa, a fin de que pueda ponerla en práctica, hasta el total sacrificio de mi vida.

Amén.

06/08/2026

❤️‍🔥 Day 6 – Heart of Jesus, atonement for our sins

As we consider the Sacred Heart of Jesus and Christ’s great love for humanity, we reflect on how we have fallen short of his love and the need to atone for our sins. We also take this moment to repent as a nation for the sins of our country’s past. Let us pray for forgiveness and healing from the harms caused by our nation’s original sins of slavery and racism. A central element of devotion to the Sacred Heart is reparation – the practice of making amends for the wrongs we have done, asking Christ to forgive our sins and convert our hearts to love as he loves. Let us pray with St. Alphonsus Liguori, founder of the Redemptorists, as we atone for our sins and consecrate ourselves to the heart of Jesus:

My Jesus, I love You with my whole heart. I am sorry for having so many times offended Your infinite goodness. With the help of Your grace, I purpose never to offend You again. And now, unworthy though I am, I consecrate myself to You without reserve. I renounce and give entirely to You my will, my affection, my desires, and all that I possess.

❤️‍🔥 Sexto Día – Corazón de Jesús, propiciación por nuestros pecados

Al considerar el Sagrado Corazón de Jesús y el gran amor de Cristo por la humanidad, reflexionamos sobre cómo hemos fallado en alcanzar su amor y la necesidad de expiar nuestros pecados. También aprovechamos este momento para arrepentirnos como nación por los pecados del pasado de nuestro país. Oremos por el perdón y la sanación de los daños causados por los pecados originales de la esclavitud y el racismo de nuestra nación. Un elemento central de la devoción al Sagrado Corazón es la reparación – la práctica de enmendar los errores que hemos cometido, pidiendo a Cristo que perdone nuestros pecados y convierta nuestros corazones para amar como Él ama. Oremos con San Alfonso María de Ligorio, fundador de los Redentoristas, mientras expiamos nuestros pecados y nos consagramos al corazón de Jesús:

Jesús mío, te amo con todo mi corazón. Lo siento por haber ofendido tantas veces tu infinita bondad. Con la ayuda de tu gracia, me propongo no volver a ofenderte nunca más. Y ahora, aunque indigno soy, me consagro a Ti sin reservas. Renuncio y te entrego enteramente mi voluntad, mi afecto, mis deseos y todo lo que poseo.

06/08/2026

🔗 More of Archbishop Thomas Wenski’s reflection by taping the link below ⬇️.

"Devotion to the Sacred Heart, like the more recent devotion to Divine Mercy, echoes the invitation that Jesus makes in the Gospels to those who are “weary and heavily burdened” because of sin and hurt to turn to him for mercy, healing and restoration. Indeed, devotion to the Sacred Heart of Jesus and devotion to the Divine Mercy have one and the same message, namely, that humanity is good and is greatly loved by God, and God generously offers mercy to all."

Read Archbishop Thomas Wenski's reflection on why the USCCB is consecrating the US to the Sacred Heart this week:
https://www.osvnews.com/why-the-bishops-are-consecrating-the-united-states-to-the-sacred-heart-of-jesus/

06/07/2026

❤️‍🔥 Day 5 – Heart of Jesus, fountain of life and holiness

The love poured out from the Sacred Heart of Jesus is a constant source of renewal for the missionary spirit of the Church and our call to universal holiness. Servant of God Fr. Jules Chevalier, who founded the Missionaries of the Sacred Heart of Jesus in 1854, recited this daily prayer to remain close to the Sacred Heart.

Lord Jesus,
Saviour of the world and source of holiness, look with kindness
on all whom you have chosen
to be Missionaries of your loving Heart.
Ask your heavenly Father
to keep us in your love,
and sanctify us in the truth
so that you may be glorified in us
and we may reflectyour goodness.
Ask your Father to keep us from evil
that we may always be united in bonds of love.

As you are one with your Father,
so may we be one with each other
in your divine Heart,
whose sentiments shall forever be ours
and to which we consecrate ourselves
in time and for eternity.

Amen.

❤️‍🔥 Quinto Día – Corazón de Jesús, fuente de vida y de santidad

El amor derramado desde el Sagrado Corazón de Jesús es una fuente constante de renovación para el espíritu misionero de la Iglesia y nuestro llamado a la santidad universal. El Siervo de Dios, Padre Jules Chevalier, quien fundó los Misioneros del Sagrado Corazón de Jesús en 1854, recitó esta oración diaria para permanecer cerca del Sagrado Corazón.

Señor Jesús,
Salvador del mundo y fuente de santidad,
mira con bondad
a todos los que has elegido
para ser Misioneros de tu amoroso Corazón.

Pídele a tu Padre celestial
que nos guarde en tu amor,
y nos santifique en la verdad
para que seas glorificado en nosotros
y podamos reflejar tu bondad.

