UBB - BUB

06/03/2021

Le SportConsilium a pour vocation la mise en œuvre de la Déclaration « le sport, l’esprit de l’humanité » et est un outil d’aide à la réflexion sur les interactions entre sport et religion ou philosophie de vie. En tentant d’apporter réponse aux questions des acteurs de terrain, le SportConsilium les informe, les soutient et tente de contribuer à l’amélioration de la convivialité dans l’exercice du sport.
Ecouter le massage de Denis Leblond, pratiquant Bouddhist et membre du SportConsilium.

02/10/2020

LA DÉCLARATION GOUVERNEMENTALE PRÉVOIT LA RECONNAISSANCE DU BOUDDHISME
La déclaration gouvernementale prévoit que le bouddhisme sera reconnu comme philosophie non confessionnelle. Bien que le bouddhisme soit souvent défini comme une des 5 grandes religions du monde, il ne peut pas être considéré comme culte, puisque le bouddhisme ne connaît pas de Dieu ou d’Etre Suprême. C’est pourquoi la demande de reconnaissance a été introduite en 2006 en tant que philosophie non confessionnelle.

La reconnaissance sera l'aboutissement d'un long processus, après avoir fait la demande de reconnaissance en 2006. Les associations bouddhistes sont actives en Belgique depuis la fin des années 60, donc déjà plus d'un demi siècle.
Carlo Luyckx, président de l'Union Bouddhique Belge (UBB), est heureux que les bouddhistes auront enfin la possibilité de participer à la vie sociétale au même titre que les religions reconnues et que la laïcité organisée. "Cela signifie que le gouvernement comprend l'importance du bouddhisme. Les écoles qui le souhaitent pourront intégrer le bouddhisme dans leur programme. Et l'accès aux hôpitaux et prisons sera plus aisé pour nos conseillers. Nous pensons que les prisonniers qui se sont familiarisés avec la pratique du bouddhisme auront plus de facilités à s'intégrer dans la société. Nous aimerions également collaborer avec des centres de santé mentale. En ces temps d'épuisement et de stress coronarien, le bouddhisme peut certainement aider à guérir".

Photo : Carlo Luyckx, président de l'Union Bouddhique Belge © Bart Dewaele

07/05/2020

Vesak Message from His Holiness the Dalai Lama
Als boeddhisten zijn we degenen die de Dharma van de Boeddha overbrengen, maar zijn boodschap is relevant voor onze bredere interactie met de rest van de mensheid. We moeten het interreligieuze begrip bevorderen door te benadrukken dat alle religies het geluk van alle mensen bevorderen. Bovendien moeten we ons in deze tijd van ernstige crisis in de wereld, waarin we geconfronteerd worden met bedreigingen voor onze gezondheid en ons verdrietig voelen voor de familie en vrienden die we hebben verloren, richten op wat ons verenigt als leden van één mensenfamilie.

The Official Website of The Office of His Holiness the 14th Dalai Lama

14/03/2020

Om te voldoen aan de beslissing van de Nationale Veiligheidsraad van 12 maart 2020 betreffende de strijd tegen de uitbreiding van de Covid-19-coronaviruspandemie, vraagt de Boeddhistische Unie van België aan al haar lidverenigingen om alle groepsactiviteiten op te schorten tot 3 april 2020.
Wat de bewoners van de centra betreft, nodigt de BUB de verantwoordelijken uit om er nauwgezet op toe te zien dat de aanbevelingen worden nageleefd om besmetting te voorkomen.
Natuurlijk geldt deze opschorting ook voor alle vergaderingen en groepsactiviteiten die door de BUB worden georganiseerd.
Carlo Luyckx
Voorzitter Boeddhistishe Unie Belgische

05/03/2020

EEN ANDERE MANIER VAN GROETEN
Buigen is een gebaar van nederigheid en respect, een gebaar dat eigen is aan de Aziatische tradities, maar het kan vreemd lijken in onze westerse wereld.
In het boeddhisme zijn er vele manieren om te buigen: Buigen naar heiligdommen, standbeelden of grote boeddhistische teksten, is een teken van respect voor de leer, degenen die ze belichamen, en de deugdzame kwaliteiten -zoals geweldloosheid, dankbaarheid enz… - die ze hoog houden. Het buigen voor leraren toont je respect voor het voorbeeld dat ze geven en je bereidheid om hun leer te volgen. Wanneer we naar elkaar toe buigen van persoon tot persoon, is dat in wederzijdse erkenning van de igoedheid in ieder van ons. Een buiging is ook een moment van concentratie, we buigen met het ganse lichaam - een micro-moment van meditatie in onze dagelijkse drukte. Bovendien een veilige manier in dagen van virussen om elkaar te groeten op een meer formele manier maar tegelijkertijd met veel respect.

