北宣家訊 NPACnewsletter

北宣家訊 NPACnewsletter 香港基督教宣道會北角堂雙月刊
A bimonthly publication of North Point Alliance Church, Hong Kong

【我的鼻咽癌心路】文:李碧琦2024年9月,循例去作鼻瘜肉切除後的檢查, 醫生說有異樣,於是抽取組織作化驗。過了一星期,醫院叫我提早回院,並告知患鼻咽癌。那一刻,我沒有多大震驚,只感覺香港東區醫院的走廊好靜,消毒水的味道彌漫在空氣...
02/06/2026

【我的鼻咽癌心路】

文:李碧琦

2024年9月,循例去作鼻瘜肉切除後的檢查, 醫生說有異樣,於是抽取組織作化驗。過了一星期,醫院叫我提早回院,並告知患鼻咽癌。那一刻,我沒有多大震驚,只感覺香港東區醫院的走廊好靜,消毒水的味道彌漫在空氣裡,不自覺想起在天國的弟弟嘉琦20多年前患鼻咽癌的樣子。

我一點也沒有憂慮,香港是醫治鼻咽癌的權威(弟弟後來康復,只因其他病返天家),因此得知病情後,我繼續和朋友飲茶大吃大喝,又參加演出,顯出我「天跌下來當被冚」的性格。

接下來的 35 次電療,成了那段日子的節目。每次躺在治療床上,頭被固定器箍住,機器運轉的聲音在耳邊響起,閉眼時總會想:這輻射能穿透皮肉,該能把那些壞細胞都趕走吧?向來「百足咁多爪」的我,從不停下來,吃喝玩樂樣樣享受,最愛跳舞唱歌,現在,只是被迫按下暫停鍵!

電療過半程,副作用越來越明顯:頸項紅腫像燒焦的麵團,口腔裡的潰瘍一浪接一浪,喝一口水都像在吞細沙。第一次發現掉髮,是早上梳頭的時候,梳子上纏著一團黑髮,我並不太傷感,頭髮掉了可以再生。淘寶不是有很多又便宜又漂亮的假髮嗎?電療後期,食物都變異味,最愛吃的叉燒變得又鹹又苦,喜歡的蛋撻像吃木屑,吃甚麼都有反胃的感覺,最糟的是免疫力下降,還生「蛇」(帶狀皰疹)呢!

我樂觀的性格開始改變。從來不想的生死問題,開始浮現腦海,我害怕聽到任何新聞裡的死人塌樓事件,歌星、明星的死亡消息都觸動我敏感的神經,我甚至吩咐家人不要讓我看/聽新聞。

有一天,女兒告訴我才41歲的方大同(中港台創作歌手)死了,我把她罵得狗血淋頭,但她沒有反駁當時莫名其妙的我,感謝天父,讓她了解病者當刻的心情。同一星期,收到唱歌班一位同學半夜送院翌日死亡的消息,我恍如頭上一把刀砍下來!天啊!不久前我們還上台表演,兩個月前她更和幾位同學一齊攀爬萬里長城呢!原來生命真是那麼短暫,不可逆料!

半年後的複查報告上,寫著「未見癌細胞」,但我卻快樂不起來!

電療結束後第一次想開嗓,喉嚨卻像堵塞著一塊燒焦的海綿,氣息剛提起來就洩了,那句「浪奔、浪流」卡在喉間,變成沙啞的氣音。至於跳舞,更是想都不敢想。治療後體力太差,上兩層樓都喘氣,腳步也不像從前靈活。有次上YouTube翻看自己上載的片段,看見穿著紅色舞裙跳探戈的我,意氣風發,神采飛揚。還有和朋友遠遊的紀錄片:地中海、伊朗、日本、沙巴、多次的遊輪以及一年前的杜拜之旅⋯⋯坐在鏡子前,摸著乾裂的嘴唇,眼淚突然就掉下來—那個在舞台上轉圈時裙擺飛揚的自己,好像被永遠留在過去。

那些日子,憂鬱像濕氣一樣滲進骨頭裡。清晨睜眼摸到乾裂的咀唇,想起從前唱歌的樣子,喉嚨就發緊。聽見別人唱歌,我暗自質問上帝:「為甚麼是我?」

多謝親人和朋友的關心,他們像是暗處的燈!

