Marlon Retana

Marlon Retana Just a Christian who seeks to serve God and preach Christ crucified.
---
Simplemente un Cristiano qu

Solo un Cristiano que busca servir a Dios y predicar a Cristo crucificado.
---
Just a Christian who seeks to serve God and preach Christ crucified.

05/28/2026

Nuestro boletín informativo de mayo, titulado “Navegando hacia la Verdad”, ha sido enviado a todos nuestros suscriptores. En esta edición destacamos que, aunque vivimos en un mundo que busca tranquilidad en muchos lugares, la verdadera paz solo se encuentra en Cristo.

Agradecemos sinceramente a todos los que forman parte de esta obra al seguir, estudiar y compartir los materiales de la Escuela Bíblica en Línea. Su interés constante es motivo de ánimo para nosotros.

Si aún no ha leído nuesto boletin, descárguelo desde este enlace: https://escuelabiblicaenlinea.org/boletin

Allí también puede suscribirse para recibir futuras ediciones directamente en su correo electrónico

¡Gracias por crecer con nosotros en el conocimiento de la Palabra!
A Dios sea la gloria.

With just a little over seven weeks remaining until  the Pulpit  Branson 2026, we want to continue encouraging brethren,...
05/26/2026

With just a little over seven weeks remaining until the Pulpit Branson 2026, we want to continue encouraging brethren, families, and congregations to consider joining us for this year’s Spanish Sessions.

Under the theme: “Christians in Modern Times” we will be studying lessons of faith, courage, integrity, leadership, and perseverance through the lives of faithful men and women from Scripture. Our prayer is that these sessions will encourage Christians to stand faithfully for Christ amid the challenges of our generation.

We are especially thankful to God, for without His grace and blessings none of this would be possible. We are also deeply grateful to the Polishing the Pulpit directors, staff members, and the many brethren working behind the scenes who make this event possible year after year.

This year also marks the second year of the Spanish Sessions in Branson, and we are truly thankful for the continued support, encouragement, and interest shown toward this effort. Lord willing, and if the opportunity is once again available as it was last year, we also hope to continue offering English subtitles during our Spanish sessions to help make the studies accessible and beneficial to even more attendees.

We are grateful as well for each speaker and participant serving in this year’s program, and we pray this week will be one of spiritual growth, Christian fellowship, and encouragement for all who attend.

📍 Branson, Missouri
📅 July 15–20, 2026

More information and registration:
polishingthepulpit.com

So thankful to our brethren at Apologetics Press  (AP) for allowing us to be among the first to have this work in our ha...
05/23/2026

So thankful to our brethren at Apologetics Press (AP) for allowing us to be among the first to have this work in our hands.

For many years, many people have asked me for recommendations regarding study Bibles in Spanish, and I can finally say that I have one I can recommend. Ever since AP released its first study Bible, I have been praying for a Spanish version, and little by little we are getting there. This is the personal edition of the “Defending the Faith” Study Bible, a compact and practical version designed both for the Christian’s daily life and for evangelism.

This edition includes articles and study material developed by AP to strengthen confidence in the divine inspiration of Scripture and help answer many of the most common questions and objections raised against the Bible. Honestly, one of the things I appreciate most about this edition is its size and weight, since it makes it very comfortable and easy to carry around daily, while also being ideal as a gift for new converts.

Lord willing, the standard and expanded study edition is still in the editing process as it moves toward printing. We feel deeply honored to be part of the team working on this effort, and we eagerly look forward to the moment when it also becomes available.

As we have been informed, this personal edition will be available to order through Apologetics Press beginning July 15, 2026.

Once again, we thank God for this opportunity and for every person involved in this project. We pray this tool will be a great help for personal edification, the strengthening of faith, and the proclamation of the gospel. We encourage our brethren and friends to consider obtaining it and using it for the study and teaching of God’s Word.

DESÍNFLAME SI VES ESTO EN MÍPor Marlon RetanaHay un pez muy interesante conocido como el pez globo. Cuando se siente ame...
05/23/2026

DESÍNFLAME SI VES ESTO EN MÍ
Por Marlon Retana

Hay un pez muy interesante conocido como el pez globo. Cuando se siente amenazado, se infla para aparentar ser más grande de lo que realmente es. Su mecanismo de defensa consiste precisamente en eso: llenarse de aire. Curiosamente, algo parecido ocurre con el orgullo.