19/02/2020

DE GLIMLACH VAN BOEDDHA

Onze Boeddha natuur is altijd aanwezig en beschikbaar, zelfs als het leven moeilijk wordt. De zon stopt niet met schijnen alleen maar omdat er wolken aan de hemel hangen.
Vreugde is niet hetzelfde als geluk. Geluk is het resultaat van het streven naar iets dat ons een kort moment van voldoening geeft. Vreugde is de diepe voldoening van iemand die niets meer zoekt en in harmonie is met zichzelf en zijn omgeving. De Boeddha is vreugdevol omdat hij vrede heeft gesloten niet alleen met zichzelf, maar ook met de rest van het universum.

LE SOURIRE DE BOUDDHA

Notre nature de bouddha est toujours présente et disponible, même lorsque la vie devient difficile. Le soleil ne s'arrête pas de briller juste parce qu'il y a des nuages dans le ciel.

La joie n'est pas la même chose que le plaisir. Le plaisir est le résultat de la poursuite de quelque chose qui nous donne un petit moment de satisfaction. La joie est la satisfaction profonde de quelqu'un qui ne cherche plus à obtenir quelque chose et qui est en harmonie avec lui-même et avec son entourage.
Le Bouddha est joyeux simplement parce qu'il a fait la paix avec lui-même mais aussi avec le reste de l'univers.

30/01/2020

Dinsdag 28 januari kreeg de Boeddhistische gemeenschap voor de eerste maal officieel het woord in het Europese Parlement. Zenmeester Olivier Reigen Wang-Genh, abt van Zen Tempel Kosanryumonji en voorzitter van de Union Bouddhiste de France, werd er samen met andere religieuzen uitgenodigd om te spreken over het klimaat. Op de foto Olivier Wang-Genh, samen met Carlo Luyckx, de voorzitter van de Belgische Boeddhistische Unie voor het parlement.

21/11/2019

Daisen éditions biedt ons een nieuwe Franse vertaling van Shōbōgenzō, het meesterwerk van de Zen Master Dōgen, de oprichter van Soto Zen. Het vertegenwoordigt een van de hoogtepunten van het Japanse denken en de Japanse literatuur in het Zen boeddhisme.

Meester Dōgen wil ons weerhouden van gedachten die gebaseerd zijn op geloof in de geest en geloof in de materie. Hij wees daarentegen naar het bestaan van de werkelijkheid in actie. Actie is heel anders dan intellectueel denken en heel anders dan de waarnemingen van onze zintuigen. Hij wilde de lezer deze ervaringswereld laten zien. Hij gebruikte hiervoor soms gedichten, oude boeddhistische verhalen of symbolische uitdrukkingen.

Voor meer informatie:

   Nous vous remercions de l'attention que vous porterez à cette oeuvre majeure de la philosophie bouddhique et universelle.

21/11/2019

Daisen éditions nous propose une nouvelle traduction en français du Shōbōgenzō, l'oeuvre magistral du Maître Zen Dōgen, le fondateur du Zen Soto. Il constitue l'un des sommets de la pensée japonaise et de la littérature du bouddhisme Zen.

Maître Dōgen veut nous écarter des pensées fondées sur la croyance en l'esprit et sur la croyance en la matière. Il a notamment reconnu l'existence de la réalité dans l'action. L'action est complètement différente de la pensée intellectuelle et complètement différente des perceptions de nos sens. Il a voulu montrer au lecteur cette sphère. A cette fin il a parfois utilisé des poèmes, des vieilles histoires bouddhiques ou des expressions symboliques.

Plus d'information :

   Nous vous remercions de l'attention que vous porterez à cette oeuvre majeure de la philosophie bouddhique et universelle.