Masjid Euromoslim Amsterdam

02/06/2026

Assalamu alaikum broeders & zusters!

Eindelijk is het weer zover… wegens enorme vraag organiseren wij opnieuw een bazaar Alun - Alun!

Geniet van heerlijke Indonesische gerechten die met liefde worden bereid en verkocht, doe mee aan leuke sportactiviteiten en beleef een dag vol gezelligheid voor jong & oud! Maak er samen met ons een onvergetelijke dag van 🤍

📅 Zaterdag 27 juni

En het mooiste van alles? Alle opbrengsten gaan naar Masjid Euromoslim At-Taqwa 🕌🤲

Mis het niet en zet het alvast in je agenda! Wij kunnen niet wachten om jullie allemaal te zien Insha’Allah!

29/05/2026

الحمد لله untuk kedua kalinya Ustadz Mufy Hanif Thalib hadir di Euromoslim Amsterdam, dan tahun ini menjadi pertama kalinya beliau membersamai kami sebagai imam Shalat ‘Id.

Semoga Allah menerima amal ibadah kita semua dan memberkahi majelis ilmu ini.

28/05/2026

✨ Ayo hadir di kajian besok bersama Euromoslim ✨
Mari membentengi diri dari sihir & ‘ain dengan ilmu yang benar berdasarkan Al-Qur’an dan Sunnah 🤍

🗓️ Jum’at, 29 Mei
⏰ 14:30
📍 Euromoslim Masjid At-Taqwa
Eikingenstraat 3-7, 1069 DA – Amsterdam

🎙️ Bersama:
Ustadz Mufy Hanif Thalib, Lc., M.A.

Semoga Allah menjaga kita dan keluarga kita dari segala keburukan yang terlihat maupun yang tidak terlihat. Jangan sampai terlewat, ajak juga keluarga & sahabat terbaikmu 🌙📖

SihirDanAin Hijrah MuslimAmsterdam

26/05/2026

Eid al-Adha herinnert ons eraan dat oprechtheid, opoffering en vertrouwen in Allah nooit verloren gaan. 🤍🌙
De Profeet ﷺ zei: ‘Er zijn geen dagen waarop goede daden geliefder zijn bij Allah dan deze tien dagen.’ Sahih al-Bukhari

25/05/2026

De dag van ‘Arafah is niet zomaar een dag. Het is een dag waarop zonden worden vergeven, smeekbedes worden verhoord en Allaah سبحانه وتعالى dichtbij Zijn dienaren is.

Voor degene die niet op hadj is, is het vasten op deze dag een grote sunnah. De Profeet ﷺ zei dat het de zonden van het afgelopen en komende jaar uitwist.

Vul deze dag met dhikr, duʿā’, istighfār en Qur’an.

Zeg veel:

“Lā ilāha illAllāh, waḥdahu lā sharīka lah, lahul mulku wa lahul ḥamd wa huwa ‘alā kulli shay’in qadīr.”

Laat deze gezegende dag niet voorbijgaan als een gewone dag.

17/05/2026

De meest gezegende dagen zijn aangebroken, laat ze niet aan je voorbijgaan!

De eerste tien dagen van Dhul-Hidjah behoren tot de dagen die Allaah het meest dierbaar zijn. Dit is dé kans om dichter tot Hem te komen voordat het feest van Eid aanbreekt.

Haal het beste uit deze periode:
- Vast en geef aalmoezen
- ⁠Doe aan dhikr
- ⁠Verricht goede daden en vraag om vergeving

Moge Allaah ons in staat stellen om deze gezegende dagen ten volle te benutten. Ameen.

15/05/2026

*Eerste tien dagen van de maand Dhoel-Hidjah*

أيها المؤمنون عباد الله : اتقوا الله تعالى ، وراقبوه جل في علاه في الغيب والشهادة والسر والعلانية مراقبة من يعلمُ أنّ ربَّه يسمعُه ويراه .
أيها المؤمنون : يستقبل المسلمون موسمًا عظيما هو أشرف مواسم الطاعة ، وميدانًا فسيحًا للتسابق والتنافس في العبادة ، وهو أشرف ميادينها وأعظم مواطن التنافس فيها ؛ ألا وهي -يا عباد الله- العشر الأوَل المباركات من شهر ذي الحجة ، فإنها -يا عباد الله- خير أيام السنة وأفضل مواسم التنافس في العبادة ، غنَّمنا الله أجمعين خيراتها وبركاتها ، ورزقنا أجمعين حُسن العمل فيها .

