Parafia Highgate - Finchley w Londynie

18/10/2026

INTERNATIONAL FOOD FAYRE 🇵🇱

W minioną sobotę nasza Polska Wspólnota Parafialna wzięła udział w International Food Fayre, organizowanym przy angielskiej parafii na Finchley.

Była to wspaniała okazja, by podzielić się bogactwem polskiej kultury, tradycji i smaków, a także spotkać się z przedstawicielami innych wspólnot i doświadczyć piękna naszej różnorodności.

Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie i udział w tym wydarzeniu, poświęcili swój czas i z radością reprezentowali naszą polską wspólnotę.

18/10/2026

❤️ Serdeczne podziękowania za wspólne świętowanie naszego jubileuszu! ❤️

Drodzy Parafianie!

Z całego serca pragnę podziękować Wam wszystkim za obecność, modlitwę, życzliwość i wspólne świętowanie naszego jubileuszowego odpustu z okazji 20-lecia istnienia naszej Parafii. Był to wyjątkowy czas radości, wdzięczności i pięknego spotkania naszej wspólnoty.

Przez te dwadzieścia lat, krok po kroku, wspólnie budowaliśmy naszą parafię – poprzez modlitwę, zaangażowanie, wzajemną pomoc i codzienną obecność. Każdy z Was ma w tej historii swoje miejsce i wnosi do naszej wspólnoty coś wyjątkowego. Dziś z wdzięcznością patrzymy na minione lata, dziękując Panu Bogu za Jego opiekę i wszelkie otrzymane łaski, a także wszystkim kapłanom, moim poprzednikom, którzy na przestrzeni tych lat posługiwali w naszej parafii, prowadzili tę parafię i byli dla Was.

Szczególne podziękowania kieruję do wszystkich osób zaangażowanych w przygotowanie naszego jubileuszowego świętowania. Dziękuję za ogrom pracy, serce i poświęcony czas, za wspaniałą organizację spotkania na sali, przygotowane niespodzianki, konkursy, zabawy i każdy gest, który sprawił, że ten dzień był tak radosny i pełen życzliwości. Dziękuję wszystkim, którzy przyczynili się do tego, abyśmy mogli przeżyć ten jubileusz w tak pięknej atmosferze.

Kochani, nasza parafia to nie tylko miejsce – to przede wszystkim ludzie, wiara i wspólnota, którą tworzymy razem. Niech ten jubileusz będzie dla nas nie tylko okazją do wspominania przeszłości, ale również zaproszeniem do dalszego wspólnego budowania naszej parafialnej rodziny. Oby nigdy nie zabrakło nam otwartych serc, wzajemnej życzliwości i chęci bycia razem. Niech nasza wspólnota nadal się rozwija, umacnia w wierze i gromadzi coraz więcej osób.

Dziękuję, że jesteście! Niech Pan Bóg błogosławi każdemu z Was i naszym rodzinom, a Maryja otacza nas swoją opieką. ❤️

Z modlitwą i wdzięcznością – Wasz Ksiądz Proboszcz Aleksander Dasik 🙏

18/10/2026

18 PAŹDZIERNIKA 2026 - XXIX NIEDZIELA ZWYKŁA

17/10/2026

18 PAŹDZIERNIKA 2026 - XXIX NIEDZIELA ZWYKŁA

EWANGELIA (Mt 22,15-21)
Oddajcie cezarowi to, co należy do cezara, a Bogu to, co należy do Boga

Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza
Faryzeusze odeszli i naradzali się, jak by podchwycić Jezusa w mowie.
Posłali więc do Niego swych uczniów razem ze zwolennikami Heroda, aby mu powiedzieli: «Nauczycielu, wiemy, że jesteś prawdomówny i drogi Bożej w prawdzie nauczasz. Na nikim Ci też nie zależy, bo nie oglądasz się na osobę ludzką. Powiedz nam więc, jak ci się zdaje? Czy wolno płacić podatek cezarowi, czy nie?»
Jezus przejrzał ich przewrotność i rzekł: «Czemu wystawiacie Mnie na próbę, obłudnicy? Pokażcie Mi monetę podatkową!» Przynieśli Mu denara. On ich zapytał: «Czyj jest ten obraz i napis?» Odpowiedzieli: «Cezara». Wówczas rzekł do nich: «Oddajcie więc cezarowi to, co należy do cezara, a Bogu to, co należy do Boga».

17/10/2026

16 października 2026 – kolejna rocznica wyboru św. Jana Pawła II na Stolicę Piotrową

16 października 1978 roku kard. Karol Wojtyła został wybrany na papieża, przyjmując imię Jan Paweł II. Jego życie było całkowicie zawierzone Maryi, co wyrażało jego piękne zawołanie: „Totus Tuus” – „Cały Twój”. Uczył nas, jak z ufnością powierzać Matce Bożej siebie, swoje troski i całe nasze życie.

Niech św. Jan Paweł II, Patron naszej Parafii, oręduje za nami u Boga, wyprasza potrzebne łaski dla naszych rodzin i całej wspólnoty parafialnej oraz pomaga nam odważnie kroczyć drogą wiary.

Święty Janie Pawle II, módl się za nami! 🙏

12/10/2026

JUBILEUSZ NASZEJ PARAFII
20 lat razem – od 2006 do 2026 roku! 🙏

Dwadzieścia lat wspólnej historii, pięknych chwil, wzruszeń, radości, ale także trudniejszych momentów, które umacniały naszą wspólnotę. Przez te wszystkie lata uczestniczyliśmy w Mszach Świętych, nabożeñstwach, wspólnie się modliliśmy, świętowaliśmy ważne wydarzenia i żegnaliśmy jednych kapłanów, witając kolejnych.

Zmieniały się czasy, zmieniali się księża, ale to, co najważniejsze, pozostawało niezmienne – nasza wiara, wspólnota i obecność drugiego człowieka. Każdy z tych dwudziestu lat pozostawił w naszych sercach wyjątkowe wspomnienia, które tworzą historię naszej parafii.

Zapraszamy do obejrzenia filmu, który zabierze nas w podróż przez te niezwykłe 20 lat – od pierwszych chwil w 2006 roku aż po dzień dzisiejszy, rok 2026.

Dziękujemy wszystkim, którzy przez te lata tworzyli i nadal tworzą naszą parafię.
To nasza wspólna historia! ❤️🙏

Enjoy the videos and music that you love, upload original content and share it all with friends, family and the world on YouTube.

12/10/2026

11 PAŹDZIERNIKA 2026 - ODPUST PARAFIALNY

Odpust parafialny i jubileusz 20-lecia naszej parafii

11 października 2026 roku przeżywaliśmy wyjątkowy dzień – odpust parafialny ku czci naszego patrona, św. Jana Pawła II, który zbiegł się z obchodami 20-lecia naszej parafii.

Był to piękny czas pełen modlitwy, wzruszeń, radości i wspólnego bycia razem. Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie tego wyjątkowego wydarzenia i pomogli stworzyć atmosferę prawdziwej wspólnoty.

Dziękujemy za piękny film, wspólne chwile na sali, konkursy, quizy, zabawę i mnóstwo uśmiechu! Szczególne podziękowania kierujemy do dzieci za wspaniałe przebrania i ogromne zaangażowanie.

Dwadzieścia lat wspólnej drogi to piękna historia, którą tworzymy razem – modlitwą, obecnością, życzliwością i otwartymi sercami. Mamy nadzieję, że to wspólne dzieło będzie rozwijało się i trwało przez kolejne lata, przynosząc jeszcze wiele dobra i pięknych chwil.

A jeśli ktoś z Was zastanawia się, czy dołączyć do naszej wspólnoty – serdecznie zapraszamy! Drzwi naszej parafii i nasze serca są otwarte dla każdego.

Niech św. Jan Paweł II otacza nas swoją opieką i prowadzi naszą wspólnotę przez kolejne lata! 🙏

Dziękujemy, że jesteście i że razem tworzymy naszą parafię! ❤️

12/10/2026

11 PAŹDZIERNIKA 2026 - XXVIII NIEDZIELA ZWYKŁA

12/10/2026

11 PAŹDZIERNIKA 2026 - XXVIII NIEDZIELA ZWYKŁA

EWANGELIA (DŁUŻSZA Mt 22, 1-14)
Przypowieść o zaproszonych na ucztę

Słowa Ewangelii według Świętego Mateusza

Jezus w przypowieściach mówił do arcykapłanów i starszych ludu: «Królestwo niebieskie podobne jest do króla, który wyprawił ucztę weselną swemu synowi. Posłał więc swoje sługi, żeby zaproszonych zwołali na ucztę, lecz ci nie chcieli przyjść.
Posłał jeszcze raz inne sługi z poleceniem: „Powiedzcie zaproszonym: Oto przygotowałem moją ucztę; woły i tuczne zwierzęta ubite i wszystko jest gotowe. Przyjdźcie na ucztę!” Lecz oni zlekceważyli to i odeszli: jeden na swoje pole, drugi do swego kupiectwa, a inni pochwycili jego sługi i znieważywszy, pozabijali.
Na to król uniósł się gniewem. Posłał swe wojska i kazał wytracić owych zabójców, a miasto ich spalić.
Wtedy rzekł swoim sługom: „Uczta weselna wprawdzie jest gotowa, lecz zaproszeni nie byli jej godni. Idźcie więc na rozstajne drogi i zaproście na ucztę wszystkich, których spotkacie”. Słudzy ci wyszli na drogi i sprowadzili wszystkich, których napotkali: złych i dobrych. I sala weselna zapełniła się biesiadnikami.

Wszedł król, żeby się przypatrzyć biesiadnikom, i zauważył tam człowieka nieubranego w strój weselny. Rzekł do niego: „Przyjacielu, jakże tu wszedłeś, nie mając stroju weselnego?” Lecz on oniemiał. Wtedy król rzekł sługom: „Zwiążcie mu ręce i nogi i wyrzućcie go na zewnątrz, w ciemności! Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów”. Bo wielu jest powołanych, lecz mało wybranych».

04/10/2026

PAŹDZIERNIK - MIESIĄCEM RÒŻAÑCA ŚWIĘTEGO