En el Nuevo Testamento, una de las palabras griegas relacionadas con el orgullo y el envanecimiento es physióō (φυσιόω), término que literalmente comunica la idea de inflarse, hincharse o llenarse de aire. El apóstol Pablo la utiliza varias veces para advertir acerca de actitudes carnales que no deben existir entre los hijos de Dios:

«[…] para que en nosotros aprendáis a no pensar más de lo que está escrito, no sea que por causa de uno, os envanezcáis unos contra otros» (1 Corintios 4:6, RVR1960).

Muchas veces, detrás de la arrogancia, la soberbia, la prepotencia y la jactancia, hay un corazón que intenta aparentar más grandeza, más importancia o más valor del que realmente tiene delante de Dios.

El arrogante mira por encima del hombro.
El prepotente intenta imponerse sobre otros.
El soberbio rechaza corrección.
El orgulloso confía demasiado en sí mismo.
Pero ninguna de esas actitudes refleja el carácter de Cristo.

El evangelio jamás fue diseñado para producir cristianos inflados. Fue dado para formar siervos humildes. Mientras el mundo premia al que se exalta, Cristo honra al que aprende a humillarse. Por eso Santiago 4:6 declara con tanta seriedad: «Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes».

Debemos notar cuidadosamente que el texto no dice simplemente que Dios «desaprueba» la soberbia. Dice que Dios resiste al soberbio. El orgullo coloca al hombre en oposición al Señor, porque roba para el yo la gloria que solamente pertenece a Dios.

Además, estas actitudes destruyen relaciones, dañan congregaciones y debilitan el testimonio cristiano. Una persona llena de orgullo difícilmente aceptará consejo, reconocerá errores o servirá con humildad genuina.

Por el contrario, la humildad bíblica nos ayuda a recordar quién es Dios y quiénes somos nosotros delante de Él. Todo lo que tenemos, somos y esperamos proviene de Su gracia.

El ejemplo supremo siempre será nuestro Señor Jesucristo:
«Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir […]» (Marcos 10:45).

Hace tiempo le digo algo a mi esposa que, aunque lo menciono de manera sencilla, encierra una gran verdad espiritual: «Siempre lleva un alfiler contigo. Y cuando veas estas actitudes en mí, desínflame».

La realidad es que todos necesitamos personas piadosas a nuestro alrededor que amen nuestra alma lo suficiente como para ayudarnos a bajar cuando el ego comienza a inflarse.

Porque, al final, un corazón lleno de aire nunca podrá estar verdaderamente lleno de Cristo.

DEFLATE ME IF YOU SEE THIS IN MEBy Marlon RetanaThere is a fascinating fish known as the pufferfish. When it feels threa...
05/23/2026

DEFLATE ME IF YOU SEE THIS IN ME
By Marlon Retana

There is a fascinating fish known as the pufferfish. When it feels threatened, it inflates itself to appear much larger than it really is. Its defense mechanism is simple: it fills itself with air. Interestingly, pride works much the same way.

In the New Testament, one of the Greek words associated with pride and self-exaltation is physióō (φυσιόω), a term that literally carries the idea of being puffed up, inflated, or swollen with air. The apostle Paul used it several times to warn against attitudes that should never characterize the people of God:

“… that no one of you be puffed up for one against another” (1 Corinthians 4:6, KJV).

Many times, behind arrogance, conceit, haughtiness, prepotence, and boastfulness, there is a heart trying to appear bigger, more important, or more valuable than it truly is before God.

The arrogant look down on others.
The prepotent try to dominate others.
The proud trust too much in themselves.
The boastful constantly seek recognition.
But none of these attitudes reflect the character of Christ.

The gospel was never meant to produce inflated Christians. It was given to form humble servants. While the world applauds those who exalt themselves, Christ honors those who humble themselves. That is why James 4:6 declares so seriously: “God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.”

Notice carefully: the verse does not merely say that God “disapproves” of pride. It says that God resists the proud. Pride places a person in opposition to the Lord because it steals for self the glory that belongs to God alone.

Furthermore, these attitudes destroy relationships, damage congregations, and weaken the Christian testimony. A proud person rarely accepts correction, admits wrongdoing, or serves with genuine humility.

Biblical humility, on the other hand, helps us remember who God is and who we are before Him. Everything we have, everything we are, and everything we hope for comes from His grace.

The supreme example will always be Jesus Christ:
“For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister …” (Mark 10:45).

For years I have told my wife something simple, yet deeply spiritual: “Always carry a pin with you. And when you see these attitudes in me, deflate me.”