Pídele a tu Padre que nos guarde del mal
para que siempre permanezcamos unidos por lazos de amor.
Así como eres uno con tu Padre,
que seamos uno con los demás
en tu divino Corazón,
cuyos sentimientos serán por siempre nuestros y al cual nos consagramos
en el tiempo y por la eternidad.

Amén.

06/07/2026

“I am the living bread that came down from heaven;
whoever eats this bread will live forever;
and the bread that I will give
is my flesh for the life of the world.”
-Jn 6:51

“Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo; el que coma de este pan vivirá para siempre. Y el pan que yo les voy a dar es mi carne para que el mundo tenga vida”.
- Jn 6,51

06/06/2026

❤️‍🔥 Day 4 - Heart of Jesus, patient and full of mercy

Perhaps the most well-known reflection on the merciful heart of Jesus can be found in the Divine Mercy devotion. Saint Faustina Kowalska, a 20th century Polish sister, revealed that Jesus appeared to her with rays emanating from his heart and instructed her to paint his image with the signature “Jesus, I trust in you,” and that all who venerate the image of Divine Mercy will not perish. Trusting in the endless mercy of Jesus, let us pray with Saint Faustina from the Chaplet of Divine Mercy.

❤️‍🔥 Cuarto Día – Corazón de Jesús, paciente y muy misericordioso

Quizás la reflexión más conocida sobre el corazón misericordioso de Jesús se encuentra en la devoción a la Divina Misericordia. Santa Faustina Kowalska, una religiosa polaca del siglo XX, reveló que Jesús se le apareció con rayos que emanaban de su corazón y le ordenó pintar su imagen con la firma “Jesús, en ti confío”, y que todos los que veneran la imagen de la Divina Misericordia no perecerán. Confiando en la infinita misericordia de Jesús, recemos con Santa Faustina esta oración de la Coronilla de la Divina Misericordia.

06/06/2026

❤️‍🔥 Day 4 - Heart of Jesus, patient and full of mercy

Perhaps the most well-known reflection on the merciful heart of Jesus can be found in the Divine Mercy devotion. Saint Faustina Kowalska, a 20th century Polish sister, revealed that Jesus appeared to her with rays emanating from his heart and instructed her to paint his image with the signature “Jesus, I trust in you,” and that all who venerate the image of Divine Mercy will not perish. Trusting in the endless mercy of Jesus, let us pray with Saint Faustina from the Chaplet of Divine Mercy.

Eternal God, in whom mercy is endless and the treasury of compassion inexhaustible, look kindly upon us and increase your mercy in us, that in difficult moments we might not despair nor become despondent, but with great confidence submit ourselves to your holy will, which is Love and Mercy itself. Amen (Diary: Divine Mercy in My Soul, 950).

❤️‍🔥 Cuarto Día – Corazón de Jesús, paciente y muy misericordioso

Quizás la reflexión más conocida sobre el corazón misericordioso de Jesús se encuentra en la devoción a la Divina Misericordia. Santa Faustina Kowalska, una religiosa polaca del siglo XX, reveló que Jesús se le apareció con rayos que emanaban de su corazón y le ordenó pintar su imagen con la firma “Jesús, en ti confío”, y que todos los que veneran la imagen de la Divina Misericordia no perecerán. Confiando en la infinita misericordia de Jesús, recemos con Santa Faustina esta oración de la Coronilla de la Divina Misericordia.

Oh Dios Eterno, en quien la misericordia es infinita y el tesoro de compasión inagotable, vuelve a nosotros Tu mirada bondadosa y aumenta Tu misericordia en nosotros, para que en momentos difíciles no nos desesperemos ni nos desalentemos, sino que, con gran confianza, nos sometamos a Tu santa voluntad, que es el Amor y la Misericordia mismos. Amén (El Diario: La Divina Misericordia en mi alma, 950).

06/05/2026

❤️‍🔥Day 3 - Heart of Jesus, worthy of all praise

Saint John Henry Newman took the episcopal motto Cor ad cor loquitur (“Heart speaks unto heart”), understanding that the Lord saves us by speaking to our hearts from his Sacred Heart. It was in the Holy Eucharist, the greatest form of praise to God, that Saint John Henry Newman cultivated his deepest encounter with the living heart of Jesus. Let us pray with Saint John Henry Newman so that we might hear the Sacred Heart speak to us when we praise and adore Jesus in the Eucharist.

❤️‍🔥 Tercer Día – Corazón de Jesús, digno de toda alabanza

San John Henry Newman tomó el lema episcopal Cor ad cor loquitur (“El corazón habla al corazón”), entendiendo que el Señor nos salva hablando a nuestro corazón desde su Sagrado Corazón. Fue en la Sagrada Eucaristía, la mayor forma de alabanza a Dios, donde San John Henry Newman cultivó su encuentro más profundo con el corazón vivo de Jesús. Oremos con San John Henry Newman para que podamos escuchar al Sagrado Corazón que nos habla cuando alabamos y adoramos a Jesús en la Eucaristía.