老伴Alex每天做軟和的食物,給我餵食營養奶。遠在英國的兒子和媳婦12月回港陪我度最艱難的時刻,在我最驚惶失措的時候,每天越洋視像。弟婦阿樊多次從老遠的清水灣來探望鼓勵我,在弟弟返回天家之後,她亦有一段時間陷入悲傷的困境中走不出來,是信仰助她度過難關。更多謝在美國的好友Patsy,不斷和我視像,她和先生的代禱使我心靈無限溫暖。她還給我介紹美國註冊營養師朋友Angela,讓我得到有效諮詢。更有好朋友借助家傭來照顧我,幾位歌班的老友,破費給我買來營養食品。種種的關懷讓我無言感謝,他們以最實在的方式告訴我:不是一個人在扛,有許多人與我同行!

後來終於慢慢想通了:抗癌不是打完一場仗就結束,而是要學習和後遺症共處。現在每天練習吞咽動作,配合治療師的計劃,希望一點一點進步;跟人說話時,會主動告訴對方「我沒有氣,我不說,只是聆聽」;晚上要是睡不著,就起來看看書,或者聽從女兒提議,記錄那些日子正面的事情;在這期間,我還鑽研AI,學習繪圖配文這些現代科技。

現在每個清晨,跟著太極十八式、八段錦輕音樂練習,也有種獨特的韻律。有次翻開聖經,讀到「雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害,因為你與我同在」,突然覺得胸口沒那麼悶了。

日子還在繼續(仍要插鼻胃喉進食),有時,看見鏡子裡滿頭白髮憔悴的自己,仍會難過,仍會偷偷掉淚,但每次看到老伴為我忙碌,接到兒子、妹妹或友人打來的電話,就覺得面對挑戰也不那麼可怕。我開始學會在禱告裡向天父傾訴,不僅說感恩的話,也說心裡的委屈。每天清晨,陽光透過窗紗照到身上,張開沙啞卻仍能發聲的喉嚨,突然明白:我還有生命氣息,當珍惜眼前一切,好好把握活著的每一分每一秒!

————————————
2026年3月第433期《北宣家訊》

翻尋味系列【與長者相處?不難!】文:陳綺妍(✍️編按:愛不空談,需要實踐。年輕人及老人家可以在接納及體諒中互相豐富彼此的生命嗎?且看一個年輕人的分享!)最近在地鐵站內,看見一個介紹東華三院的廣告。在海報上有一位老翁帶著微笑,旁邊寫上「照顧過...
29/05/2026

翻尋味系列【與長者相處?不難!】
文:陳綺妍

(✍️編按:愛不空談,需要實踐。年輕人及老人家可以在接納及體諒中互相豐富彼此的生命嗎?且看一個年輕人的分享!)

最近在地鐵站內,看見一個介紹東華三院的廣告。在海報上有一位老翁帶著微笑,旁邊寫上「照顧過去香港棟樑」的字句,我覺得蠻有意思,提醒我們不可忘記年長者。
老年人給你有甚麼印象:緩慢、嘮叨、手腳不靈……還是健步如飛、說話幽默、而且責任心重、永不遲到、辦事穩妥呢?

我並沒有接觸過許多老年人,只是跟祖母共處了20多年。由於我們的生活習慣、興趣和品味相近,所以我跟她特別投契,完全沒有代溝的阻隔,她就是我的知心友。從小到大,我不但享受祖母無微不至的照顧,而且,當我遇上挫折,她會不斷從旁鼓勵、支持我,更會給我意見參考。祖母又最能分享我的快樂,她能夠與我產生共鳴,實有賴天父莫大的恩典。

有許多弟兄姊妹都認識我的祖母,他們都認為她個性爽朗,說話令人如沐春風,其實她也有「嚴厲」的一面。由於她的思想比較保守,所以有時也很難說服她,惟有耐心講解,方能達成共識。

很多青年人都很怕跟年長者相處,大概怕他們固執、落伍等,不錯,有時真的難於與他們溝通,不過,他們絕大部分都十分友善。許多年長者都覺得自己是家人和社會的負累,他們的內心很孤單,常渴望有人多關心他們。從前年少力壯的他們,可以辛勤工作、貢獻社會;現在體弱多病,精神不振。他們又常歎道:年輕時為了照顧家中的老幼,多花一分都不願;年紀大了百病纏身,即使吃得起一頓山珍海錯,卻又無福消受。年輕人能夠領會他們箇中的愁苦嗎?

