https://www.facebook.com/111564714626890/

ངང་ལམ་པད་དཀར་ཆོས་གླིང་ཡན་ལག་གྲྭ་ཚང་།༼Nganglam Pekarcholing Dratshang༽, Denchira (2026)

24/05/2026

ལྷག་བསམ་ཅན་གྱི་མི་ལུ་ འབད་གནང་བཅའ་གནང་ཟེར་སླབ་མི་དགོ་ རང་བཞིན་གྱི་འབད་བྱིནམ་ཨིན།
There is no need to tell a sincere and kind-hearted person to help or serve others; it comes naturally from their nature.

དད་པ་ཅན་གྱི་མི་ལུ་ ཕུལ་གནང་བཅའ་གནང་ཟེར་སླབ་མི་དགོ་ རང་བཞིན་གྱི་འཕད་ཕུལ་བར་འོངམ་ཨིན།
There is no need to tell a faithful and devoted person to make offerings; they naturally come forward to offer and contribute.

རོ་ལཱ་འབད་སར་དང་འཛོམས་སར་ལྷོད་པ་ཅིན་ ཟ་སར་འབོ་ར་འབོ་དགོ།
When you gather where work is being done, you should also join in and help when it is time to work, and participate when it is time to eat.

དགའ་ཚོར་བསམ་མ་ཤེས་པའི་མི་འདི་ རྒྱུ་འབྲས་མེད་པའི་རྟགས་ཨིན།
A person who does not understand gratitude and appreciation is a sign of lacking the understanding of cause and effect.

རྒྱུ་འབུངས་གཉིས་ཆ་ར་གི་ཐོག་ལས་རྒྱབ་སྐྱོར་མཛད་གནང་མི་ དན་ལྡན་བསྟན་པའི་སྦྱིན་བདག་ ག་ར་ལུ་བཀའ་དྲིན་དགའ་ཚོར་ སྦོམ་འབད་ར་ཡོད་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།
We would like to express our heartfelt gratitude and appreciation to all the generous sponsors and supporters who have kindly provided support in every possible way, both materially and spiritually.

23/05/2026

དད་པ་མོས་གུས་རྒྱང་ལས་ཆེ་ཟེར་སླབ་མི་འདི་ བདེན་ར་བདེན་སྦེ་ ངོ་ཤེས་འདྲིས་ཤེས་མེད་པའི་ ས་ཐག་རིང་ས་རྒྱ་གར་༼རཱ་ཇེས་ཏཱན་༽ལས་ལྟ་བཤལཔ་ ཁོང་བཟའ་ཚང་སྡེ་ཚན་ཅིག་ ངང་ལམ་པད་དཀར་ཆོས་གླིང་གྲྭ་ཚང་ནང་ལྷོད་དེ་ང་བཅས་དང་འཕྱད་ཅི་ བསོད་ནམས་དང་ཡོན་ཏན་མེད་རུང་ སྡོམ་པ་དང་དམ་ཚིག་གཙང་ཏོག་ཏོ་ཡོད་མི་འདི་གུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ བྱམས་དང་བརྩེ་བའི་སྒོ་ལས་ ཁོང་རའི་མོས་པ་དང་བསྟུན་པའི་ ནང་པའི་ཆོས་ཀྱི་ས་བོན་ ཁ་སྐད་ག་ཤེས་གུ་ཤེས་རེ་སླབ་ མི་ཚེ་འདི་ནང་ ཚེ་རིང་ནད་མེད་གཟུགས་བཟངམ་འབད་སྡོད་ནི་དོན་ལུ་དང་ ཚེ་ཕྱི་མ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་ནི་དོན་ལུ་སྨོན་ལམ་ལེགས་ཤོམ་འབད་བཏབ་སྟེ་ དུས་ཚོད་དང་བསྟུན་པའི་ ང་བཅུ་དྲུག་མ་གི་བཀའ་བསྒོ་ སྲུང་སྐུད་དང་དམ་རྫས་རེ་བྱིན་ ལམ་ཁར་ཚདཔ་ཚཝ་ད་འཐུང་ནི་ མངར་ཆུ་ཡང་ཕུལཝ་ད་ ཁོང་གི་སེམས་ལུ་ དགའ་བ་དཔག་ཏུ་མེད་ཅིག་ཐོབ་པའི་རྣམ་འགྱུར་ཚུ་ག་ར་ ཁོང་གི་ ཁ་སླབ་ཐངས་དང་ ལུས་ཀྱི་གུས་ཞབས་ གདོང་ལུ་དགའ་བའི་འཛུམ་མདངས་ཚུ་གིས་གང་སྟེ་ ཤུལ་ལས་ལོག་ཚར་གཅིག་ ཆ་རོགས་འཁྱིད་དེ་འོང་ནི་ཟེར་སླབ་འབད་ ལོག་ཡ་སོའི།
འདི་གི་བཅུད་དོན་ཚུ་ ཁྱེད་གཟིགས་གནང་མི་ཡོངས་ཀྱི་ ཧ་གོ་གོཝ་འོང་མནོའི།
What people say, “Faith and devotion can reach farther than distance,” is truly true. A family group of visitors from the faraway place of Rajasthan, whom we had never met or known before, came to visit us at Nganglam Padkar Choeling Dratshang.
Although we may not possess great merit or qualities, they placed their trust in the purity of our vows and commitments. According to their devotion and interest, we shared whatever little knowledge we could about the seeds of the Buddhist teachings in a language they could understand.
We also offered sincere prayers for them — wishing them long life, good health, and happiness in this life, and ultimately the attainment of Buddhahood in future lives. According to the occasion, we gave them KAGO from the “Nga Chu Drug Ma,” along with protection cords and blessed substances. We also offered them sweet drinks to refresh themselves during their journey in the hot weather.
The immense joy and happiness in their hearts could clearly be seen through their speech, respectful behavior, and smiling faces. Before leaving, they said that next time they would return again and bring more friends along with them.
I believe all of you who read this will understand the deeper meaning and essence behind this experience.

21/05/2026

ཕྱུགཔོ་འགྱོ་དགོན་ སྦྱིན་པ་གཏང་། ལེགསཔ་རོ་ལུ་འབདཝ་མེན་ རང་ལུ་འབདཝ་ཨིན་ཟེར་ སླབ་སྲོལ་ཡོད་དོ་བཟུམ་སྦེ་ ཆོས་ལ་མོས་པའི་བསྟན་པའི་སྦྱིན་ བདག་པདྨ་བཀྲིས་ཀྱི་ ཉི་མའི་གསོལ་ཇ་ ཇ་ཙམ་དང་གཅིག་ཁར་དྲངས་ཡོདཔ་ཨིན། ཚོད་བསྲེ་བཙོང་མི་ཚོང་པ་ བསྟན་འཛིན་གྱི་ ཕྱག་བརྡར་རྐྱབ་ནི་གི་ ཕྱགསམ་ཕུལ་ཡོདཔ་ཨིན། ཨམ་ཤཱཀྱ་དང་གཞན་གྱི་ ཚོད་བསྲེ་ཕུལ་ཡོདཔ་ཨིན། བཙན་ཀ་ཡི་ལས་ ཝམ་རོང་པ་ཚོང་པ་གི་ ཆིམ་དང་མར་ཁུ་ ཙོགས་རྫས་ཚུ་འཕྲལ་འཕྲཤ་ར་ཕུལ་ཡོདཔ་ཨིན། སྦྱིན་བདག་ཀུན་ལེགས་དང་བཟའ་ཙང་གི་ དཀར་མེ་ཕུལ་ནི་གི་ ཀོངམ་བརྒྱ་མཆོད་ཕུལ་ཡོདཔ་ཨིན། གཞན་དང་གཞན་ཡང་རྒྱུ་དང་འབུངས་ ག་ཅི་གི་ ཐད་ལས་འབད་རུང་ རྒྱབ་སྐྱོར་མཛད་གནང་མི་སྦྱིན་བདག་ ག་ར་ལུ་ བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཟེར་ཞུཝ་དང་གཅིག་ཁར་ གྲྭ་ཚང་གི་ཧོངས་ལས་ཡང་ བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་ སྦྱིན་བདག་ག་ར་ལུ་ ཐུགས་སྨོན་གནང་སྟེ་ར་ཡོད་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།

There is a saying, “To become wealthy, practice generosity. Good deeds are not only for others but also for oneself.”
With devotion to the Dharma, generous sponsors contractor Pema Tashi, vegetable sellers Tenzin and Aum Shakya, Wamrongoa businessmen from tsenkari, and many others who supported in different ways are sincerely thanked for their kindness and contributions.
We the Dratshang also offers prayers and dedication for the wellbeing of all sponsors, the Dharma, and all sentient beings.

19/05/2026

དྲགོས་དྲུང་པ་མཆོག་དང་ དྲགོས་དྲང་དཔོན་ འགག་སྡེའི་ དྲགོས་ཨོ་སི་ བསྟན་སྲུང་དྲགོས་གུབ་ད་ དྲུང་ཁག་བདག་སྐྱོང་ འཐུས་མི་ཚུ་ ངང་ལམ་བདེ་ཆེན་གླིང་ལུ་ བདེ་སྲུང་ ཚེ་འདས་ཕུར་པ་དབང་འདུས་ཀྱི་ རས་བཀབ་དང་ནང་མི་བཟའ་ཚང་ཚུ་ལུ་ སེམས་གསོ་བསྐྱལ་བར་འགྱོཝ་དང་བསྟུན་ གཏེར་གསར་ལུགས་ཀྱི་ ཧོངས་ལས་ ཚེ་འདས་ལུ་ དབང་བཀུར་དང་དང་སྦྱིན་སྲེག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
The Dasho Drungpa, Dasho Drangpon, officials from the security sector, Dasho OC, Dasho Tenzin, and other district administration representatives visited Nganglam Dechenling to offer condolences and comfort to the family members of the late security personnel Phurpa Wangdi. On the same occasion, according to the Tersar tradition, empowerment rituals and Jinsek fire offering ceremonies were also conducted for the deceased.

18/05/2026

སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སྦྱིན་བདག་ མགོན་མེད་ཟས་སྦྱིན་དང་ དབྱེ་བ་མེད་པའི་ གཏོང་ཕོད་ཅན་གྱི་ ཡོན་བདག་ ཡེ་ཤེས་བཟང་མོ་དང་འཇིགས་མེད་བཟའ་ཚང་གཉིས་ཀྱི་ རེས་གཟའ་ཟླ་བ་ལུ་ ང་བཅས་པད་དཀར་ཆོས་གླིང་གི་ དགེ་འདུན་པ་ཞལ་གྲངས་ ༥༨ ལུ་ ཉི་མ་གི་གསོལཝ་དང་གསོལ་ཇ་ མངར་ཆུ་ འདི་བཟུམ་སྦེ་ ཆུ་རྩལ་ཁང་ལས་འགོ་བཙུགས་ཏེ་ རིན་མེད་སྟོང་པ་འབད་ རྩེད་ནི་སྒོ་སྐབས་གནང་ཡོདཔ་དང་ བླམ་དང་སློབ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ཡང་ གསོལཝ་གསོལ་ཇ་ ལོགས་སུ་འབད་ བཅའ་སྒྲིག་རྐྱབ་གནང་བའི་ཁར་ གསུང་སྙན་པ་སྒྲ་ཡི་མཆོད་པ་ཚུ་ཡང་བཙུགས་ཏེ་ བླ་སློབ་ཚུ་ག་ར་ ནམ་ཡང་བརྗེད་མ་ཚུགས་པའི་ རྗེས་དྲན་ཅིག་ལུ་འགྱུར་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན།
ང་བཅས་གྲྭ་ཚང་གི་ཁ་ཐུགས་ལས་ དྲོ་པ་ལྷ་བསངས་དང་ཁྲུས་གསོལ་གནང་སྟེ་ ཁྱིམ་ལ་འབད་སའི་ ས་ཁོངས་ཚུ་ནང་ལུ་ བསམ་དོན་ཆོས་བཞིན་འགྲུབ་པའི་ ཐུགས་སྨོན་གནང་ཡོདཔ་ཨིན།
སྦྱིན་བདག་བཟའ་ཚང་གཉིས་ལུ་ ང་བཅས་གྲྭ་ཚང་གི་བྲ་སློབ་ཡོངས་ཀྱི་ཁ་ཐུགས་ལས་ བཀའ་དྲིན་དགའ་ཚོར་སྦོམ་ཡོད་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།

The generous sponsors, Yeshi Zangmo and the Jigme family, known for their kindness and support, offered lunch, tea, and refreshments to the 58 monks of Nganglam Pekarcholing Dratshang on Sunday. They also kindly arranged free access to the swimming pool and organized special meals for the Lama and teachers, along with beautiful musical offerings, creating unforgettable memories for everyone.
The Dratshang also conducted Lhabsang purification and blessing rituals in the morning and offered prayers for the family’s wishes and aspirations to be fulfilled successfully.
On behalf of all the monks and students of the monastery, we would like to express our heartfelt gratitude and appreciation to the sponsoring family.

17/05/2026

དྲགོས་རྫོང་བདག་མཆོག་དང་ དྲགོས་དྲུང་པ་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་གཙོས་པའི་འགོ་དཔོན་ཚུ་ ང་བཅས་ པད་དཀར་ཆོས་གླིང་ཡན་ལག་གྲྭ་ཚང་གི་ ཉམས་གསོའི་ཕྱག་ལཱ་གནང་ས་ལུ་ སྟབས་བདེ་སྡུག་དང་བཀའ་ངལ་ཚུ་ ག་ཅི་ཡོད་ག་ དུས་དང་དུས་སུ་ ཐུགས་ཀྱི་ཚ་གྱང་བཞེས་ཏེ་ གཟིགས་སྐོར་ནང་འབྱོན་གནང་ཡོདཔ་ཨིན།
གྲྭ་ཚང་འདི་གི་ རྒྱབ་ཁབ་ཀྱི་སྐུ་རིམ་ཆེ་ཆེ་ ཆུང་ཆུང་ག་ཅི་ཡོད་རུང་ གནང་ས་གི་ ལྷ་ཁང་གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིན། ལྷག་པར་དུ་ མི་སྡེ་ནང་ལུ་ ཆོས་དང་ལམ་སྲོལ་ འདི་བཟུམ་སྦེ་ གསོན་གཤིན་གཉིས་ཀྱི་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ཕུལ་དང་ཕུལཝ་བཞིན་དུ་ཡོད་པའི་ཁར་ ཆོས་ཀྱི་བག་ཆགས་ ཡོད་པའི་ཨ་ལོ་ཚུ་དང་ རང་དང་འདྲ་བའི་ ཕམ་མཉམ་ཆུང་གི་ཨ་ལོ་ཚུ་ལུ་ དགེ་སློང་ནང་བཙུགས་ཏེ་ཞབས་ཏོག་ཕུལ་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན།
དྲགོས་རྣམ་གཉིས་ཐུགས་བརྩེ་བའི་སྒོ་ལས་ འབྱོན་གནང་མི་འདི་ལུ་ གྲྭ་ཚང་གི་ཧོངས་ལས་ བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།
(16/5/2026 )

Led by the Dzongdag and Drungpa, officials visited our Padkar Chholing branch monastery to inspect the renovation work and kindly checked on the facilities and challenges faced from time to time.
This monastery plays an important role in conducting major and minor religious ceremonies for the community, preserving culture and traditions, and providing services for both the living and the deceased. It also supports children with interest in monastic life, including those from underprivileged families, by enrolling them in the monk body.
The monastery would like to express heartfelt gratitude to the two honorable officials for their care, concern, and visit.

16/05/2026

ཡུལ་ཞིག་ཆགས་པ་སྨན་གྱི་ཡུལ། །གྲོང་ཞིག་ཆགས་པ་བལྟ་ན་སྡུག །རི་ཞིག་ཆགས་པ་སྨན་གྱི་རི། །འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ་འཁྲུངས། །དེ་དག་གྲིབ་སེལ་བསངས་སུ་བྱས། །དྲི་ཞིམ་ངད་པས་ནད་ཀྱི་རིགས། །སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞི་སེལ། །མེ་ལྕེ་འོད་དུ་འབར་བ་ཡིས། །ཉོན་མོངས་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་འཇོམས། །དུད་པ་མཁའ་ལ་ཆགས་པ་ཡིས། །ཆོས་ཕུང་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་མཚོན་ ཟེར་གསུངས་ཡོད་དོ་བཟུམ་འབད་ ངང་ལམ་འབྲིང་རིམ་སློབ་གྲྭ་འོག་མ་ Nganglam Middle Secondary School གི་ ལོ་བསྟར་སློབ་གྲྭའི་སྐུ་རིམ་འདི་ འབྲུག་ལུགས་ལྷ་བསངས་རྒྱས་པ་དང་ རི་བོ བསངས་མཆོད་ རླུང་རྟ་ཚུ་བསགས་ཡོདཔ་ཨིན། སློབ དཔོན་དང་ ན་གཞོན་ཕྲུག་ཚུ་གི་ (བྱིས་པའི་འབུམ་ཆུང་བརྒྱ་ཚར་)བཏོན་ཡོདཔ་དང་ བསངས་དང་འབྲེལ་བའི་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུ་ཚུ་ གོ་བརྡ་སྤེལ་ཡོདཔ་དང་ ཕྱི་རུ་ སློབ་གྲྭ་ནང་འཛོམས་མི་ག་ར་ལུ་ བླ་མ་གུ་རུ་དྲག་པོའི་སྒོ་ལས་(བཀའ་བསྒོ་)ཕུལ་ཏེ་ ལས་རིམ་འདི་ལེགས་ཤོམ་འབད་མཇུག་བསྡུ་ཡོདཔ་ཨིན།

On 16/5/2026 The annual school ritual at Nganglam Middle Secondary School was successfully conducted with Lhabsang purification, smoke offerings, and Lungta prayers.

The teachers and students also recited the “Bum Chung” prayer 100 times. Religious teachings and explanations related to the ritual were shared with everyone.

In the evening, all the teachers and students gathered at the school and received blessings and advice (Kago) through Lama Guru Drakpo, and the program concluded smoothly.

10/05/2026

ངང་ལམ་སློབ་གྲྭ་ལྟེ་བའི་ ལོ་བསྟར་གྱི་སྐུ་རིམ་འདི་ ལྷ་བསངས་རྒྱས་པ་དང་གཅིག་ཁར་རི་བོ་བསངས་མཆོད་རླུང་རྟ་ཚུ་བསགས་ཏེ་ གནང་ཡོད་ཨིན། སློབ་གྲྭ་ལྟེ་བའི་ན་གཞོན་ཕོ་མོ་ཚུ་གི་ཧོངས་ལས་ བྱིས་པའི་འབུམ་ཆུང་ བརྒྱ་ཚར་བཏོན་ཡོདཔ་ད་ ཕྱི་རུ་སྐུ་རིམ་གྲོལ་ཏེ་ སློབ་དཔོན་དང་ ན་གཞོན་སློབ་ཕྲུག་ལུ་ གུ་རུ་དྲག་དམར་གྱི་སྒོ་ལས་བཀའ་བསྒོ་གནང་སྟེ་ ལས་རིམ་འདི་ ལེགས་ཤོམ་འབད་མཇུག་བསྡུ་ཡོདཔ་ཨིན།
The annual ritual at Nganglam Central School was successfully conducted with Lhabsang purification, smoke offerings, and Lungta offerings. The students also recited the Bum Chung prayer 100 times. In the evening, after the ritual concluded, blessings and advice (Kago) were given to the teachers and students, and the program ended smoothly.
Nganglam Central School - ངང་ལམ་སློབ་གྲྭ་ལྟེ་བ།, Pema Gatshel

08/05/2026

གཞུང་གྲྭ་ཚང་གི་ ཚོགས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ མེ་རག་སག་སྟེང་ལས་ སྤན་འབང་བྱོན་པའི་ལམ་ཁར་ ངང་ལམ་ཡན་ལག་གྲྭ་ཚང་གི་ཧོངས་ལས་ ༼སངས་རྒྱས་སྤང་༽ལུ་ ས་ཆགས་ཉམས་དགའ་ཏོག་ཏོ་དང་ བདེ་ཏོག་ཏོ་ཡོད་མི་འདི་ཁར་ལུ་ གསོལ་ཇ་དྲངས་ཡོད་པའི་མཐོང་སྣང་དག་པ་ཅིག་ཕུལ་ཡོདཔ་ཨིན།
While the Venerable Tshokey Lopon Rinpoche of the Zhung Dratshang was traveling from Merak Sakteng, Pangbang Nganglam Pekarcholing Dratshang respectfully offered tea and refreshments at Sangye Pang, a beautiful and peaceful place with pleasant surroundings. The offering was made as a gesture of sincere devotion and respect.

06/05/2026

པདྨ་དགའ་ཚལ་འབྲུག་མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་རྫོང་ནང་ལུ་ ཟླ་ ༣ པའི་ཚེས་༡༩ ལུ་ སྐུ་མཚམས་གྲོལ་མི་ སློབ་དཔོན་ལྔ་ལུ་ བླམ་གནས་བརྟན་མཆོག་གིས་ རང་རང་སོ་སོ་གི་ ལྕོགས་གྲུབ་དང་བསྟུན་ཏེ་ བདག་རྐྱེན་གནང་ཡོདཔ་ལས་ ང་བཅས་ངང་ལམ་ གྲྭ་ཚང་གི་ལས་ སློབ་དཔོན་ལྔ་ལུ་ བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཡོད་ཟེར་ཞུ་ནི་དང་ ན་ལས་ཕར་ བསྟན་འགྲོའི་དོན་ལུ་ གཞན་ཕན་ལྷག་བསམ་རྣམ་དག་ཐོག་ལས་ ཕྱག་ཕྱིད་ལེགས་ཤོམ་འབད་ཞུ་འོང་མནོ་བའི་རེ་ཡོད་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།
ལྷག་པར་དུ་ ངང་ལམ་ཡན་ལག་གྲྭ་ཚང་གི་དབུ་མཛད་ནོར་བུ་བཟང་པོ་ཡང་ ད་རིས་ པདྨ་དགའ་ཚལ་ལས་ ངང་ལམ་གྲྭ་ཚང་ནང་ འབྱོན་པའི་ལམ་ཁར་ གདུང་སྨད་རྒེད་འོག་དང་ སྦངས་ཡུལ་ལྷ་ཁང་ནང་ལུ་ གཡུས་ཁའི་ཕམ་སྤུན་ཆ་ཚུ་གིས་ དགའ་ཚོར་དང་བཅས་པའི་སྒོ་ལས་ བསུ་ལེན་འབད་ཡོད་པའི་མཐོང་སྣང་ཚུ་ མི་སྡེ་བརྡ་བརྒྱུད་ནང་ལུ་ དུས་ཨ་རྟག་ར་ ངལ་རངས་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་ཕུལ་ ཐུགས་སྨོན་གནང་མི་ཡོངས་ཀྱི་སྤྱན་ལུ་ ཐུགས་དགྱེས་པའི་མཆོད་པ་འབད་ཕུལཝ་ཨིན། ལམ་མདའ་སྟེ་གསོལཝ་གསོལ་ཇ་དྲངས་གནང་མི་སྦྱིན་བདག་ག་ར་ལུ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།

𝐎𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝟓𝐭𝐡 𝐝𝐚𝐲 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐚𝐲 𝐚𝐭 𝐏𝐚𝐝𝐦𝐚 𝐆𝐚𝐭𝐬𝐞𝐥, 𝐃𝐫𝐮𝐤 𝐌𝐢𝐧𝐠𝐲𝐮𝐫 𝐃𝐞𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐃𝐳𝐨𝐧𝐠, 𝐟𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐰𝐡𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐭𝐞𝐝 𝐫𝐞𝐭𝐫𝐞𝐚𝐭 𝐰𝐞𝐫𝐞 𝐠𝐢𝐯𝐞𝐧 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐋𝐚𝐦𝐚 𝐍𝐞𝐭𝐞𝐧 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞𝐢𝐫 𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬.
𝐎𝐧 𝐛𝐞𝐡𝐚𝐥𝐟 𝐨𝐟 𝐍𝐠𝐚𝐧𝐠𝐥𝐚𝐦 𝐩𝐞𝐤𝐚𝐫𝐜𝐡𝐨𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐃𝐫𝐚𝐭𝐬𝐡𝐚𝐧𝐠, 𝐜𝐨𝐧𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐥𝐚𝐭𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐞𝐚𝐜𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐢𝐬𝐡 𝐭𝐡𝐞𝐦 𝐬𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 𝐢𝐧 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐃𝐡𝐚𝐫𝐦𝐚 𝐚𝐧𝐝 𝐛𝐞𝐧𝐞𝐟𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐩𝐮𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞.
𝐀𝐝𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐥𝐲, 𝐰𝐡𝐢𝐥𝐞 𝐔𝐦𝐝𝐳𝐚𝐲 𝐍𝐨𝐫𝐛𝐮 𝐙𝐚𝐧𝐠𝐩𝐨 𝐰𝐚𝐬 𝐫𝐞𝐭𝐮𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐏𝐚𝐝𝐦𝐚 𝐆𝐚𝐭𝐬𝐞𝐥 𝐭𝐨 𝐍𝐠𝐚𝐧𝐠𝐥𝐚𝐦 𝐩𝐞𝐤𝐚𝐫𝐜𝐡𝐨𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐃𝐫𝐚𝐭𝐬𝐡𝐚𝐧𝐠, 𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐬 𝐰𝐚𝐫𝐦𝐥𝐲 𝐰𝐞𝐥𝐜𝐨𝐦𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐥𝐨𝐜𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 𝐚𝐭 𝐃𝐮𝐧𝐠𝐦𝐚𝐲 𝐆𝐞𝐰𝐨𝐠 𝐚𝐧𝐝 𝐁𝐚𝐧𝐠𝐲𝐮𝐥 𝐋𝐡𝐚𝐤𝐡𝐚𝐧𝐠. 𝐓𝐡𝐞𝐬𝐞 𝐣𝐨𝐲𝐟𝐮𝐥 𝐦𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐬𝐡𝐚𝐫𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐚𝐥𝐥 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐞𝐥𝐥-𝐰𝐢𝐬𝐡𝐞𝐫𝐬. 𝐖𝐞 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐞𝐱𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬 𝐡𝐞𝐚𝐫𝐭𝐟𝐞𝐥𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐧𝐤𝐬 𝐭𝐨 𝐚𝐥𝐥 𝐬𝐩𝐨𝐧𝐬𝐨𝐫𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞𝐢𝐫 𝐠𝐞𝐧𝐞𝐫𝐨𝐮𝐬 𝐨𝐟𝐟𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐨𝐬𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐥𝐨𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐲.

05/05/2026

ངང་ལམ་ལུ་ ཨ་ལོ་གཅེས་ཡར་རྒྱས་ལྟེ་བ་གི་ཁྱིམ་གསརཔ་རྐྱབ་ཡོད་མི་འདི་ ངང་ལམ་པད་དཀར་ཆོས་གླིང་གྲྭ་ཚང་གི་འབད་ བཀྲིས་རབ་གནས་གནང་ཡོདཔ་དང་ རབ་གནས་ནང་གསར་ལུ་ སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་ དྲགོས་རྫོང་བདག་མཆོག་དང་ དྲགོས་དྲུང་པ་ དྲགོས་དྲང་དཔོན་རྣམ་པ་གསུམ་གྱི་ དབུ་བཞུགས་ཀྱི་ཐོག་ལས་འགོ་འབྱེད་གནང་ཡོདཔ་ཨིན།
On May 5, 2026, the new building of the Nganglam Child Care and Development Centre was consecrated by Nganglam pekarcholing Dratshang. The ceremony was inaugurated in the presence of the Dzongdag, Drungpa, Drangpoen, and other officials as chief guests.
Nganglam Early Childhood Care and Development-PemaGatshel Nganglam Middle Secondary School Nganglam Dungkhag Administration

ངང་ལམ་པད་དཀར་ཆོས་གླིང་ཡན་ལག་གྲྭ་ཚང་།༼Nganglam Pekarcholing Dratshang༽

24/05/2026

23/05/2026

21/05/2026

19/05/2026

18/05/2026

17/05/2026

16/05/2026

10/05/2026

08/05/2026

06/05/2026

05/05/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Place Of Worship

Shortcuts

Share