O gelovigen, dienaren van Allah, Vrees Allah de Verhevene en wees je bewust van Zijn voortdurende aanwezigheid, zowel in het verborgene als in het openbaar, in het geheim en in het zichtbare — de waakzaamheid van iemand die weet dat zijn Heer hem hoort en ziet.
O gelovigen, de moslims staan op het punt een groot seizoen binnen te gaan, een van de edelste perioden van gehoorzaamheid, een ruime gelegenheid om te wedijveren in aanbidding. Het is het meest verheven veld van goede daden en de grootste gelegenheid om elkaar daarin te overtreffen: de gezegende eerste tien dagen van de maand Dhoel-Hidjah. Waarlijk, dit zijn de beste dagen van het jaar en de meest voortreffelijke momenten om te streven naar aanbidding. Moge Allah ons allen de goedheid en zegeningen van deze dagen schenken en ons allen succes geven in het verrichten van goede daden daarin.

عباد الله: إنَّ من شرف هذه الأيام أن الرب جل في علاه أقسم في محكم تنزيله بها تشريفًا لها قال جل في علاه : ﴿وَالْفَجْرِ (1) وَلَيَالٍ عَشْرٍ ﴾ [الفجر:1-2] ، والمراد بالليال العشر في قول ابن عباس وغير واحد من السلف : أي الأوَل من شهر ذي الحجّة ، وهي الأيام المعلومات التي ذكرها الله عز وجل معظمًا لها وذلك في قوله جل في علاه: ﴿وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ (27) لِيَشْهَدُوا مَنَافِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فِي أَيَّامٍ مَعْلُومَاتٍ ﴾ [الحج:27-28] .

Dienaren van Allah, Tot de eer en verhevenheid van deze dagen behoort dat de Heer, Verheven is Hij, in Zijn volmaakte openbaring bij deze dagen heeft gezworen, als een teken van hun grote waarde. Hij, Verheven is Hij, zegt:
“Bij de dageraad, en bij de tien nachten.” (Soerah al-Fajr: 1–2)
Volgens Ibn ‘Abbaas en vele andere geleerden uit de vroege generaties worden met deze tien nachten bedoeld: de eerste tien dagen van de maand Dhul-Hijjah.
Dit zijn dezelfde bekende (aangewezen) dagen die Allah heeft genoemd en verheven heeft in Zijn Woord, waar Hij zegt:
“En roep de mensen op tot de bedevaart; zij zullen te voet naar jou komen en op elke magere kameel, vanuit elke verre vallei. Opdat zij getuige zijn van wat goed voor hen is, en opdat zij de Naam van Allah gedenken tijdens de bekende (aangewezen) dagen.” (Soerah al-Hajj: 27–28)


أيها المؤمنون : ينبغي على كل مسلم أن يدرك شرف هذه العشر وأن يعرف عظم قدرها ورفيع مكانتها وعظيم شأن العمل الصالح فيها ؛ روى الإمام البخاري في كتابه الصحيح وأبو داود في سننه وأحمد في مسنده وغيرهم من حديث ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ((مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ)) يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ ، قَالُوا: «يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟» قَالَ: ((وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ)) . وروى الإمام أحمد في مسنده عن ابن عمر رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ((مَا مِنْ أَيَّامٍ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ وَلَا أَحَبُّ إِلَيْهِ الْعَمَلِ فِيهِنَّ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ الْعَشْرِ ؛ فَأَكْثِرُوا فِيهِنَّ مِنَ التَّهْلِيلِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّحْمِيدِ)) .