我們未必能真正體會他們的感受,但我們可以學習開放自己,接納老年人軟弱的一面。此外,我們也可以學習欣賞他們,有不少公公、婆婆做事的魄力比年輕人還好呢!他們富有責任感,十分守時,而且辦事妥當,聖誕頌唱晚會後所派發的禮物包,便是幾個年長者團契的公公、婆婆齊心協力的工作。還有晨更祈禱會後的早餐,也是一些老年人所預備的。

箴言說:「強壯乃少年的榮耀;白髮為老年人的尊榮」(二十29)。難道我們選擇摒棄、討厭年長者,都不願遵守上帝的教誨嗎?

(1997年按:本文作者為初青團契馬其頓團友。)

(《北宣家訊》第121期,1997年2月)

【如火挑旺的心——專訪李雋瑋傳道】文:Sarah Fung保羅提醒提摩太,以往所領受的恩賜要「保持旺盛的火焰」,不斷運用,否則就會逐漸轉弱,甚至熄滅。李雋瑋傳道(Ian)用這句話來提醒自己,從神學畢業到投入全時間牧職,就要像提摩太所領受的勉...
26/05/2026

【如火挑旺的心——專訪李雋瑋傳道】

文:Sarah Fung

保羅提醒提摩太,以往所領受的恩賜要「保持旺盛的火焰」,不斷運用,否則就會逐漸轉弱,甚至熄滅。李雋瑋傳道(Ian)用這句話來提醒自己,從神學畢業到投入全時間牧職,就要像提摩太所領受的勉勵,保持心裡火熱,在牧養的路上前行。

🔥年少的迷失及怒火🔥

2024年10月,Ian加入北宣,負責青年牧養。他的父親年輕時也是傳道人,現時已是退休牧師,「信二代」的他記得自己三歲開始已在教會生活及成長,亦形容自己個性內向、多愁善感,年少時情緒較波動、容易發脾氣,甚至曾在團契中打架、主日學逃學,被視為不乖巧的少年人。

當時他也不特別愛讀書,小學至中四成績很一般,感到讀書辛苦又吃力,那階段的人生很迷失,不清楚自己信仰的本意。但他慶幸有家人的支持和上帝的帶領,中五時便開始有轉變。

當時他參加了一個教會營會,首次隱約聽到神的呼召,埋下了日後服事主的種子,讀書變得積極起來,也有穩定的教會生活,與朋友的關係亦逐漸穩固下來。

🔥探索人生召命🔥

Ian傳道回顧自己年少時浪費了不少本應用功讀書的時間,故在升讀高級文憑至大學階段時,便加倍努力追回進度,雖然讀得辛苦,但發現自己漸漸變得喜歡學習。Ian在大學修讀酒店管理,畢業後也是先從事酒店業,工作需要輪班,工餘時間在教會擔任少年人的導師。

他發現工作的壓力及事奉的忙碌令他難以取得生活平衡,很希望找到喘息的空間,及後有轉職的機會和遇上2019年社會事件,燃起他與青年人同行的心,開始思考全職事奉的方向。當時他在自己成長的教會擔任福音幹事,後來更確切領受入讀神學院的需要,裝備自己帶領更多人認識福音。

🔥挑旺火熱事奉心🔥

Ian喜愛研究存在主義和閱讀有關書籍,探討人的存在本質。在閱讀的過程裡,他發現存在主義的學說傾向將思考角度投放在人的「個體」上,較少論及上帝的「位格」。因此,他領悟到以上帝的「主體」作為探討人本質的起始點,比透過「人本」的心理學及哲學去處理人的內心問題會更直接、更到位,故他立定進修神學的心志,有「如火挑旺的心」鼓起勇氣行動。2021年,Ian進入建道神學院接受神學訓練,於2024年道學碩士畢業。

🔥將心比己,彼此同行🔥

神學進修的最後一年,Ian被派往北宣的社關事工科實習,畢業後再蒙神引領,成為青年牧養科教牧,至今服事已經一年多。他感受到北宣的組織較大,與他的母會、規模中等的金巴崙長老會道顯堂不同。他除了很欣賞北宣同工在各自崗位努力、又合一的心,也謙稱自己是工作的「新鮮人」,舉例說:工作曾經有所缺失,同工提醒勉勵他下次要注意改善、更謹慎處事,並補充說既然屬於同一群組,有錯便一同承擔、一起面對。這令他體會到北宣牧者心腸的謙厚及包容。

迎接2026年,Ian傳道共同負責建立一個新的大專團契Footprint,在如火如荼的計劃與成立過程中,他期許能運用自己的關顧恩賜,以如火挑旺的心,與北宣青年同行成長。

————————————
2026年3月第433期《北宣家訊》

翻尋味系列【堅持一種認真的信仰態度——訪加百列團吳少鋒弟兄】文:紅豬(✍️編按:職場上的複雜環境,不會因為時間的推移而變得清潔簡單。29年前的試探,於今天的職青仍是常見,甚或是更為嚴峻,但願此文作者克服職場誘惑的經歷,仍能鼓勵今天的我們。)...
22/05/2026

翻尋味系列【堅持一種認真的信仰態度——訪加百列團吳少鋒弟兄】
文:紅豬

(✍️編按:職場上的複雜環境,不會因為時間的推移而變得清潔簡單。29年前的試探,於今天的職青仍是常見,甚或是更為嚴峻,但願此文作者克服職場誘惑的經歷,仍能鼓勵今天的我們。)

(一)

唱完卡啦O.K.後,大家便帶同伴唱小姐去宵夜。席間,老闆突然站起來,把一疊鈔票拋在桌上,對著惟一沒有女伴的吳少鋒(Chris)憤怒地說:「即刻叫個小姐出嚟陪你!」

這下可難為了少鋒,先前在卡啦O.K.,老闆才半強迫地為他找來一個伴唱小姐,幾經辛苦才推卻她「出街過夜」,怎知現在老闆又發難!

少鋒在一間信託銀行工作,有時須要回大陸與客戶接洽。倘若須要留宿,客戶就會招呼他們上卡啦O.K.,大家也習以為常。所以剛才少鋒拒絕要伴唱小姐時,老闆已氣得說:「那你就休想升職,準備去洗廁所吧!你不要我就幫你要!」

現在該怎麼辦呢?心裡還是難以平安,反正也可找另一份工作,這份工作不做就不做吧!少鋒繼續委婉地堅持。

那已是兩年多前的事了。現在老闆只會安排少鋒負責即日來回的個案,兩人關係良好。面對一個立場鮮明的下屬,上司反而清楚知道甚麼事情可以安心交託給他。

(二)

當然生活總不可能常常充滿戲劇衝突、黑白分明,但也就更能考驗我們對道德的敏感,與及對信仰的態度。經過不短的時間,少鋒才能在維持個人業績、保障公司的利益、為客戶爭取更優惠的貸款條件這三種拉力下,學會如何與公司有商有量地處理個案,避免說謊的情況。

至於與人相處方面,少鋒覺得無論是與同事,還是與舊同學,都不能很投契,有深入的溝通。「是價值觀的差別吧!」少鋒如是認為。他不會為了進修而犧牲事奉的時間,而他習慣的也是一種健康、簡單、舒服的消閒模式,譬如打球、郊遊之類。

少鋒感到,即或教會裡的職青,也難免沾染了不少世俗的風氣而不自覺。團友聊天,往往離不開投資保值、辦公室政治,而少談到屬靈的事物。「有心的弟兄姊妹必須主動帶回話題,團友也要互相提醒。」他說。

他相信在心底裡大家都渴望與神有真實的經歷。所以,少鋒對自己的承諾是,嘗試與人分享自己在主內的新生命,鼓勵大家認真地實踐信仰。

(《北宣家訊》第128期,1997年9月)

【崇拜後感】文:野火崇拜前,我通常會先看當日的經文,老實說,會有很多疑問,於是我便帶著這些疑問參與崇拜。最近一次讀利未記的時候,當中三次提及「不知道⋯⋯一知道了就有了罪」(五2-4)。所謂「不知者不罪」,但怎麼一知道了就變成罪呢?感謝莊牧師...
21/05/2026

【崇拜後感】

文:野火

崇拜前,我通常會先看當日的經文,老實說,會有很多疑問,於是我便帶著這些疑問參與崇拜。最近一次讀利未記的時候,當中三次提及「不知道⋯⋯一知道了就有了罪」(五2-4)。所謂「不知者不罪」,但怎麼一知道了就變成罪呢?

感謝莊牧師在講道中解說,經文所說的「不知道」,意思原來包括冒失、疏忽、忘記。但為甚麼人會疏忽冒失呢?這通常與不把事情放在心上有關。因為人看重的事情必定會謹慎處理,總會想方法辦好。

回想上星期與配偶相處,自己看輕了約會的重要而失約,結果令對方很失望,當時自己未能明白他的感受。但在聽道中,我感到聖靈對自己說話,明白了配偶的感受,就是有不被重視、不被尊重的感覺。在往後的午餐約會中,我向配偶重提此事,並承認自己的錯失實在令對方受傷了,需要更重視與對方的承諾,並願意用心聆聽他的分享。

話說回來,神對我們也有同樣的期待。只要我們渴慕主的話,把祂的話語繫在心上,我們總有辦法明白主的旨意,討祂喜悅。

————————————
2026年3月第433期《北宣家訊》

【珍惜蒙恩時刻】文:Kiwi@ 學習聆聽的小羊聽完2025年7月26日蕭牧師講道〈不輕看管教,不推辭施與〉後,我深受感動,重新調整工作時間表,為事奉騰出空間,參與了2025年12月澳門短宣。神的安排奇妙,在意想不到的時候,藉初信班導師邀請推...
19/05/2026

【珍惜蒙恩時刻】
文:Kiwi@ 學習聆聽的小羊

聽完2025年7月26日蕭牧師講道〈不輕看管教,不推辭施與〉後,我深受感動,重新調整工作時間表,為事奉騰出空間,參與了2025年12月澳門短宣。

神的安排奇妙,在意想不到的時候,藉初信班導師邀請推動我成長。原本行程排滿,但聖靈讓我停步反思,憶起經文:「你的手若有行善的力量,不可推辭,要施與那應得的人。」(箴三27,和修版)蕭牧師說,有資源、時間、健康就不應拖延,這對大病初癒的我是一記當頭棒喝,再無推搪藉口。

感謝主,透過四次訓練及四日三夜行程,神開闊我的屬靈眼界。無論仰望神,學習祂視野,還是視察身邊需要,我深體會人的有限與神恩典豐盛。組員間合一互補,即使面對挑戰也合一同行,讓我確信神的同在比一切更寶貴。

這次短宣是我靈命更新的里程碑。願我們不要輕看主管教,留心聽祂聲音,讓生命被轉化,與主建立屬靈之家。感謝主奇妙帶領!

————————————
2026年3月第433期《北宣家訊》

翻尋味系列【智慧的抉擇】文:周達英(雅歌團)(✍️編按:世人的道理教導我們抓緊每個機會,但信仰的智慧卻要我們放手交託。此文作者放棄了人看為理想的選擇,卻經歷了神超乎所求的供應——這才是真正的智慧。)「搵工跳槽」是香港人生活的普通現象。過去我...
15/05/2026

翻尋味系列【智慧的抉擇】
文:周達英(雅歌團)

