30/03/2024
صحيح البخاري # ٢٠٢٦
Sahih Bukhari # 2026
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا زَوْج النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللهُ ، ثُمَّ اعْتَكَفَ أَزْوَاجُهُ مِنْ بَعْدِهِ
Narrated `Aishaؓ, the wife of the Prophet (ﷺ): The Prophet (ﷺ) used to practice I`tikaf in the last ten days of Ramadan till he (ﷺ) died, and then his wives used to practice I`tikaf after him.
نبی کریم ﷺ کی زوجہ حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے: نبی کریم صلى الله عليه وآله وسلم اپنی وفات تک برابر رمضان کے آخری عشرے میں اعتکاف کرتے رہے، اور آپ ﷺ کے بعد آپ ﷺ کی ازواج مطہرات اعتکاف کرتی رہیں۔
(رمضان کا اعتکاف آپ ﷺ کا ہمیشہ کا معمول تھا اور ازواج مطہرات آپ ﷺ کی زندگی میں بھی اور آپ ﷺ کے بعد بھی اعتکاف کرتی رہیں۔ یعنی اعتکاف مردوں اور عورتوں دونوں کیلئے مسنون ہے، البتہ عورتوں کا اعتکاف گھر میں اور ایسی جگہ ہونا چاہئے جہاں نامحرموں سے اختلاط نہ ہو۔ اللہ سبحانہ وتعالٰی ہمیں اپنے محبوب ﷺ کی سنت پر عمل کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین)