從香港到沃辛漢 From Hong Kong to Walsingham

10/04/2026

The Shrine of Our Lady of Walsingham is looking for a full time Sacristan.
For further information and details of how to apply please visit:
www.walsinghamanglican.org.uk/contact-us/vacancies

07/04/2026

估唔到英國復活節假期最高談論度嘅人係呢位54歲超市員工Walker Smith，引起討論嘅原因並唔係咩英雄或者大奸大惡，相反佢响好多人眼中只係安守本份，但就係因為太盡責太上心，反而被老細炒咗，引發輿論、網絡同政界支援。

Walker响倫敦南部Clapham Junction嘅Waitrose分店做咗17年，復活節前夕某一日，佢見到有個客（賊）將一大堆Lindt復活節朱古力兔仔（每隻£13）塞滿咗個Waitrose袋。因為佢認得出呢個「客」成日响呢間舖偷嘢嘅慣犯，所以Walker就上前阻止搶返個袋。期間個賊反抗，响糾纏之間個袋爛咗，啲朱古力兔仔跌晒出黎，其中一個爛咗，而個賊就襯亂逃走，Walker因為覺得好嬲，唔忿氣就執起爛咗嘅朱古力掉向賊人嘅方向（無掉中任何人）。

睇到呢度，從任何人嘅角度，相信包括大家同我都會覺得Walker係一個盡責嘅超市職員，响英國，尤其是倫敦店舖偷竊咁嚴重嘅環境下，係值得嘉許同表揚係咪？

唔係，錯晒，依家英國就係咁荒謬，Walker就係咁被炒咗！

响事件發生之後，經理捉住Walker教訓，而佢亦都向經理道歉，雖然係咁經理仍然決定揸正黎做，將事件升級。到底Walker做錯啲乜？因為Waitrose曾經警告過啲員工，千其唔可以同啲賊接觸，原因係擔心職員嘅安全（講白啲就係怕工傷）。但Walker就覺得5年黎，每日都見到偷竊發生，而公司連保安都削減，星期一二連保安都無，搞到啲員工被迫响前線唔知點面對啲賊。

幾日之後，兩個經理叫Walker入房，當時Walker心知大鑊，求兩個經理唔好炒，但最終都係即時解僱，衰過賊咁要响後門走。

因為事件即時成為全國熱話，Waitrose發言人回應傳媒，聲稱公司重視員工同顧客安全，因為對付賊有「對生命有嚴重威脅」，所以員工要嚴格跟足規矩。佢地話已經跟足程序，而且公司上訴機制之如此類嘅嘅官腔。

事件本身已經荒謬，再加埋呢啲官腔，爭議就由網絡去到政界，要求Waitrose將Walker復職同時道歉。LBC電台重量級主持Iain Dale講得啱，「呢位人兄做咗17年，佢响我眼中係英雄，但响佢地（Waitrose）眼中就係垃圾。」

"This man had worked for them for 17 years. To me he’s a hero, but to them he’s just nothing.”

保守黨影子內政大臣Chris Philps寫咗封公開信比Waitrose董事局，批評公司管理層嘅處理手法可恥，要求即時復職同道歉，覺得Walker嘅勇敢係值得獎勵而唔係受罰。影子司法大臣Nick Timothy同Reform UK黨魁Nigel Farage就簡單啲，話英國依家壞咗，偏袒罪犯多過執法者。

依家英國就係咁荒謬，Waitrose嘅理由聽落去好似有道理，聲稱保障員工生命安全，唔想有人為咗朱古力博命。但現實係，咁嘅訊息等於鼓勵偷竊。員工如果嚴格跟隨規矩，即係見到罪案發生就一定袖手旁觀，如果有人攞出基本嘅正義感反而被懲罰，成個概念同結果仲衰過零元購。

懲罰有正義感守法嘅人，鼓勵袖手旁觀，縱容咗犯事嘅，根本上就政治正確到壞L晒。

06/04/2026

Χριστὸς ἀνέστη! Ἀληθῶς ἀνέστη!

Surrexit Christus! Vere surrexit!

首先喺度祝大家復活節快樂！

過去嘅呢一個禮拜，喺Walsingham Basilica呢度簡直係非常之熱鬧，因為喺聖枝主日當日，我哋接待咗今年第一個大型朝聖團，係住喺英國嘅菲律賓教友團體，佢哋一行幾千人喺聖枝主日當日過嚟我哋Walsingham Basilica呢度朝聖。

加上喺逾越節三日慶典，我哋請咗利物浦總教區嘅榮休輔理主教Thomas Williams 過嚟我哋Walsingham Basilica呢度主持逾越節三日慶典。

老實講句，過去嘅呢一個禮拜我真係忙到就嚟冧低，不過其實，呢個「遊戲」係啱啱先開始，話咁快已經嚟到呢度定居同埋做嘢已經四個月，喺過去呢四個月，我不斷咁喺度學習點樣care一班嘅朝聖者，四個月已經過咗，依家喺我眼前嘅就係一班唔同嘅朝聖團（包括大型同埋一啲小型嘅朝聖團體），對我嚟講亦都係一個大嘅挑戰，唯有將呢啲挑戰同埋考驗全部都交俾天主去安排。

02/04/2026

Up to 3,000 around Filipino pilgrims from across the UK travelled to the Catholic National Shrine and Basilica of Our Lady, at Walsingham, on Sunday 29th March for a day of prayer, procession and pilgrimage marking Palm Sunday. This annual pilgrimage was led, this year, by Fr Ismael Jose III Chan-Go...

31/03/2026

Orémus et pro Antístite nostro Petrum.

Stet et pascat in fortitúdine tua, Dómine, in sublimitáte nóminis tui.

讓我們為本教區的主教伯多祿祈禱。

主啊，願他仰賴祢至高的名號，堅定地以祢的力量去施行他牧者的職務。

30/03/2026

【英倫港人粵語彌撒 四旬期中反思信仰生活】

英國的港人教友群體透過廣東話彌撒及新春團聚活動， 彰顯團結，並在四旬期中反思信仰生活。與此同時，多位英國本地和海外來訪的司鐸，分別前往不同城市主持禮儀及牧民活動，凝聚各地港人信友⋯⋯

#英國天主教港人牧民協調小組

https://kkp.org.hk/node/detail/55841/

29/03/2026

恭讀聖保祿宗徒致斐理伯人書

耶穌雖具有天主的形體，並沒有以自己與天主同等，為應當把持不捨的，卻使自己空虛，取了奴僕的形體，與人相似，形狀也一見如人；他貶抑自己，聽命至死，且死在十字架上。

為此，天主極其舉揚他，賜給了他一個名字，超越其他所有名字，致使上天、地上和地下的一切，一聽到耶穌的名字，無不屈膝叩拜；一切唇舌，無不明認耶穌基督是主，以光榮天主聖父。

28/03/2026

英國將於明天（3 月 29 日）凌晨 1 時正式調快時鐘一小時，進入夏令時間（British Summer Time，簡稱 BST），標誌着春季來臨、晝長夜短的日子正式展開，惟今晚將少睡一小時。

進入夏令時間後，日落時間將順延一小時，並為市民帶來更長的日間活動時間。英國氣象專家建議民眾採用 ”spring forward, fall back”，即「春季撥快，秋季撥回」的口訣以提醒時鐘的改動。不過隨着手機等電子裝置自動調校時間，市民漏改時鐘的情況已減少。

據皇家天文台（Royal Observatory）稱，夏令時間的概念其實由美國開國元勛 Benjamin Franklin 於 1784 年首次提出，但直到英國建築工人 William Willett 於 1907 年寫了一本名為 The Waste of Daylight 的小冊子呼籲好好利用初夏黎明的日光後，這個想法才被認真對待。有趣的是，他正好亦是樂隊 Coldplay 主音 Chris Martin 的曾曾祖父。

25/03/2026

23/03/2026

皇旗飛舞凌空飄揚，十字聖架德澤流長。
屈取凡軀以拯人世，慨捐身體復我壽康。

Vexilla regis prodeunt, fulget Crucis mysterium.
Quo carne carnis conditor, suspensus est patibulo.