The truth is that we all need godly people around us who love our souls enough to help bring us back down when our ego begins to inflate.

Because in the end, a heart full of air can never truly be full of Christ.

Recientemente vi una versión en inglés que captó mi atención, aunque desconozco quién es el autor original. Por ello, me...
05/21/2026

Recientemente vi una versión en inglés que captó mi atención, aunque desconozco quién es el autor original. Por ello, me tomé la libertad de generar una versión en español, ya que este concepto expresa un principio bíblico que vale la pena recordar hoy y siempre.

La pureza nunca ha sido responsabilidad de un solo lado. La Biblia llama tanto al hombre como a la mujer a honrar a Dios en su manera de pensar, hablar, mirar y conducirse. Jesús habló acerca de la lujuria en el corazón (Mateo 5:28), mientras que Pablo exhortó a vestir «con pudor y modestia» (1 Timoteo 2:9). Ambas enseñanzas pueden coexistir sin contradicción.

Vivimos en tiempos donde muchos prefieren los extremos, pero el camino bíblico sigue siendo el equilibrio, la pureza y el amor al prójimo. Como cristianos, todos debemos procurar glorificar a Dios también en nuestra conducta diaria y en la consideración hacia los demás.

¿BAUTISMOS O CONVERSIONES?Una reflexión necesaria en la obra evangelísticaPor Marlon RetanaEn los últimos años, he tenid...
05/12/2026

¿BAUTISMOS O CONVERSIONES?
Una reflexión necesaria en la obra evangelística

Por Marlon Retana

En los últimos años, he tenido la oportunidad de observar distintos enfoques en la obra evangelística. En algunos casos, se reportan numerosos bautismos en períodos relativamente cortos. Esto ciertamente puede ser motivo de gozo, siempre y cuando esas decisiones reflejen una obediencia genuina al evangelio. Al mismo tiempo, me ha llevado a reflexionar con mayor cuidado sobre una pregunta importante: ¿estamos presenciando verdaderas conversiones, o simplemente respuestas incompletas?

La urgencia de obedecer el evangelio es innegable. En el Nuevo Testamento vemos personas que, al comprender el mensaje, respondieron sin demora. Sin embargo, esa prontitud nunca estuvo separada de una comprensión básica del evangelio y de un corazón dispuesto a arrepentirse. La Escritura es clara: «Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros […]» (Hechos 2:38, RVR1960). Asimismo, nuestro Señor advierte: «[…] antes si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente» (Lucas 13:3). El bautismo, por lo tanto, no es un acto aislado, sino parte de una respuesta que incluye fe, arrepentimiento y una decisión de apartarse del pecado.

Una situación ocurrida años atrás en Panamá hizo que esta preocupación tomara aún más fuerza en mi mente. Se me pidió estudiar con una pareja que vivía junta sin estar casada. Mientras estudiábamos, estaba trabajando cuidadosamente para ayudarles a reconocer la necesidad de corregir aquella situación a la luz de las Escrituras. Sin embargo, antes de que ese proceso pudiera desarrollarse, otro hermano bautizó al hombre a petición de su madre. Cuando pregunté al respecto, la explicación fue que el hombre «necesitaba obedecer». No obstante, la realidad era que no había habido arrepentimiento alguno respecto a su condición pecaminosa. Vivía en fornicación antes del bautismo, permaneció en esa misma relación durante el bautismo y continuó en ella después del bautismo. La situación pecaminosa nunca cambió. Esto me preocupó profundamente, porque el arrepentimiento no era simplemente incompleto, sino totalmente ausente. Si el arrepentimiento implica una decisión sincera de apartarse del pecado, entonces, ¿cómo puede considerarse completa una obediencia donde no ha existido ningún abandono del pecado? Más importante aún, ¿cómo podemos bautizar a alguien sin considerar las consecuencias eternas de llevar a una persona a creer que ha obedecido el evangelio cuando el verdadero arrepentimiento nunca ocurrió?

Más recientemente, durante un receso en uno de nuestros seminarios de evangelismo, hice la declaración de que yo no estoy en el negocio de «simplemente mojar personas», sino de ayudar a las personas a entender lo que la Biblia enseña para que puedan responder con verdadera obediencia. Sería muy fácil meter a alguien en el bautisterio y añadir otro número a un informe, pero esa jamás debe ser la motivación detrás del estudio bíblico ni de la obra evangelística. Ese comentario dio lugar a una conversación con un hermano que expresó que, si alguien le pide ser bautizado, él procederá inmediatamente, sin preguntas ni estudios adicionales. Le expliqué que, aunque jamás quisiéramos impedir que alguien obedezca, también tenemos la responsabilidad de asegurarnos de que la persona comprende el compromiso que está tomando. ¿Qué sucede si esa persona continúa en una práctica pecaminosa, como en el caso mencionado anteriormente, o ni siquiera ha considerado el llamado al arrepentimiento? La conversación dejó en evidencia una diferencia significativa de enfoque.

El apóstol Pablo enseña que en el bautismo somos «sepultados juntamente con él para muerte por el bautismo» (Romanos 6:4). Esa imagen asume una ruptura con el pecado, no una continuación en él. Asimismo, la obediencia aceptable es aquella que procede «de corazón» (Romanos 6:17), lo cual implica entendimiento y convicción, y no simplemente una acción externa.

Estas experiencias no se comparten para cuestionar la sinceridad de nadie, sino para invitar a una reflexión necesaria. El propósito del evangelismo no es simplemente aumentar números, sino conducir almas a una verdadera reconciliación con Dios. ¿Qué se gana si alguien cree haber sido salvo cuando, en realidad, el bautismo no fue precedido por un arrepentimiento genuino? Bautizar a alguien sin asegurar una comprensión básica del evangelio y una sincera disposición a apartarse del pecado puede crear una apariencia de éxito, mientras deja abierta la posibilidad de que una verdadera transformación nunca haya ocurrido.

Al mismo tiempo, debemos cuidarnos del extremo opuesto. No se trata de retrasar innecesariamente a alguien que está listo para obedecer, ni de exigir un conocimiento perfecto antes del bautismo. El equilibrio bíblico consiste en enseñar lo suficiente para producir fe, arrepentimiento y una decisión sincera de someterse a Cristo, y entonces proceder sin demora.

Quizás la pregunta que debemos hacernos no es cuántos bautismos están ocurriendo, sino cuántas vidas están siendo verdaderamente transformadas. Después de todo, fue el Espíritu Santo, por medio de la pluma del apóstol Pablo, quien describió lo que un cristiano es y debe ser:

“No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta" (Romanos 12:2).

Procuremos hacer todo conforme a la voluntad de Dios, recordando que cada alma tiene un valor inmenso delante de Él. Ayudemos a las almas a ser transformadas, y no simplemente mojadas.

BAPTISMS OR CONVERSIONS?A Needed Reflection in Evangelistic WorkBy Marlon RetanaIn recent years, I have had the opportun...
05/12/2026

BAPTISMS OR CONVERSIONS?
A Needed Reflection in Evangelistic Work

By Marlon Retana

In recent years, I have had the opportunity to observe different approaches in evangelistic efforts. In some cases, many baptisms are reported within relatively short periods of time. This can certainly be a reason for rejoicing—if those decisions reflect genuine obedience to the gospel. At the same time, it has led me to reflect more carefully on an important question: are we witnessing true conversions, or simply incomplete responses?

The urgency of obeying the gospel is undeniable. In the New Testament, we see individuals who, upon understanding the message, responded without delay. However, that immediacy was never separated from a basic understanding of the gospel and a heart willing to repent. Scripture is clear: “Repent, and be baptized every one of you” (Acts 2:38). Likewise, our Lord warns, “… except ye repent, ye shall all likewise perish” (Luke 13:3). Baptism, therefore, is not an isolated act, but part of a response that includes faith, repentance, and a decision to turn away from sin.

One situation years ago in Panama brought this concern into sharper focus for me. I was asked to study with a couple who were living together without being married. As we studied, I was working carefully to help them recognize the need to correct that situation in light of Scripture. However, before that process could develop, another brother baptized the man at the request of his mother. When I asked about it, the explanation was that the man “needed to obey.” Yet the reality was that there had been no repentance regarding his sinful condition. He was living in fornication before the baptism, remained in that same relationship during the baptism, and continued in it afterward. The sinful situation never changed. This is what troubled me deeply, because repentance was not merely incomplete—it was absent altogether. If repentance involves a sincere decision to turn away from sin, then how can obedience be considered complete where no departure from sin has taken place? More importantly, how can we baptize someone without considering the eternal consequences of leading a person to believe he has obeyed the gospel when true repentance has never occurred?