O gelovigen, Elke moslim behoort het aanzien en de waarde van deze tien dagen te begrijpen, en te beseffen hoe groot hun rang is en hoe verheven de status van goede daden is daarin.
Imam alBoekhari vermeldt in zijn Sahieh, evenals Abu Dawud in zijn Soenan, Ahmad in zijn Musnad en anderen, overgeleverd door Ibn ‘Abbaas (moge Allah tevreden met hen zijn), dat de Profeet ﷺ zei:
“Er zijn geen dagen waarin goede daden Allah liever zijn dan in deze dagen.” Hij bedoelde daarmee: de tien dagen van DhulHijjah.
Zij zeiden: “O Boodschapper van Allah, zelfs niet de strijd (djihaad) op de weg van Allah?” Hij zei: “Zelfs niet de strijd op de weg van Allah, behalve een man die met zichzelf en zijn bezit uittrekt en met niets daarvan terugkeert.”
En Imam Ahmad vermeldt in zijn Musnad, overgeleverd door Ibn ‘Omar (moge Allah tevreden met hen zijn), dat de Profeet ﷺ zei:
“Er zijn geen dagen die bij Allah groter zijn, en waarin de daden Hem liever zijn, dan deze tien dagen. Verricht daarom veelvuldig tahliel (het zeggen van: Laa ilaaha illa Allah), takbier (Allahu akbar) en tahmied (alhamdoe lillah) in deze dagen.”


أيها المؤمنون: إنها أيام عظيمة وسرعان ما تنقضي ، لكن الموفَّق من عباد الله من يسارع لاغتنامها ويبادر للمنافسة فيها فلا يفوِّت على نفسه فضلها وشرفها ورفيع مكانتها ، فإنَّ الصلاةَ فيها ليست كالصلاة في غيرها ، والصدقةَ فيها ليست كالصدقة في غيرها ، وذكرَ الله جل وعلا فيها ليس كذكره في غيرها ؛ لما لها من عظيم الشرف ورفيع المكانة وأنها أحب أيام العمل الصالح إلى الله تبارك وتعالى .
أيها المؤمنون : ولهذا ينبغي على عبد الله المؤمن الناصح لنفسه أن يعرف أولًا عظيم قدرها ورفيع مكانتها عند الله عز وجل ، ثم ثانيًا يتوكل على الله ويستمدُّ منه العون ويستمنح منه التوفيق جل في علاه أن يغنِّمه خيرات هذه العشر العظيمة وبركاتها الجسيمة ، ثم من بعد ذلك يجاهد نفسه مجاهدة تامة على اغتنامها وانتهاز فرصتها الثمينة والله جل في علاه يقول: ﴿ وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ﴾ [العنكبوت:69] .

O gelovigen, Dit zijn geweldige dagen — en ze gaan snel voorbij. Maar degene die werkelijk door Allah wordt gezegend met leiding, is hij die zich haast om ze te benutten, die initiatief neemt om in deze dagen te wedijveren in goede daden, en die zichzelf niet de eer en de zegen van deze periode laat ontgaan.
Want het gebed in deze dagen is niet zoals het gebed op andere dagen, de liefdadigheid in deze dagen is niet zoals de liefdadigheid op andere dagen, en het gedenken van Allah in deze dagen is niet zoals Hem gedenken op andere momenten. Dit komt door de enorme eer en verheven status van deze tien dagen — het zijn de dagen waarin goede daden het meest geliefd zijn bij Allah, de Verhevene.
O gelovigen, Daarom behoort de oprechte dienaar van Allah eerst te beseffen hoe groot de waarde van deze dagen is bij Allah, de Almachtige. Vervolgens moet hij op Allah vertrouwen, Zijn hulp zoeken en Hem vragen om succes, zodat hij de goedheid en de overvloedige zegeningen van deze tien dagen kan oogsten.
Daarna moet hij zichzelf serieus aansporen en innerlijk strijd voeren om deze dagen optimaal te benutten en de kostbare kansen ervan niet te laten ontsnappen.
Allah, Verheven is Hij, zegt: “En degenen die zich voor Ons inspannen — Wij zullen hen zeker leiden op Onze wegen. En Allah is waarlijk met de weldoeners.” (Soerah al‘Ankaboet: 69)


أيها المؤمنون : أرأيتم تجَّارَ الدنيا الحريصون عليها أشدَّ الحرص كيف أنهم إذا جاءت مواسم التجارة الدنيوية الرابحة يواصلون ليلهم بنهارهم ويبذلون جدَّهم ونشاطهم حتى إن بعضهم بعد انقضاء تلك المواسم ليسقط مريضًا من شدة نصَبه وتعبه في سبيل تحصيل شيء من حطام الدنيا ، وأهلُ الله وصفوته وخاصته أهل التجارة الرابحة والغنيمة البينة الواضحة التجارة الأخروية لا يفوِّتون هذه الفرصة العظيمة والموسم الثمين ، بل يجدِّون ويجتهدون وعلى الله جل في علاه قصد السبيل . نسأله جل في علاه بأسمائه الحسنى وصفاته العليا أن يوفقنا أجمعين لتعظيم هذه العشر وحُسن العمل فيها .