(✍️編按:世人的道理教導我們抓緊每個機會,但信仰的智慧卻要我們放手交託。此文作者放棄了人看為理想的選擇,卻經歷了神超乎所求的供應——這才是真正的智慧。)

「搵工跳槽」是香港人生活的普通現象。過去我也曾轉換了三份工作,最近一次轉工是在去年,最為經歷神的恩典。

我的工作性質是負責發電廠內的整體控制系統,因此上一份工作,也需要間中往國內或外地去洽商及考察工程進度。當工程達至高峰時段,有時一去便要兩三個星期。94年底,我得知太太玉坤已懷孕,自己更被邀作95年度雅歌團團長,內心喜憂交集。「喜」——將為人父,「憂」——事奉委身的問題及照顧家庭的需要。為避免時間及角色上的衝突,轉工的念頭由此萌生。

無巧不成話,我負責的那項工程,因內部調配有延誤,使我更安定地在港尋找工作。其間,卻尋著另一間發電廠供應商,邀請我作國內某單位的港方代表,並要求我舉家遷往江蘇,除優薪厚酬外,事業上更有大好的發展機會。照理我應當珍惜,但想到若接納這份工作,換來的卻是要放棄現有的事奉;可是,我的工作範圍非常專業,而那時失業率正節節上升,「搵工跳槽」,談何容易?究竟我應當如何決定呢?當時我內心實在忐忑不安!

某個星期天上主日學時,同學們分享到耶穌是從無變有的神。聖經說:「你們得不著,是因為你們不求。」難道我祈求,神就會賜給我另一份有同等待遇、並可留港照顧家庭、又能兼顧事奉的工作?其後我與玉坤分享心中的疑惑,並一起為這事祈禱。隨即,內心有一份很強的信念,深信神必定有祂所定的時候,並且當我順服聖靈的帶領而行,神必不虧待我,因為「若有人服事我,我父必尊重他」。因此,我便放棄了這份優薪厚職,繼續在神面前等候。

95年8月4日,女兒希諾出生了。九個月的等候期,神終於應允我的禱告。祂不但賜給我一個可愛溫純的女兒,且在她出生後的第五天賜給我一份本地的工作,並且給予我們的恩典是超過我們所想所求的。當時,玉坤與我,望著手抱的諾諾,一份喜悅由心裡湧溢出來。神是信實的,祂真的是「尊重」服事祂的人。

感謝神,祂讓我在轉工的過程中學習委身的功課,作出一個「智慧」的抉擇,從而經歷和認識到祂的永能和神性。

(《北宣家訊》第117期,1996年10月)

【雛鴿好聲音】文:芒草在剛過去的崇拜事奉人員立約日,堂主任講述「詩歌是寶貴的真理資源」,深化了我這新詩班員的事奉使命—透過音樂這管道,把會眾引領到神面前,呈奉誠心的敬拜。詩歌唱頌並不是詩班的「專利」,詩班員也不是咀唇獻祭的主角。每一位參與崇...
14/05/2026

【雛鴿好聲音】

文:芒草

在剛過去的崇拜事奉人員立約日,堂主任講述「詩歌是寶貴的真理資源」,深化了我這新詩班員的事奉使命—透過音樂這管道,把會眾引領到神面前,呈奉誠心的敬拜。

詩歌唱頌並不是詩班的「專利」,詩班員也不是咀唇獻祭的主角。每一位參與崇拜(無論現場或網上)的教牧同工、講員、會眾,我們的神都會喜悅地與大家同在,享受跟祂眾兒女寶貴的親子時間。

既然我們都是崇拜的一份子,在恩主心中都佔有一席位,何不抓緊機會,敞開心房「大開金口」,全心全意地融入音樂中,並細味歌詞的叮嚀、訓誨、鼓勵、安慰?每字每句都蘊藏著神對世人那無法測度、甚至不能理解的深恩厚愛。

當北宣家群體同心合意地唱出心底對神的讚美和感恩時,台上的詩班便能得著激勵,帶著這份推動力去為神獻呈最好、更好的詩歌敬拜。

自問音域不夠廣、拍子不準確、音色亦欠佳的會眾,請放心—崇拜不是歌唱比賽,不會被扣分,也不會被淘汰,皆因聆聽者是天上的主。無論是利未記的公牛、綿羊、雀鳥的祭,抑或雛鴿的好聲音,同樣蒙神悅納,請儘管唱頌吧!