More recently, during a recess in one of our evangelism seminars, I made the statement that I am not in the business of “just getting people wet,” but rather helping individuals understand what the Bible teaches so they can respond in true obedience. It would be very easy to place someone in the baptistry and add another number to a report, but that must never be the motivation behind Bible study or evangelistic work. That comment prompted a conversation with a brother who expressed that if someone asks to be baptized, he will proceed immediately—without questions or further study. I explained that, while we would never want to hinder someone who desires to obey, we also bear the responsibility of ensuring that the person understands the commitment being made. What if that individual is continuing in a sinful practice, as in the earlier case mentioned, or has not yet considered the call to repentance? The conversation revealed a significant difference in approach.

The apostle Paul teaches that in baptism we are “buried with him by baptism into death” (Romans 6:4). That imagery assumes a break with sin, not a continuation in it. Likewise, acceptable obedience is that which comes “from the heart” (Romans 6:17), implying understanding and conviction, not merely an outward action.

These experiences are not shared to question anyone’s sincerity, but to invite a needed reflection. The aim of evangelism is not simply to increase numbers, but to lead souls into true reconciliation with God. What is gained if someone believes he or she has been saved when, in reality, the baptism was not preceded by genuine repentance? Baptizing someone without ensuring a basic understanding of the gospel and a sincere willingness to turn away from sin may create the appearance of success, while leaving open the possibility that true transformation has not taken place.

At the same time, we must guard against the opposite extreme. This is not about unnecessarily delaying someone who is ready to obey, nor about requiring perfect knowledge before baptism. The biblical balance is to teach enough to produce faith, repentance, and a sincere decision to submit to Christ—and then to proceed without delay.

Perhaps the question we need to ask is not how many baptisms are taking place, but how many lives are being truly transformed. After all, it was the Holy Spirit, through the pen of the apostle Paul, who described what a Christian is and ought to be:
“And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God" (Romans 12:2).

May we strive to do everything in accordance with the will of God, remembering that every soul matters deeply to Him. Let us help souls to be transformed—not merely wet.

05/11/2026

¿Cómo comenzó la vida? Si el Cosmos es todo lo que hay, todo lo que había y todo lo que habrá, ¿cómo pudo surgir la vida de la no vida? ¿Qué tiene que decir la ciencia sobre este escenario y qué tiene que decir la Biblia? Siga a Marlon Retana mientras discute esta profunda cuestión desde ...

Falta poco más de dos meses para Polishing the Pulpit Branson 2026, y todavía hay tiempo para registrarse y acompañarnos...
05/09/2026

Falta poco más de dos meses para Polishing the Pulpit Branson 2026, y todavía hay tiempo para registrarse y acompañarnos en el programa en español.

Durante esta semana de edificación espiritual, tendremos excelentes lecciones centradas en personajes bíblicos y en cómo sus ejemplos, decisiones y enseñanzas siguen siendo relevantes para nuestra vida cristiana hoy.

Será un privilegio compartir este tiempo de estudio, compañerismo y crecimiento espiritual junto a hermanos de muchos lugares.

En futuras publicaciones estaremos compartiendo más detalles sobre los temas y lecciones que presentará cada expositor.

Le invitamos a conocer más detalles sobre el evento, horarios y registro en:

polishingthepulpit.com/espanol

¡Esperamos poder verle en Branson este julio!

5,000 suscriptores.Más que una cifra, es una razón para dar gracias.La Escuela Bíblica en Línea inició en enero de 2021,...
05/04/2026

5,000 suscriptores.

Más que una cifra, es una razón para dar gracias.

La Escuela Bíblica en Línea inició en enero de 2021, con el propósito de enseñar fielmente la Palabra de Dios.

Desde el principio, YouTube ha sido la plataforma para nuestros videos.
Y desde julio de 2022, este canal ha estado disponible públicamente, ofreciendo un espacio claro para el contenido en español.

El crecimiento ha sido constante, gracias a Dios
y al interés sincero de quienes desean estudiar la verdad.

No buscamos “influencia” ni fama.

Buscamos servir a las almas que anhelan conocer la voluntad de Dios.

Gracias por acompañarnos en este propósito.

Seguimos adelante, proclamando Su Palabra.

https://escuelabiblicaenlinea.org
https://buscandolaverdad.org
https://www.youtube.com/

Address

8900 Menchaca Rd
Austin, TX
78748

Website

https://buscandolaverdad.org/, https://escuelabiblicaenlinea.org/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Marlon Retana posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share