St. Mary Orthodox Church Montreal

06/10/2026

حتى لو قسى قلب الإنسان وصار الشرّ بلا حدود، تبقى عناية الله أقوى من كل ظلم.

Even if the human heart hardens and evil becomes limitless, God's care remains stronger than all injustice.

06/07/2026

06/06/2026

06/01/2026

Our beloved children,
May the blessing of the Lord Jesus be with you all.

"Let him who is joyful sing psalms."

We are pleased to announce the establishment of a church choir for young people, with Archimandrite Seraphim Daoud for ages 16 to 30.

Those interested can register with Elias Chahine at 514-663-5125 or fill out the online application form at the following link:

https://docs.google.com/forms/d/1XdHw35jK-MxZbKFb2WYuej_IqK7drdAOjsCqQs10odE/preview

05/29/2026

في “سبت الأموات” تضعنا الكنيسة الأرثوذكسية أمام سرّ الرجاء الذي يتجاوز حدود الموت. فهذا النهار ليس يوم حزنٍ يائس، بل يوم صلاةٍ ومحبةٍ وانتظار. الكنيسة لا تنسى أبناءها الراقدين، لأنها تؤمن أن الموت لم يعد نهايةً مغلقة بعد قيامة المسيح، بل صار عبوراً نحو الحياة الحقيقية. لذلك نذكر أسماء الراقدين في القداس الإلهي، ونرفع البخور والصلوات والصدقات عن نفوسهم، كإعلان أن المحبة أقوى من القبر، وأن الشركة في المسيح لا يقطعها الموت.

سبت الأموات يدعونا أيضاً إلى التوبة والتواضع. فعندما نقف أمام ذكرى الموت، ندرك هشاشة هذا العالم وسرعة عبور الأيام. نتعلّم أن قيمة الإنسان ليست بما يملك أو بما يحقّق، بل بمقدار ما امتلأ قلبه بمحبة الله والناس. لذلك يصبح هذا السبت دعوةً إلى المصالحة والغفران وتنقية القلب.

وفي النهاية، يبقى رجاء الكنيسة ثابتاً: أن المسيح الذي نزل إلى الجحيم وكسّر أبواب الموت، سيقيم جميع الراقدين في مجده. لذا تصلّي الكنيسة بسلام وثقة: "أعطِ يا ربّ الراقدين راحةً حيث يضيء نور وجهك.”

On the Saturday of Souls, the Orthodox Church presents us with the mystery of hope that transcends death. This day is not one of despairing sorrow, but a day of prayer, love, and anticipation. The Church does not forget her departed children, for she believes that death is no longer a closed end after the Resurrection of Christ, but a passage to true life. Therefore, we commemorate the names of the departed in the Divine Liturgy, offering incense, prayers, and alms for their souls, proclaiming that love is stronger than the grave, and that communion in Christ is not severed by death.

The Saturday of Souls also calls us to repentance and humility. When we stand before the memory of death, we realize the fragility of this world and the swift passage of time. We learn that a person's worth is not measured by what they possess or achieve, but by the extent to which their heart is filled with love for God and neighbor. Thus, this Saturday becomes a call to reconciliation, forgiveness, and purification of heart.

Ultimately, the Church's hope remains steadfast: that Christ, who descended into Hades and shattered the gates of death, will raise all the departed to his glory. Therefore, the Church prays in peace and confidence: "Grant, O Lord, rest to the departed, where the light of your countenance shines."

05/24/2026

بتوجيهات صاحب السيادة المتروبوليت سابا راعي الأبرشية تم اليوم تكريم أساتذة مدارس الأحد في رعية السيدة العذراء الأنطاكية الأرثوذكسية في مونتريال

Under the instructions of His Eminence Metropolitan Saba, the Sunday School teachers of the St Mary Antiochian Orthodox Parish in Montreal were honored today

05/22/2026

🎉 MARK YOUR CALENDARS • À VOS CALENDRIERS • احفظ التاريخ 🎉
Our festival is back from August 14 to 16 ! Don’t miss unforgettable moments of music, great food, and plenty of surprises!🎶 Notre festival est de retour du 14 au 16 août ! Ne manquez pas des moments inoubliables de musique, de la bonne nourriture et plein de surprises ! 🍔 المهرجان يعود إليكم من ١٤ إلى ١٦ آب! لا تفوّتوا أوقاتاً لا تُنسى من الموسيقى، الطعام الشهي، والكثير من المفاجآت! ✨

Augmenter la visibilité de votre entreprise en participant a notre plan de commandite disponible au festival annuel de notre église ou en louant un kiosque durant les 3 jours du festival. informez-vous auprès de Rita au 514-833-0084 pour savoir toutes les options disponibles.

Fiche d’inscription pour les bénévoles:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdjCk72bknPJISz5SUWNcMiR6c_1pcQbBqFP23-xv-4FcwtHQ/viewform?usp=publish-editor

05/16/2026

https://www.facebook.com/share/v/1BgfrX53Bw/

05/15/2026

Bulletin du 17 mai 2026 - النشرة الاسبوعية - https://mailchi.mp/alsayde/bulletin-20260517