————————————
2026年3月第433期《北宣家訊》

【神的缺席與護佑】文:何俊雄近來縈繞在我心裡的是一個命題:「神的缺席與護佑」,這也是北宣於昨年12月6日謝挺博士講座的主題。眼見世界政治經濟變幻無常,戰亂持續,當時香港正值大埔宏福苑火災善後,社會陷入一片愁雲慘霧,很多年尾活動取消,還有傳媒...
12/05/2026

【神的缺席與護佑】

文:何俊雄

近來縈繞在我心裡的是一個命題:「神的缺席與護佑」,這也是北宣於昨年12月6日謝挺博士講座的主題。眼見世界政治經濟變幻無常,戰亂持續,當時香港正值大埔宏福苑火災善後,社會陷入一片愁雲慘霧,很多年尾活動取消,還有傳媒逐漸揭發人禍的黑幕,不少人(包括基督徒)不禁問為甚麼這樣那樣,神在哪裡?

理性上知道世界有苦難,信主的人不能倖免,見到甚或遇著苦難時,明知信仰不是用來解釋苦難,而是用來承載苦難,使我們有力量去面對現實,但感性上卻難以釋懷。傳道書說:「天下萬務都有定時⋯⋯神從始至終的作為,人不能參透」(三1、11)。

講座深度探索以斯帖記,指出節期的巧合、末底改和哈曼的身世淵源、以斯帖名字的意義和她得著王后位分的鋪排⋯⋯一切都印證神超越時空的安排,在神的缺席中有祂的臨在,在神的臨在中又有祂的缺席。面對現實的無奈時,這個微妙的表述,閃爍在我腦海裡。

回顧自己在教會內外的事奉,若不是神護佑,所作的努力可以是枉然;或許神隱藏,但祂沒有缺席。還看北宣這個大家庭,若不是神同在,怎可能成長至今,並持守使命?若不是神護佑,怎可能邁向75週年?

神此刻看似隱藏,但祂卻常與我們同在。想起了〈寧靜禱文〉:願主賜我寧靜,去接受我無法改變的事;賜我勇氣,去改變我能改變的事;賜我智慧,以分辨二者的不同。

讓我們互勉,要活在當下來榮耀神!

————————————
2026年3月第433期《北宣家訊》

【活現聖言的活潑】文:天衞和合本是一直伴隨我成長的聖經譯本,那些倒背如流的金句,皆以和合本背誦。但如果只習慣單一譯本,原來會因自覺熟悉經文而走馬看花,錯失聖言的多重面向和豐富內涵。羅馬書十二章1-2節的和合本耳熟能詳,但當我聽到其他譯本時所...
08/05/2026

【活現聖言的活潑】

文:天衞

和合本是一直伴隨我成長的聖經譯本,那些倒背如流的金句,皆以和合本背誦。但如果只習慣單一譯本,原來會因自覺熟悉經文而走馬看花,錯失聖言的多重面向和豐富內涵。

羅馬書十二章1-2節的和合本耳熟能詳,但當我聽到其他譯本時所感到的突兀和陌生,使我不得不再思「活祭」的意義。在一次靈修主日學用到的The Message譯本,演繹「活祭」為將睡覺、進食、上班等平常事分別為聖。而在1月崇拜事奉人員立約日選用的環球聖經譯本,則將「活祭」譯成「這祭是活著的」,叫我們對神賜予的生命氣息倍加珍惜。

我們在各聚會皆有機會讀到、聽到不同聖經譯本,盼望一同克服慣性,隨時打開心扉,讓神藉著同一段經文,一而再地對我們說話。使我們可以獻上活祭的不是我們的能力,而是神自己。同樣地,使經文活潑有功效的不是譯本的差異,而是真理本身。

————————————
2026年3月第433期《北宣家訊》

Address

Hong Kong

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 北宣家訊 NPACnewsletter posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share