O gelovigen, kijk eens naar de handelaren van deze wereld — hoe sterk zij zich inzetten voor hun zaken. Wanneer een winstgevend handelsseizoen aanbreekt, werken zij dag en nacht door, zonder rust, en zetten al hun kracht en energie in. Sommigen van hen worden na afloop van zo’n seizoen zelfs ziek van uitputting, enkel om een deel van de vergankelijke rijkdom van deze wereld te bemachtigen.
Maar de mensen van Allah — Zijn uitverkorenen, Zijn oprechte dienaren — zij zijn de echte handelaren van de winstgevende, eeuwige handel. Zij laten deze grote kans en dit kostbare seizoen niet aan zich voorbijgaan. Integendeel, zij tonen inzet, vastberadenheid en serieuze inspanning, terwijl zij hun weg richten tot Allah, de Verhevene.
Wij vragen Allah, de Verhevene, met Zijn Schone Namen en Verheven Eigenschappen, dat Hij ons allen helpt om deze tien dagen te eren en om goede daden daarin te verrichten.


لقد كان لهذه العشر -يا معاشر العباد- عند السلف شأنٌ عظيم ومكانةٌ علية ؛ روى المروزي في كتابه قيام الليل عن أبي عثمان النهدي رحمه الله تعالى قال : « كَانُوا -أي السلف- يُعَظِّمُونَ ثَلَاثَ عَشَرَاتٍ ؛ الْعَشْرُ الْأُوَلُ مِنَ الْمُحَرَّمِ , وَالْعَشْرُ الْأُوَلُ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ , وَالْعَشْرُ الْأَوَاخِرُ مِنْ رَمَضَانَ» . وكانوا يجتهدون في عشر ذي الحجة عبادةً وتقربًا إلى الله عز وجل اجتهادا عظيما ، فقد كان سعيد بن جبير رحمه الله تعالى -فيما رواه الدارمي في سننه- إذا دخلت العشر الأوَل من شهر ذي الحجة اجتهد فيها اجتهادًا شديدا حتى ما يكاد يقدِر ؛ أي من شدة اجتهاده رحمه الله .
فعلينا عباد الله أن ندرك فضلها وعظيم قدرها ، وأن نجاهد أنفسنا على حسن العمل فيها .
تولانا الله عز وجل أجمعين بالتوفيق والتسديد والمعونة والهداية ، وأصلح لنا شأننا كله إنه سميع الدعاء وهو أهل الرجاء وهو حسبنا ونعم الوكيل .

O gelovigen, Deze tien dagen hadden bij de vrome voorgangers (de salaf) een enorme betekenis en een verheven plaats. AlMarwazī vermeldt in zijn boek Qiyām alLayl dat Abū ‘Uthmān anNehdī (moge Allah hem barmhartig zijn) zei:
“Zij — de salaf — hechtten grote waarde aan drie ‘tienen’: de eerste tien dagen van de maand alMuharram, de eerste tien dagen van DhulHijjah, en de laatste tien nachten van Ramadan.”
Zij spanden zich in de tien dagen van DhulHijjah enorm in met aanbidding en toenadering tot Allah, de Almachtige. Zo wordt door adDārimī in zijn Soenan overgeleverd dat Sa‘īd ibn Jubayr (moge Allah hem barmhartig zijn), wanneer de eerste tien dagen van DhulHijjah begonnen, zich zo intens inzette dat hij bijna niet meer kon — vanwege de kracht van zijn inspanning.
Daarom, dienaren van Allah, behoren wij het grote aanzien en de verheven waarde van deze dagen te beseffen, en onszelf te motiveren om goede daden daarin te verrichten.
Moge Allah, de Almachtige, ons allen omringen met Zijn leiding, Zijn hulp, Zijn bijstand en Zijn succes. Moge Allah al onze zaken verbeteren. Waarlijk, Hij hoort de smeekbeden, Hij is Degene bij Wie wij hopen, en Hij is voldoende voor ons — de beste Beschermer.

إنّ الحمد لله ؛ نحمده ونستعينه ونستغفره ونتوب إليه ، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا وسيئات أعمالنا ، من يهده اللهُ فلا مضلّ له ، ومن يضلل فلا هادي له ، وأشهد أن لا إله إلا ...