04/26/2026
🕌 Arabic:
رَبِّي أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
English:
My Lord, indeed harm has touched me, and You are the Most Merciful of the merciful.
Bangla:
হে আমার রব, নিশ্চয়ই কষ্ট আমাকে স্পর্শ করেছে, আর আপনি সর্বাধিক দয়ালু।
⸻
🕌 Arabic:
لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
English:
There is no deity except You; glory be to You. Indeed, I was among the wrongdoers.
Bangla:
আপনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। আপনি পবিত্র। নিশ্চয়ই আমি জালেমদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম।
⸻
🕌 Arabic:
رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
English:
My Lord, do not leave me alone, and You are the best of inheritors.
Bangla:
হে আমার রব, আমাকে একা রেখে দেবেন না, আর আপনি সর্বোত্তম উত্তরাধিকারী।
⸻
🕌 Arabic:
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
English:
Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire.
Bangla:
হে আমাদের রব, আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দিন এবং আখিরাতেও কল্যাণ দিন, এবং আমাদের জাহান্নামের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।
⸻
🕌 Arabic:
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
English:
Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers.
Bangla:
হে আমাদের রব, আমরা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছি। আপনি যদি আমাদের ক্ষমা না করেন এবং দয়া না করেন, তবে আমরা অবশ্যই ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হব।
⸻
🕌 Arabic:
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
English:
My Lord, make me an establisher of prayer, and from my descendants. Our Lord, accept my supplication.
Bangla:
হে আমার রব, আমাকে নামাজ কায়েমকারী বানান এবং আমার বংশধরদের মধ্য থেকেও। হে আমাদের রব, আমার দোয়া কবুল করুন।
⸻
🕌 Arabic:
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
English:
My Lord, forgive me and my parents and whoever enters my house as a believer, and all believing men and women.
Bangla:
হে আমার রব, আমাকে, আমার পিতা-মাতাকে এবং যারা আমার ঘরে মুমিন হিসেবে প্রবেশ করে, এবং সকল মুমিন পুরুষ ও নারীদের ক্ষমা করুন।
⸻
🕌 Arabic:
وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا
English:
And do not increase the wrongdoers except in destruction.
Bangla:
এবং জালেমদের ধ্বংস ছাড়া আর কিছু বৃদ্ধি করবেন না।