16/05/2026
فضل العشر الأول من ذي الحجة
Superiority of the First Ten Days of Dhul-Hijjah
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَن أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ" يَعْنِي أَيَّامَ الْعَشْرِ،
قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ قَالَ: "وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ."
رواه البخاري وأبو داود وابن ماجة وأحمد وغيرهم.
On the authority of Ibn Abbas (R.A) said: Allaah's Messenger ﷺ said: “There are no days in which good deeds are more beloved to Allaah than these days,” (referring to the first ten days of Dhul-Hijjah.)
The companions then asked: O Messenger of Allaah, not even jihad in Allaah's Cause? He ﷺ replied: “Not even jihad in Allaah's Cause, except for a man who went out with his soul and his wealth, and did not return with anything from that.”
Narrated by Al-Bukhari, Abu Dawud, Ibn Majah, Ahmad, and others.
