12/05/2026
Kardynał Pierbattista Pizzaballa, łaciński patriarcha Jerozolimy, opublikował 27 kwietnia ważny list pasterski zatytułowany „«Z radością powrócili do Jerozolimy» – Propozycja realizacji powołania Kościoła w Ziemi Świętej”.
Wśród pytań zadaje on następujące: „Jak my, jako chrześcijanie, jako zgromadzenie kościelne, możemy odnaleźć się w tej sytuacji konfliktu – politycznego, militarnego, duchowego – konfliktu, który, jak się obawiamy, będzie trwał przez kolejne lata?”. Postrzega on list pasterski jako „zebranie w bardziej systematyczny i uporządkowany sposób tego, co już przedstawiałem fragmentarycznie przy różnych okazjach w ostatnich latach”.
Na zakończenie przedmowy stwierdza, że „List ma przede wszystkim charakter duszpasterski: nie zawiera czysto politycznych rozważań i analiz. Jest „polityczny” jedynie w szerszym sensie, ponieważ dotyczy naszego pozostania w polis jako chrześcijan, to znaczy pozostania w naszym rzeczywistym świecie i w naszym Mieście Jerozolimie, przy jednoczesnym ciągłym ukierunkowaniu na prawdziwą i ostateczną polis, Jerozolimę niebieską”. Następnie pisze:
List składa się z trzech części: pierwsza rozpoczyna się od mojej oceny obecnego stanu chaosu. Zanim zaczniemy mówić o ideałach, musimy mocno zakotwiczyć się w rzeczywistości takiej, jaka jest, jednocześnie uznając w niej aktywną obecność Boga.
W drugiej części chciałbym podzielić się wizją naszej wspólnoty, inspirowaną i zakorzenioną w Piśmie Świętym, a konkretnie w Jerozolimie.
W trzeciej części postaram się przełożyć tę samą wizję na implikacje duszpasterskie dla naszej wspólnoty kościelnej, odnosząc się do działalności naszych parafii, rodzin, szkół i instytucji.
Kluczowa potrzeba dialogu międzyreligijnego jest powracającym tematem w tym obszernym tekście, który zasługuje na uważną lekturę.
“They returned to Jerusalem with great joy” A proposal for living the vocation of the Church in the Holy Land Dearly beloved, May the Lord give you peace!
